Mano uošvė atvyko svečiuosi, o po jos išvykos šuo ėmė urgzti ir kastis į žemę: pradėjau kasti ten, kur jis lojo ir radau ką siaubingo.
Aš ir mano vyras gyvenime kaimo sodyboje, ramiai ir taikiai. Jis dirba ūkyje, o aš prižiūriu daržą ir namų ūkį. Uošvė gyvena mieste pas savo jauniausią sūnų ir tiesą sakant, mes niekada neturėjome gerų santykių. Nuo pirmos dienos ji manęs nepriėmė. Mėtydavo teistus žvilgsnius ir kartų komentarus. Bet aš kentėjau. Dėl savo vyro. Be to, atstumas leido mums retai susitikti.
Tačiau neseniai ji staiga prabilo, kad nori pabėgti nuo miesto streso, ir atvyko pas mus savaičiui. Tvirtino, kad mūsų pasiilgo. Jaučiau, kad tai blogas ženklas, bet vyras primygtinai reikalavo sutikti.
Jau nuo pirmos akimirkos ji ėmė viską kritikuoti. Viskas buvo ne taip: sriuba per sūri, užuolaidos neišlygintos, o mūsų penkiamete dukrą, pasak jos, auklėjau visiškai neteisingai. Ji nuolat provokuodavo rietenas, kol galiausiai privertė mane ir vyrą susipykti. Naktį aš palūžau ir verkiau. Norėjau tik vieno kad tai baigtųsi.
Kai ji pagaliau išvažiavo, pajutau palengvėjimą. Tačiau kitą dieną nutiko kažkas keisto.
Mūsų šuo Džekas, paprastai švelnus ir protingas, staiga pradėjo elgtis agresyviai. Urgždavo į tuščią sodą, bėgiojo ratu, kaskojo žemę prie vienos darželės, lojo ir kastė letenomis. Bandžiau jį atitraukti bet jis nepakluso. Tik žvilgtelėjo į mane ir toliau kartojo savo keistą elgesį.
Sekančią dieną viskas pasikartojo. Neišlaikiau paėmiau kastuvą. Širdis plakosi: šuo taip neelgiasi be priežasties. Kažkas jį gąsdino. Pradėjau kasti ten, kur jis lojo.
Staiga žemė ɓyrėjo. Sustingau. Iš žemės kyšojo… juodas maišas. Tvirtai surištas. Su trimituojančia širdimi ištraukiau jį.
Viduje baisus smarvė ir keisti daiktai: plaukų kuokštai, sena vaikiška suknelė (ne mano dukters!), lėlė su nulaužta galva ir nuotraukų pakelis, kuriose buvome aš, mano vyras ir mūsų dukra… su išraižytais akimis.
Per mane perbėgo šaltis. Supratau tai buvo kažkas okultiško, galbūt prakeikimas. Kas galėjo taip padaryti?
Atsakymas buvo vienas uošvė. Tik ji buvo sodyboje, tik ji galėjo išgręžti skylę, kol aš buvau virtuvėje ar su vaiku.
Nežinojau, ką daryti. Nunešiau maišą į bažnyčią. Kunigas pasakė, kad tai šeimą sunaikinančią prakeikimą.
Aš paprastai netikiu tokiomis bėdomis, bet tai, kas nutiko su šunimi, ir viskas, ką uošvė kalbėjo bei dare pastarajį laiką… viskas susidėliojo į siaubingą vaizdą.
Nuo to laiko uždraudžiau jai ateiti į mūsų namus. Papasakojau viską vyrui. Iš pradžių jis netikėjo, bet paskui pats pamatė nuotraukas ir maišą, kurį saugoju kaip įrodymą. Labai ilgai tylėjo.
O nuo tos dienos Džekas miega tik prie durų, tarsi saugo mus.
Nežinau, ko iš tiesų norėjo uošvė, bet viena esu tikra jos kojos daugiau čia nebus.
Ką manot? Ar perdėju? O gal už šito slypi dar tamsesnis dalykas?