Полиця добра на вулиці Вишневій
У нашому дворі на Вишневій, це в Ірпені під Києвом, роками стояла стара альтанка. Нею вже ніхто не користувався
Zibainis
Заслужила
Галина тримала шампур у руці й дивилася, як сік крапає на розпечене вугілля. Запах смаженого з дитинства
Zibainis
Sestry…
Sestry. Prečo vlastne existujú? Aby sa mali rady, aj so všetkými chybami. Aby sa neporovnávali.
Zibainis
Коли Галина готувала вечерю, до кухні зайшов Степан: «Галю, треба поговорити», — твердо сказав чоловік. «Кажи», — кинула Галина. «Сядь, вислухай спокійно», — у його голосі прозвучало нетерпіння. «Мені треба стежити за борщем», — відповіла вона. «То що ти хотів сказати?» — запитала дружина. «Я…», — Степан затнувся, підбираючи слова. «Зустрів іншу жінку… Я йду від тебе!» — вичавив він. «Вітаю тебе і щиро рада за тебе!» — спокійно відповіла Галина. «В сенсі рада? Ти серйозно?» — здивовано перепитав чоловік. А Степан навіть не здогадувався, що в цю мить задумала Галина…
Галина саме доварювала борщ, коли на кухню зайшов чоловік. «Галю, треба поговорити», — рішуче заявив Степан.
Zibainis
Na tú noc nikdy nezabudnem.
Na tú noc nikdy nezabudnem. Môj syn je dávno dospelý muž. Silný, samostatný. Taký, čo si poradí sám a
Zibainis
Кухонний експеримент, який відучив родичів чоловіка від дармових обідів
— І це весь обід? — голос Олі прозвучав, як тріснутий дзвіночок. Вона зазирнула в каструлю.
Zibainis
За п’ять годин до приїзду родичів чоловіка я мовчки поїхала у санаторій
За п’ять годин до приїзду гостей я тихо зібрала валізу й поїхала в санаторій. А потім дивилася
Zibainis
Mám šesťdesiatdva rokov a svoju nezávislosť si neberiem nazad.
Mám šesťdesiatdva rokov. Svoju slobodu nedám. Nikomu. Nepotrebujem muža, ktorý od mňa niečo čaká.
Zibainis
Sme generácia, ktorú už nemožno vrátiť do čias, v ktorých vyrástla
Sme generácia, ktorú už nemožno vrátiť späť. Vyrástli sme inak. Zo školy sme chodili pešo. Taška ťažká
Zibainis