Uncategorized
027
Rytinis ratas Ant lifto durų vėl pritvirtintas lapelis su užrašu: „NEDĖKITE MAIŠELIŲ PRIE ŠIUKŠLIŲ ŠACHTOS.“ Lipni juostelė vos laikė, popierius jau linko kampuose. Tambūre mirgėjo šviesa, todėl užrašas atrodė tai aštrus, tai išblukęs – kaip nuotaikos namo gyventojų pokalbių grupėje. Nadežda Paulienė stovėjo su raktų ryšuliu rankoje ir klausėsi, kaip už sienos šeštame aukšte griaudėjo grąžtas: užgaudavo, nutrūkdavo, vėl įsijungdavo. Ne pats garsas ją erzino – pyktį kėlė kas kita: kad viskas vėl virsdavo teismų sale. Vieni rašydavo į bendrą pokalbių kambarį KAPITALIAIS, kiti atsakydavo kandžiai, treti siuntė batų nuotraukas prie svetimų durų kaip įrodymą, kad gyvenam tarsi išklydusioje bendruomenėje. Ir visa tai tarytum reikalavo jos dalyvavimo, nors ji jau seniai norėjo tik vieno – tylos galvoje. Ji užlipo į savo butą, nieko neišsivyniodama, padėjo maišą su produktais ant virtuvės stalo ir atsidarė namo pokalbių programėlę. Viršuje kabojo pranešimas: „KAS NAKTĮ PARKAVOSI ANT VAIKŲ AIKŠTELĖS“. Paskui – nuotrauka rato ant bortelio. Dar po to kažkas pridėjo: „O KAS VISIŠKAI NESISVEIKINA LAIPTINĖJE“. Nadežda Paulienė paskrolino žemyn, pajuto, kaip krūtinėje ima kauptis įprasta nepasitenkinimo banga, ir staiga pagavo save – ji pavargo būti svetimų ginčų liudininkė. Pavargo ir nuo savo pačios pasirengimo pilti aliejų, net tylėdama. Kitą rytą pabudo anksti ne todėl, kad išsimiegojo. Tiesiog organizmas, tarsi senas žadintuvas, supypsėdavo be prašymo. Kambaryje buvo vėsu, radiatoriai šnypštė. Ji užsimetė treningo striukę, susirado prieškambaryje sportbačius – pirktus „vaikščiojimui“, bet beveik nenešiotus – ir išėjo į laiptinę. Ten tvyrojo įprastas kvapas: šiek tiek dulkių, šiek tiek dažų nuo senų turėklų ir dar kažko neutralaus, ką nesinori aprašinėti. Prie lifto ji stabtelėjo ir pažiūrėjo į skelbimų lentą. Ten kabojo pranešimai apie skaitiklių patikras, apie dingusį katiną ir apie „bendrijos susirinkimą“. Nadežda Paulienė išsitraukė iš rankinės lapą, kurį paruošė vakare, ir tvarkingai, susegė segtuku: „Rytiniai pasivaikščiojimai aplink kvartalą. Be kalbų ir be jokių įsipareigojimų. Kas nori – 7:15 prie laiptinės. Tiesiog apeiti ratą ir išsivaikščioti. Nadežda P.“ Pačiai nustebo, kokia lengva ranka parašė. Ne „būkime draugiški“, ne „reikia išlikti žmonėmis“ – tiesiog žingsniai. 7:12 ji jau stovėjo prie lauko durų, patikrinusi, ar išjungtas dujas ir sandariai uždarytos langai. Rankose – raktai ir telefonas, ant galvos – kepurė. Galvojo, kad teks pastovėti minutę ir nueiti, apsimesdama, jog taip ir buvo numatyta. Laiptinės durys trinktelėjo, į laiptų aikštelę išėjo apie keturiasdešimt penkerių metų moteris, tvarkingai surištais plaukais ir veidu žmogaus, kuris iš anksto pasiruošęs skauduliui. – Jūs… dėl skelbimo? – paklausė ji, taisydamasi šaliką. – Taip, – atsakė Nadežda Paulienė. – Aš Nadežda. – Svetlana. Man gydytojas liepė vaikščioti, nugarą gydau. Bet vienai nuobodu, – prisipažino moteris ir tuoj pat, tarsi pasiteisindama, pridūrė: – Esu nekalbi. – Ir nereikia, – atsakė Nadežda Paulienė. Po minutės atėjo vyras, šiek tiek kuprotas, tamsioje striukėje. Jis linktelėjo, pažiūrėjo į jas kaip į žmones, kuriems galbūt derėtų pasisveikinti, bet visgi tarė: – Labas rytas. Sergijus. Iš penkto aukšto. – Aš iš šešto, – automatiškai pridūrė Nadežda Paulienė, nes žinojo, kas kur gyvena. Ir tuoj pat pagavo save: štai tas noras viską susisteminti. Sergijus šyptelėjo. – Vadinasi, iš šešto. Suklydau. Ketvirtas prisijungė apie šešiasdešimties metų vyras, aukštas, su sportine kepure, žingsniu tarsi prisiminimų apie stadioną. Nieko neklausė, tiesiog sustojo šalia. – Viktoras, – trumpai pasakė. – Vis tiek kasryt einu. Galvojau, kad vienintelis toks. 7:16 jie pajudėjo. Nadežda Paulienė specialiai parinko paprastą maršrutą: aplink kvartalą, pro parduotuvę, per kaimyninio namo kiemą, palei mokyklą ir atgal. Po kojomis buvo supluktas sniegas, kai kur slidoka. Kvėpuoti šalčiu buvo sunkoka, ir pirmas minutes visi tylėjo, klausėsi savų žingsnių. Nadežda Paulienė jautė, kaip kūnas iš pradžių priešinasi, paskui pradeda taikytis. Galvoje, kur paprastai sukosi svetimi priekaištai, atsirado tuštuma – ne baisi, o veikli, kaip tuščias popieriaus lapas. Ant kampo Sergijus staiga tarė: – Galvojau, juokaujate dėl „be kalbų“. Juk pas mus visada būna pokalbiai. – Jei norisi – galima, – atsakė Nadežda Paulienė. – Tik be ataskaitų. Svetlana tyliai nusijuokė, bet tuoj susiraukė ir užsidėjo delną ant juosmens. – Viskas gerai? – paklausė Nadežda Paulienė. – Pakenčiamai. Svarbiausia – nestoti staigiai. Viktoras ėjo tolygiai, tarsi skaičiuotų žingsnius. Grįždami atgal, jis sumurmėjo: – Gerai. Be tų… susirinkimų. Tiesiog eini. Kai grįžo, buvo 7:38. Prie laiptinės visi kiek nejaukiai stovėjo kelias sekundes, kaip po trumpo pasitarimo. – Rytoj? – paklausė Svetlana. – Jei ateisite, – tarė Nadežda Paulienė. – Ateisiu, – atsakė Sergijus ir pakėlė ranką vietoj atsisveikinimo. Kitą dieną jų buvo trys. Viktoras nepasirodė, bet prisijungė ketvirtame aukšte gyvenanti kaimynė Tatjana – apie keturiasdešimties metų, ryškioje pūkinėje striukėje, su tokiu žvilgsniu, tarsi atėjusi patikrinti, ar čia ne kokia sekta. – Aš tik pažiūrėsiu, – neprisistačiusi pasakė ji. – Žiūrėkite, – tarė Nadežda Paulienė ir ėjo, nelaukdama, kol kas ims aiškinti taisykles. Tatjana žingsniavo šalia Sergijaus ir tylėjo. Antrą kartą, po savaitės, jau kalbėjo: – Nesimėgstu aš tų „susivienijimų“. Paskui prasideda pinigų rinkimas, kas nesumokėjo – priešas. – Pinigų nebus, – tarė Sergijus. – Pats prieš. Po skyrybų man bet kokios „bendros kasos“ alergiją sukelia. Nadežda Paulienė išgirdo žodį – „skyrybos“ – ir nepaklausė smulkiau. Jautė, kaip lengvai svetima skausmas virsta aptarinėjimo tema, o paskui – ginklu. Pasivaikščiojimai laikėsi pasikartojimu – 7:15 jie išeidavo, 7:40 skirstydavosi. Kartais kas nors praleisdavo dieną, paskui sugrįždavo. Svetlana nešdavosi mažą vandens buteliuką ir gurkšnodavo eidama, stengdamasi nesustoti. Vieną kartą Sergijus išėjo be kepurės ir visą ratą keikė save, bet nenusuko namo. Tatjana iš pradžių laikėsi atokiau, paskui ėmė eiti arčiau. Ir pamažu ši keista užmačia pradėjo keisti laiptinę – Nadežda Paulienė pastebėjo, jog žmonės vis dažniau sveikinasi. Ne todėl, kad „būtina“, o todėl, kad ryte jau matė vieni kitus be įprastos šarvo. Vieną vakarą ji grįžo iš poliklinikos, pavargusi, su popieriais rankinėje. Prie lifto stovėjo Viktoras ir derino mygtuką, kuris kartais strigdavo. – Nepataiso? – paklausė ji. – Veikia, – atsakė jis. – Tik reikia spausti ryžtingai. Jis paspaudė, liftas atvažiavo. Viduje degė lemputė, veidrodis buvo apibraižytas. Viktoras staiga pridūrė: – Ačiū už tą vaikščiojimą. Jau galvojau, nebeturiu su kuo. O taip… neblogai. Nadežda Paulienė linktelėjo, pajuto, kaip viduje kilo šiluma, bet neleido jai tapti sentimentu. Tiesiog užfiksavo: žmogui tapo lengviau. Smulkios pagalbos atsirasdavo savaime. Vieną rytą Sergijus pamatė, kad Svetlanai atsirišo raištelis, ir tyliai pamojavo ranka, kad stabtelėtų. Svetlana paskui pokalbių kambaryje parašė: „Ačiū tam, kas parodė dėl raištelio, būtų buvę blogai.“ Be vardų, bet su šypsena žodžiuose. Tatjana vieną dieną atnešė druskos maišelį pabarstyti laiptinės laiptukams. – Ne visiems, – tarsi teisindamasi tarė, statydama maišą prie sienos. – Sau. Kad nenusisukčiau sprando. – Vis tiek ačiū, – atsakė Nadežda Paulienė. Jos kartu pabarstė laiptus, tada Tatjana nusivalė pirštines ir sumurmėjo: – Na gerai, jei jau čia esate… Pokalbių kambaryje sumažėjo KAPITALIŲ raidžių. Išnyko ne visai, bet sumažėjo. Žmonės vis dar ginčijosi dėl šiukšlių ir parkavimo, bet kartais kas nors parašydavo: „Gal be rėkimo, galima juk susitarti.“ Ir tai skambėjo ne kaip lozungas, o kaip priminimas, kad jie moka kalbėtis normaliai. Problema išlindo lapkritį, kai šeštame aukšte prasidėjo remontas bute, kur gyveno Andrius – jaunas vyras su šunimi. Remontas ne pirmas, bet šįkart grąžtas veikė ir vakarais. Pokalbių kambaryje pasipylė žinutės: „Kiek galima“, „Žmonėms vaikai“, „Jūs išvis…“ Tatjana parašė: „Žinau, kas. Jis visada toks. Jam – nusispjaut.“ Rytinio rato metu Svetlana ėjo įsitempusi, tarsi kiekvienas žingsnis skaudintų ne tik nugarą, bet ir nervus. – Tas jis, – tarė eidama pro mokyklą. – Iš šešto aukšto. Man tiesiai virš galvos. Vakar iki dešimtos. Paskui gulėjau ir girdėjau, kaip galvoje vis dar grąžia. Sergijus sumurmėjo: – Pagal įstatymą iki vienuolikos galima, jei netrugdo… – Ne pas įstatymą, – griežtai atkirto Svetlana. – Ne apie įstatymą. Apie pagarbą. Tatjana, įprastai pasišaipanti, šįkart buvo rimta: – Reikia prispausti. Kitaip nesupras. Surinkti parašus, iškviesti seniūniją. Tegu žino. Nadežda Paulienė pajuto, kaip grupė, dar vakar šilta, virsta įprastu laiptinės frontu. Ją gąsdino ne remontas, o tai, kaip greitai žmonės pasiruošę vėl tapti „mes prieš jį“. – Parašai – vėliau, – tarė. – Pirmiausia – pasikalbėti. – Su juo? – Tatjana net sustojo. – Rimtai? Juk jis… – Jis žmogus, – atsakė Nadežda Paulienė. – Nesam komisija. Sergijus žvilgtelėjo į ją rimtai. – Norite pati? Nadežda Paulienė nenorėjo. Norėjo, kad viskas savaime nusloptų. Bet suprato: jei dabar surengs viešą „egzekuciją“, rytinis ratas virs nepatenkintų susirinkimu ir viskas sugrius. – Aš pasikalbėsiu, – tarė. – Tik reiktų, kad kas nors būtų šalia. Ne minia. Sergijus linktelėjo: – Eisiu. Taip vakare pakilo į šeštą aukštą. Iš anksto Nadežda Paulienė nuėjo į asmeninę žinutę Andriui ir trumpai: „Galim trumpai pasikalbėti? Nadežda iš laiptinės.“ Po dešimties minučių jis atrašė: „Galit užeiti, esu namie.“ Prie durų stovėjo tvarkingai surišti statybinio šiukšlių maišai. Jau tai buvo gera ženklas – ne sąvarta, ne demonstracija, tiesiog laikinas sprendimas. Nadežda Paulienė pasibeldė. Grąžtas tylėjo. Andrius atidarė, su marškinėliais, rankos dulkėse. Vidutinė rudaplaukė šuo, lenda iš už kojų, greitai traukiasi. – Laba diena, – santūriai pasisveikino. – Kas nutiko? – Mes ne barti, – tarė Nadežda Paulienė ir pajuto, kaip kvailai skamba, bet kitaip nesigavo. – Turime prašymą. Dėl remonto. Sergijus stovėjo šalia, netrukdė. – Stengiuosi iki devynių, – greitai atsakė Andrius. – Bet meistrai dieną negali, pats po darbo. Reikia spėti. – Suprantame, – atsakė Nadežda Paulienė. – Tik virš jūsų… Svetlanai reikia poilsio, skauda nugarą. Ir šiaip vakarais sunku ilsėtis. Andrius iškvėpė: – Apie nugarą nežinojau. Galvojau, visi kaip – parašo, o į akis – niekas. Nadežda Paulienė pajuto gėdos dūrį. Iš tiesų, retai kas sako į akis. – Galim taip: jūs sakot, kada ypač reikia dirbti vakare, o mes – kad kitomis dienomis baigiate anksčiau. Ir maišus – nepaliekate nakčiai. Andrius pažiūrėjo į maišus: – Rytoj ryte išvešiu mašina, – patikino jis. – Nenoriu, kad stovėtų. Tiesiog per vėlu šiandien. – Gerai, – tarė Sergijus. – O dėl laiko? Andrius pasikasė pakaušį: – Iki devynių tikrai. Kartais iki pusės dešimtos, jei visai jau… Bet taip: iš anksto parašysiu kambary, jei prireiks ilgiau. Ir stengsiuosi ne dažniau nei kartą per savaitę. Nadežda Paulienė linktelėjo. – Ir dar: šuo pas jus geras, tik jei loja naktį… Andrius nuraudo. – Tai kai išeinu? Ji pasiilgsta. Nupirksiu jai žaislą, kad neliūdėtų. Ir šiaip, jei kas – parašykit man, bet ne iškart visiems, gerai? Išėjo į laiptinę, o ten Sergijus tyliai tarė: – Normalus jis. Tiesiog jaunas ir vienišas. – Visi mes čia savaip vieniši, – atsakė Nadežda Paulienė ir pati nustebo, pasakiusi tai garsiai. Kitą rytą pokalbių kambaryje Andrius parašė: „Kaimynai, remontą darysiu iki 21:00. Jei prireiks ilgiau, iš anksto parašysiu. Maišus išvešiu ryte.“ Vieni sureagavo, kiti patylėjo. Tatjana parašė: „Pažiūrėsim.“ Bet KAPITALIŲ nebuvo. Per rytinį ratą Tatjana atėjo su aikštingu žvilgsniu. – Na? – paklausė. – Kalbėjot? – Kalbėjom, – atsakė Nadežda Paulienė. – Sutiko iki devynių ir perspėti. – Ir viskas? – Tatjana laukė pergalės, pripažinimo, kad jos metodas buvo teisingas. – Viskas, – ramiai atsakė Nadežda Paulienė. – Mums nereikia laimėti. Tatjana suraukė lūpas, bet ėjo toliau. Po poros minučių tyliai tarė, neatsigręždama: – Na gerai. Jei triukšmaus, vis tiek parašysiu. – Rašyk, – ramiai tarė Nadežda Paulienė. – Tik pirma jam tiesiai. Svetlana žingsniavo šalia ir staiga tyliai pratarė: – Ačiū, kad nesurengėt puolimo. Nebūčiau atlaikiusi ir to. Nadežda Paulienė pajuto gumulą gerklėje. Įkvėpė, šaltas oras nudegino, ir tas gumulas dingo. Po savaitės Viktoras nustojo dalyvauti. Nadežda Paulienė sutiko jį prie pašto dėžučių. – Dingote, – pasakė. – Kelio sąnarys, – trumpai tarė jis. – Gydytojas liepia pailsėti. – Gaila, – pasakė. – Vis tiek jus matau, – pridūrė Viktoras. – Kai einate, atidarau langą. Lyg ir pats dalyvauju. Buvo juokinga ir šilta vienu metu. Iki Naujųjų metų rytiniai pasivaikščiojimai tapo įpročiu trims žmonėms: Nadeždai Paulienei, Svetlanai ir Sergijui. Tatjana ateidavo nereguliariai – kartais savaitę nesirodė, tada grįždavo, lyg tikrindama, ar konstrukcija dar laikosi. Andrius kelis kartus ėjo kartu, kai po remonto visai nusikamavo – žingsniavo tylėdamas, klausė sniego girgždesio ir išeidavo pirmas. Laiptinė netapo ideali. Prie šiukšlių šachtos vis tiek atsirasdavo maišeliai. Kažkas ir toliau kreivai pastatydavo mašiną. Pokalbių kambaryje kartais sušvysčiodavo senosios intonacijos. Tačiau dabar Nadežda Paulienė jautė, kad namuose gyvena ne tik įsiūtis – liko ir atmintis, kaip galima kitaip. Vieną sausio darbo rytmetį, ji išėjo 7:14. Prie laiptinės jau stovėjo Sergijus, segdamasis striukę. Jis pakėlė galvą. – Labas rytas, Nadežda Pauliene. – Labas rytas, Sergijau. Priešais atsargiais žingsniais lipdama laiptais pasirodė Svetlana. – Sveiki. Šiandien nugarai visai nieko, – pasakė ir nusišypsojo, lyg laimėjusi mažytę pergalę. Iš durų išlindo Tatjana, neišsimiegojusi, be įprasto kandumo. – Eisiu su jumis. Tik be pokalbių apie grupę, – sumurmėjo. – Sutarta, – tarė Nadežda Paulienė. Jie pajudėjo. Žingsniai susiderino bendrai, neidealiai, bet tvirtai. Kampelyje Sergijus palaikė Svetlaną, kai ši slystelėjo, ir tai padarė taip natūraliai, kad niekas garsiai net nepadėkojo. Grįžę, prie laiptinės stovėjo Andrius su šunimi ant pavadėlio. Linktelėjo. – Labas rytas. Vėliau išeisiu, reikia į darbą. Bet… ačiū, kad tada atėjot normaliai. Nadežda Paulienė linktelėjo. – Juk čia visi gyvenam, – pasakė. Tai neskambėjo kaip šūkis. Tai pagaliau tiesiog buvo faktas, kuris nustojo būti karo priežastimi.
Rytinis ratas Ant lifto durų vėl priklijuotas lapelis su užrašu: NEPALIKITE MAIŠŲ PRIE ŠIUKŠLINĖS.
Zibainis
Uncategorized
022
Išėjau į pensiją ir pasijutau nepataisomai vieniša: tik senatvėje supratau, kad gyvenimą nugyvenau veltui
Kai atėjo pensijos metas, užgriuvo neišvengiama vienatvė. Tik senatvėje supratau, kaip klaidingai nugyvenau
Zibainis
Uncategorized
029
Nuojauta apie nelaimę: Jolitos nerami naktis, slegiantis širdies skausmas ir lemtinga diagnozė sūnui, kelionė į Izraelį vilties ir stebuklo beieškant – tikra lietuviškos šeimos istorija apie meilę, netektį, nepasiduodančią viltį ir mamų draugystę, kurią suvienija bendros ašaros ir paaukota svajonė gyventi už du.
NUOJ AUTOMOS PRASIDĖJIMAS Austėja pabudo naktį ir nebegalėjo užmigti iki pat ryto. Gal košmaras, gal
Zibainis
Uncategorized
013
Persigalvojęs tuoktis: Archipas ir jaunosios valytojos istorija su naminiu maistu, keblia pažintimi su anyta ir netikėta šeimos drama lietuviškoje kaimo troboje
Persigalvojau tuoktis Užsibūdavau vėlai laboratorijoje, velkėdamas ilgas valandas pilstydamas skysčius
Zibainis
Uncategorized
086
Sūnus parsivedė merginą į mūsų 44,2 kv. m butą – nežinau, kaip ją išprašyti lauk
Sūnus parsivedė merginą į mūsų butą ir dabar nežinau, kaip ją išprašyti lauk. Tik anonimiškai galima
Zibainis
Uncategorized
060
Išėjau į pensiją ir pasijutau nepataisomai vieniša: tik senatvėje supratau, kad gyvenimą nugyvenau veltui
Kai atėjo pensijos metas, užgriuvo neišvengiama vienatvė. Tik senatvėje supratau, kaip klaidingai nugyvenau
Zibainis
Uncategorized
060
Vaikas draugei: Linos kelias per išbandymus, išdavystę ir kovą dėl dukters, kai artimųjų norai susipina su motinišku instinktu Lietuvoje
Vaikas draugei Kai paskutiniai Astos nėštumo mėnesiai tęsiasi, jos jaunesnysis brolis išvažiuoja gyventi
Zibainis
Uncategorized
0158
Išduotos savos dukros: Dovilė vėl žvelgė su žavesiu į savo brolį ir sesę – tokie gražūs, aukšti, juodaplaukiai, žydraakiai, vėl jie laimi prizus ir skinasi laurus varžybose. Dovilė norėjo pirmoji juos pasveikinti ir padovanoti dvi savo rankomis megztas žaislines zuikučius. Nuolankiai prašė praleisti, tačiau Kristina ir Markas apsimetė jos nepažįstantys. „Kris, ten kažkokia stora mergiotė sako, kad ji jūsų sesė. Čia rimtai?“ – paklausė Kristinos draugė, šviesiaplaukė Liucija. Kristina piktai nutaisė abejingą veidą ir atsakė: „Ne, aš turiu tik vieną brolį – Marką.“ Liucija paėmė žaislus iš Dovilės, pažadėjo perduoti, bet žaislai atsidūrė šiukšlių dėžėje. Niekas neprisipažino, kad Dovilė – jų tikra įseserė, kurią mama Inesa Ivanovna priglaudė po giminaitės žūties. Tėvas Leonidas šios mergaitės nemėgo – priešingai nei gražuolius vaikus Kristina ir Marką, kurių reikalavimai visada būdavo įvykdomi… Mokykloje Dovilė buvo priversta lankyti kitą klasę, vėliau prašėsi likti namie, o Inesa Ivanovna ją visuomet globė, nors artmieji vis tolino. Kai gyvenimas pasisuko – Inesa Ivanovna liko be sveikatos, vyras – su drauge, o vaikai domėjosi tik motinos pinigais. Namus teko parduoti dėl Marko skolų su sąlyga, kad Dovilė irgi važiuos… Tačiau Dovilė pasirinko išeiti ir rado prieglobstį pas senolį Prochą, tapo mylima veterinarė. Ilgą laiką ji nerimavo dėl mamos, kurią galiausiai rado pamirštą senelių namuose. Su Prochu parsivežusi ją namo, dovanojo šilumą ir meilę – nes tik Dovilė, ne kraujo vaikai, tapo tikrąja šeimos šviesa paskutiniame gyvenimo kelyje.
Išdavystė artimųjų vaikų Aušra vėl žavėjosi savo broliu ir sese. Kaip jie gražūs! Aukšti, tamsiaplaukiai
Zibainis
Uncategorized
029
Bylos numeris Vaistininkė ištiesė kortelių terminalą, ir jis, kaip visada, priglaudė kortelę nė nežiūrėdamas. Ekranas sumirksėjo raudonai ir trumpai sučirškė: „Operacija atmesta“. Jis pabandė dar kartą, šįsyk lėčiau, tarsi nuo greičio priklausytų, ar liksi žmogumi su pinigais. – Gal turite kitą kortelę? – net nepakėlusi akių paklausė vaistininkė. Jis išsitraukė antrąją, atlyginimo, vėl tas pats trupas atsakymas. Už nugaros kažkas garsiai atsiduso – ausis užplūdo karštis. Jis įsikišo į kišenę dėžutę vaistų, kurių jau buvo paprašęs, ir sumurmėjo, kad dabar viską išsiaiškins. Už vaistinės jis prisiglaudė prie sienos, kad netrukdytų praeiviams, ir atsidarė banko programėlę. Įprastų skaičių vietoje – pilkas langas ir sakinys, nuo kurio viskas viduje nuščiuvo: „Sąskaitos užblokuotos. Priežastis: vykdomoji byla“. Nei sumos, nei paaiškinimų, tik mygtukas „Plačiau“ ir numeris, panašus į svetimo paso seriją. Jis stovėjo ir žiūrėjo į tą žinutę – lyg nuo žvilgsnio galėtų viskas ištirpti. Mintyse iškart ėmė skambėti neatidėliojami reikalai: po savaitės reikės pirkti bilietus pas mamą į Raseinius, jai paskirtas tyrimas, pažadėjo ją nuvežti. Darbe išprašė dvi laisvas dienas, viršininkas bambėjo, bet išleido. Ir tie patys vaistai, kurių nusipirkti dabar negalėjo. Jis paskambino į banko infoliniją. Robotizuotas balsas paprašė „įvertinti aptarnavimo kokybę“ dar iki prisiskambinant žmogui. – Klausausi, – pasigirdo operatorės balsas. Skambėjo įprastai pilkas, kaip pas žmogų, besilaikantį instrukcijų. Jis pasakė pavardę, gimimo datą, paskutinius paso numerius. Paaiškino, kad sąskaitos užblokuotos – tai klaida. – Jūsų profilyje ribojimas pagal vykdomąjį dokumentą, – atsakė ji. – Mes negalime nuimti blokavimo. Reikia kreiptis į antstolius. Bylos numerį matote? – Matai. Nežinau, kas tai. Neturiu jokių skolų. – Suprantu. Bankas nėra iniciatorius. Tik vykdome reikalavimus. – O kas inicijavo? – pagavo save šnekant garsiau nei norėtų. – Dokumente nurodytas konkretaus Lietuvos antstolių biuro adresas. Galiu padiktuoti. Ji padiktavo, jis užsirašė ant vaistinės kvito kitos pusės. Kairė ranka drebėjo nuo įniršio ir gėdos, tarsi ką tik būtų nutvertas skolininkas. – O pinigai? – paklausė. – Matai, kad nuskaitė – čia parašyta „nuskaitė išlaiką“. – Nuskaičiuota vykdomosios bylos rėmuose. Dėl kompensacijos reikia kreiptis į išieškotoją ar antstolį. – Tai jūs negalite padėti? – Galime užregistruoti jūsų užklausą. Pildom? Jis norėjo ne numerio, o kad kas nors pasakytų: „Taip, klaida, tuoj ištaisysim“. Vietoje to išgirdo, kaip ji diktuoja eilę skaičių. – Užklausos numeris… – ji ištarė, tarsi dalintų lapelį į drabužinę. – Sprendimas per trisdešimt dienų. Jis pakartojo numerį garsiai, kad neužmirštų. Trisdešimt dienų skambėjo tarsi nuosprendis, bet vis tiek padėkojo. Dėkojimo žodžiai išsprūdo kaip „viso gero“ pokalbio, kuris tave pažemino, pabaigoje. Grįžęs namo atidarė stalčių su dokumentais: kvitai, sutartys, pažymos. Visada laikė save tvarkingu: mokėjo laiku, neskolindavosi be reikalo, net parkavimosi baudą iškart susimokėdavo. Išsidėliojo ant stalo pasą, asmens kodą, mokesčių pažymėjimą tarsi įrodymus, kad nėra apgavikas. Iš kito kambario išėjusi žmona pamačiusi stalą ir jo veidą paklausė: – Kas atsitiko? Jis paaiškino. Stengėsi kalbėti ramiai, bet vidury sakinio balsas užlūžo. – Gal senos baudos? – atsargiai paklausė ji. – Už kokią sumą ir su blokavimu? – pirštu parodė į ekrane rodomą apribojimo užrašą. – Aš gi niekur nevažiavau, tik į darbą. – Tiesiog klausiu, – ji iškėlė rankas aukštyn. – Dabar taip būna. Reiškinys „būna“ jį užkaitino. Lyg jo gyvenimas – tik statistika. – Dar būna, kad žmogų užrašo skolininku, o tu turi įrodinėti, kad ne kupranugaris, – atkirto ir iškart gailėjosi savo tono. Ji tylėdama padėjo stiklinę vandens ant stalo ir nuėjo. Jis liko vienas – su dokumentais ir jausmu, kad namuose mažiau oro. Kitą dieną važiavo į banką. Salėje tvyrojo šviesa ir tyla, kaip renovuotoje poliklinikoje. Žmonės sėdėjo ant kėdžių, spoksodami į telefonus, laukdami, kol tablo užsidegs jų numeris. Jis pasiėmė talonėlį. Ant jo buvo parašyta: „Klausimai dėl sąskaitų“. Atsisėdo ir pajautė, kaip viduje kaupiasi įtūžis – talonas vertė jaustis ne žmogumi, o problema. Pakviestam banko vadybininkė profesionaliai šyptelėjo. – Kaip galiu padėti? Jis parodė ekraną, papasakojo apie blokavimą. – Taip, matau apribojimą, – spragtelėjo pele. – Neturime prieigos prie antstolių duomenų. Galime išduoti išrašą apie nurašymus ir pažymą dėl apribojimų. – Duokite viską, ką turit, – paprašė. – Man reikia šiandien. – Pažyma ruošiama iki trijų darbo dienų. – O jeigu man vaistų reikia? – išgirdo savo balse prašymo gaidelę ir tai atrodė blogiau nei pyktis. Vadybininkė trumpam susimėtė. – Suprantu. Bet tokia tvarka. Jis pasirašė prašymą pažymai, gavo kopiją su data ir parašu. Popierius buvo dar šiltas nuo spaudos. Jis laikė jį kaip vienintelį ginklą prieš nematomą sistemą. Iš banko nuvažiavo į „Regitrą“. Ten kvepėjo automato kava ir švarikliu, kuris nepermušė žmonių nuovargio. Prie įėjimo stovėjo eilės terminalas, greta – mergina su liemene, padedanti pasirinkti paslaugą. – Dėl antstolių, – pasakė jis. – Antstoliai pas mus nepriiminėja, – paaiškino ji. – Galime parašyti prašymą, padėti su „eValdžia“. Kokia jūsų situacija? Jis parodė banko pažymą ir bylos numerį. – Verčiau iškart važiuokit pas antstolį, – patarė ji. – Čia galim atspausdinti ištraukas iš „eValdžios“, jei ten matosi. Jam neliko pasirinkimų. Paėmė taloną, atsisėdo. Tablo bėgo numeriai, žmonės ėjo prie langelių, grįždavo su segtuvais, tyliai barėsi. Jis žiūrėjo į savo rankas – atrodė, jos paseno net per vieną dieną. Svarbiausiame langelyje specialistė paprašė paso. – Turit patvirtintą paskyrą? – paklausė. – Turiu. Ji atidarė jo profilį, ilgai kažko ieškojo. – Vykdomoji byla tikrai yra, – pagaliau pasakė. – Bet nurodytas kitas asmens kodas. Jis pasilenkė arčiau. – Kitas? – Štai, pažiūrėkit. Jūsų… – ištarė skaičius. – O byloje – viena skiriasi. Viena klaidinga skaitmenis. Jis pajuto keistą palengvėjimą, lyg būtų atgavęs teisę piktintis. – Čia ne mano skola, – pasakė. – Tikėtina, duomenų supainiojimo klaida, – atsakė ji. – Taip nutinka, kai yra bendrapavardžių ar panašių gimimo datų. – O toliau? – Galime užregistruoti nesutikimo pareiškimą ir pridėti dokumentų kopijas. Sprendimą vis tiek priims antstolis. Ji išspausdino prašymą, jis pasirašė. Pridėjo paso, asmens kodo, SODROS nuorašus. Matė, kaip visas gyvenimas virsta popieriaus šūsnimi, keliaujančia į skenerį. – Sprendimo terminas? – pasiteiravo. – Trisdešimt dienų, – atsakė, ir pamačiusi jo žvilgsnį pridūrė: – Kartais greičiau. Vėl trisdešimt… Išėjo iš „Regitros“ su aplanku, kuriame buvo kopijos ir įeinantis numeris. Numeris svarbesnis nei vardas. Pas antstolį pateko tik po dviejų dienų. Prie įėjimo apsauginis apžiūrėjo krepšį, paprašė išjungti telefoną. Koridoriuje stovėjo žmonės – kai kurie su vaikais, kiti su popierių segtuvais. Ant sienos skelbimas: „Gyventojų priėmimas tik užsirašius“. Greta – lapas su rašikliu, užpildytas pavardėmis į stulpelį. Paklausė eilėje stovėjusios moters: – Čia užrašai? – Čia gyvenimas, – lašo veido neparodžiusi atsakė. – Kas pirmas atėjo, tas užsirašė. Jis užrašė savo pavardę į sąrašo galą. Atsisėdo ant palangės – kėdžių neužteko. Laikas nedilino, tik kaupėsi smulkių nervų krūvoje: kažkas veržėsi be eilės, kažkas garsiai aiškino per telefoną, kad „antstoliai tingi“, kažkas verkė WC. Kai pagaliau pakvietė, už stalo sėdėjo apie keturiasdešimties moteris, pavargusiomis akimis. Prieš ją – monitorius, bylų krūva, antspaudas. – Pavardė? – net nepakėlė akių. Jis pasakė. – Bylos numeris? Jis pakišo banko lapą. Ji pažiūrėjo, spustelėjo mygtuką. – Skola už kreditą, – tarė ji. – Aš neturiu kredito, – balsas tapo kietas. – Patikrinkit asmens kodą. Ten klaida. Ji suraukė antakius, priartino ekraną. – Kodas tikrai nesutampa, – atsakė. – Bet sistema jus įtraukė dėl pavardės, vardo, gimimo datos. – Tai užtenka vardo ir datos, kad užblokuotų sąskaitas? Ji atsiduso. – Dirbam pagal gautus duomenis. Jei klaida – reikia prašymo dėl techninės klaidos, asmens tapatybės įrodymo. Jau nešėt? Jis padėjo Metrikacijos kopijas. – Štai. Su įrašytu numeriu. Ji pavartė. – Čia „Regitrai“. Iki mūsų dar neatėjo. – Negaliu laukti, kol „ateis“. Nuskaitė pinigus – nebegaliu net vaistų nupirkti. Ji pažiūrėjo tiesiai: – Jūs manot, kad tik jums taip atsitinka? – tyliai, ne iš pykčio. – Ant stalo šimtas bylų. Galiu jūsų prašymą priimti čia. Bet svarstymas nebus greitas. Jis norėjo šaukti, bet matė jos nuovargį – suprato, kad šauksmas nepakeis terminų, tik padarys jį dar vienu „triukšmautoju“. – Gerai, – ramiai pasakė. – Ką daryti? Ji padavė blanką. Užpildė: „Prašau išbraukti iš vykdomosios bylos dėl klaidingo identifikavimo.“ Pridėjo pažymos, paso, SODROS kopijas. Antstolis užspaudė „Priimta“. – Tikrinimo terminas iki dešimties dienų, – pranešė. – Jei pasitvirtins, priimsim sprendimą naikinti išieškojimą. – O pinigai? – Dėl grąžinimo – atskiras prašymas. Išieškotojas turi grąžinti. Tiesiai pas mane – ne visada eina. Jis išėjo su nauju spaudu. Spaudas buvo tarsi maža pergalė – bet prieš ką? Kad pagaliau pripažino – esi. Vakare per darbą prašė viršininko paleisti dar pusdieniui rytoj. – Gal juokauji? – viršininkas žiūrėjo taip, tarsi viską sugalvojo dėl pabėgimo. – Ataskaita! – Man sąskaitos užblokuotos, – atsakė. – Reikia per institucijas lakstyti. – Klausyk, – nutildė balsą. – Tik pasakyk, ar ten kas buvo? Išlaikymas, kreditai? Tai buvo blogiau už vaistinę. Pajuto, kaip sukausta veidas. – Nebuvo nieko, – pasakė. – Duomenų klaida. Viršininkas numojo ranka. – Gerai. Tik žiūrėk, kad nenukentėtume. Buhalterija jau klausė, kodėl nurašymai. Sėdo prie stalo – ekrane žinutė iš buhalterijos: „Prašome nurodyti, ar turite vykdomųjų raštų.“ Viduje suspaudė. Atsakė trumpai: „Klaida, tvarkausi, pateiksiu dokumentus.“ Suprato, kad dabar teks aiškintis ne tik antstoliui, bet ir tiems, su kuriais dirbo dešimt metų. Namuose žmona paklausė: – Ką sakė? – Priėmė prašymą, – atsakė jis. – Bent tiek, – atsiduso. – Ar tikrai ne dėl brolio senos paskolos? Buvai gi laiduotoju… Jis staigiai pakėlė galvą. – Nebuvau laiduotojas, – atkirto. – Atsisakiau. Puikiai prisimenu. Ji linktelėjo, bet akyse kabėjo abejonė. Suprato, kad mašina jau spėjo padaryti savo – įkirto įtrūkimą, kurį grąžinti beveik nebeįmanoma. Po savaitės sprendimas atsirado „eValdžioje“. Atidarė jį drebančiais pirštais. Rašė: „Nustatyta klaidinga asmens identifikacija. Priverstinį išieškojimą nutraukti.“ Perskaitė tris kartus, kol patikėjo. Iškart atsidarė banko programėlę. Sąskaitos vėl aktyvios, skaičiai sugrįžo – tarsi nieko nebūtų buvę. Vis dar rodė įspėjimą: „Operacijos gali būti ribojamos iki duomenų atnaujinimo.“ Pabandė susimokėti komunalinius – mokėjimas praėjo, bet su vėlavimu, ir jis laukė, kol dings sukantis ratukas. Nuėjo į vaistinę, nupirko pirmąją dieną nenupirktus vaistus. Vaistininkė jo nepažino. Norėjo jai kažką pasakyti – tipo, „viskas tvarkoj“, bet suprato, kaip keistai tai nuskambėtų. Tiesiog pasiėmė maišelį ir išėjo. Po dviejų dienų paskambino iš banko. – Gavome informaciją apie priemonių atšaukimą, – pranešė operatorė. – Tačiau kredito istorijoje gali likti žyma iki atnaujinimo biure. Gali užtrukti iki 45 dienų. – Tai liks pėdsakas, – pasakė. – Laikinai. Žodis „laikinai“ nenuramino. Įsivaizdavo, kaip po mėnesio bandys imti išsimokėtinai medinius langus mamai, o jam pasakys: „Jums buvo apribojimai“. Ir reikės vėl įrodinėti, kad nekaltas. Parašė prašymą dėl grąžinimo. Antstolė paaiškino: išieškotojas yra bankas, kuris išdavė paskolą visai kitam žmogui, todėl grąžins per jų buhalteriją. Išsiuntė nutarimo kopiją, nurašymo išrašą, sąskaitos duomenis. Gavo atsakymą: „Jūsų prašymas užregistruotas.“ Dar vienas numeris. Visą tą laiką pagavo save kalbantį tyliau. Kaip būtų, bet koks bereikalingas žodis vėl paleistų mechanizmą. Keletą kartų per dieną tikrino pranešimus, „eValdžioje“ žiūrėjo skyrelį „Vykdomosios bylos“, įsitikindavo, kad – tuščia. Tuštuma tapo nauja norma. Vieną dieną vėl užsuko į „Regitrą“ dėl mamos – reikėjo įgaliojimo. Salėje sėdėjo vyras su segtuvu – pasimetęs, tarsi mokinys. Laikė talonėlį, spoksojo į tablo, nesuprasdamas, kur eiti. – Koks klausimas? – paklausė, pats nustebęs, kad kreipėsi. – Sakė, kad skola, – tyliai atsakė vyras. – Nesuprantu nei už ką. Banke nurodė – pas antstolį. Jis išvydo pažįstamą žvilgsnį – tarp gėdos ir pykčio. – Pirmiausia iš banko reikia išrašo su bylos numeriu, – paaiškino. – Tada čia galima atsispausdinti „eValdžios“ informaciją – jei nesutampa kodas ar gimimo data, pildykit pareiškimą dėl klaidingos asmens tapatybės. Nepamirškit gauti spaudo ant prašymo. Vyras klausė įdėmiai – lyg gavęs žemėlapį. – Ačiū, – tarė. – Jūs… jau išgyvenot tai? Jis linktelėjo. – Išgyvenau, – atsakė. – Negreitai. Ir dar ne visai. Bet pavyko. Jis išėjo iš „Regitros“ su įgaliojimu ir sustojo prie durų, dėdamas dokumentus į aplanką. Aplankas buvo sunkus ne nuo popierių – nuo įpročio fiksuoti viską oficialiai. Pagavo save ramiai įkvepiant. Namuose atskirame segtuve sudėjo antstolio sprendimą, banko pažymas, prašymų kopijas, užrašė markeriu: „Vykdomoji, klaida“. Anksčiau jam būtų gėda rašyti tokią antraštę – atrodytų, lyg prisipažintum kaltu. Dabar buvo vis tiek. Padėjo segtuvą į stalčių, uždarė ir, nepakėlęs balso, tarė žmonai: – Jei dar kartą kas panašaus, žinau, ką daryt. Nesiteisinsiu. Reikalausiu. Ji ilgai žiūrėjo, paskui linktelėjo. – Gerai, – atsakė. – Kavos? Nuėjo į virtuvę ir užkaitė virdulį. Vanduo pradėjo burbuliuoti – tas paprastas garsas staiga tapo įrodymu, kad gyvenimas vis dar yra jo, o ne kažkokių numerių ar terminų nuosavybė.
Žinai, kartais gyvenimas taip pasisuka, kad imi abejoti, ar iš vis turi kokią nors kontrolę.
Zibainis