“Jaunas milijonierius atranda be sąmonės mergaitę, besilaikančią dviejų dvynių kūdikių snėguotoje aikštėje.”
**Lietuviškas variantas:**Vieną snieguotą gruodžio naktį, kai Vilniuje virš miesto kabojo šaltas žalias
Zibainis
Ar viskas gerai?”, tyliai paklausiau, nors žinojau, kad atsakymas bus tylėjimas
“Ar tau viskas gerai?”, švelniai paklausiau, nors žinojau, kad atsakymas bus tylą.
Zibainis
Uncategorized
0124
Aš maždaug 8 metus nuomodavau butą porai — jaunuolis ir mergina, abu atvykę iš kitur. Jis dirbo autoservise, ji – pardavėja-konsultantė
Aš mačiau keistą sapną. Aštuonerius metus nuomavau butą porai vyrukui ir merginai, abu atvykę iš mažo
Zibainis
Uncategorized
0135
Dovanojau dukrai butą vestuvėms. Tik vėliau supratau, kad padariau didelę klaidą
Aš dovanojau savo dukrai butą vestuvėms. Tik vėliau supratau, kad padariau didelę klaidą. Turėjau nuostabią
Zibainis
— Kas tai per „kaimiškas“ suknelė? — sesuo prieš visus pažemino mane. Mano „dovana“ atsakydama priverte ją pabėgti…
Kas čia per kaimietišką suknelę? sesuo visiems mane sumenkino. Mano dovana ją privertė pabėgtiĮsivaizduokite
Zibainis
Sniegas lyg šaltos adatos krito iš pilkų dangaus, vis storesniu sluoksniu dengdamas suskilusį asfaltą šalutinėje kelyje.
Sniegas krėtė kaip ledinės adatos iš pilkų dangaus, dengdamas suskaldytą šalikėlio kelią vis storesniu
Zibainis
Uncategorized
0134
Supratau, ką padariau. Norėjau grįžti pas savo buvusią žmoną, su kuria praleidau 30 metų, bet jau buvo per vėlu…
Supratau, ką padariau. Norėjau sugrįžti pas savo buvusią žmoną, su kuria pragyvenau trisdešimt metų
Zibainis
Uncategorized
0168
„Nepirkite šio verslo“, – šnibždėjo valytoja milijonieriui per derybas. Tačiau tai, ką jis išgirdo toliau, privertė jį sustingti.
Vilniaus dangoraižyje, kuriame dirbo valytoja Aušra, rytas prasidėdavo anksti. Senas budintis laikrodis
Zibainis
Uncategorized
053
Mirė… manė, kad tai bus kažkas didelio. Vargšelė, su…
Mírala mano, ji tikisi, kad kažkas iš to bus. Vargšė, su tuo senkučiú lagaminėliu. Gabija girdėjo tuos
Zibainis