Uncategorized
039
Vera stava friggendo le polpette quando l’uomo entrò in cucina. – Vera, dobbiamo parlare – disse Igor con decisione. – Parla – rispose lei.
Vira stava friggendo delle polpette quando luomo entrò in cucina. «Vira, dobbiamo parlare», dichiarò
Zibainis
Uncategorized
021
Sofia chiuse la porta della stanza dietro di sé con un gesto calmo ma deciso
Sofia chiuse la porta della camera con un gesto tranquillo, ma deciso. Per la prima volta dopo tanto
Zibainis
Uncategorized
074
Visi dalyviai numylėtėlį numirė be žodžių, kai,
Visi svečiai sustingdavo be žodžių, kai tarp svečių pasirodė dvylika aukšto ūgio vyrų, vilkintys iškilmingus
Zibainis
Uncategorized
011
La Continuazione della Storia
Rimasi senza fiato. Le mie dita si bloccarono sui bottoni del vestito, mentre il respiro mi si fermò in gola.
Zibainis
Uncategorized
045
Rudens pabaiga, ankstyva darbo dienos rytą – miestas vis dar snaudžia, bet kaimo kelio padangos jau šlamščia.
Vėlyvas ruduo, ankstyta darbo dienos rytą miestas dar snaudžia, bet jau šniokščia padangos kaimo kelyje.
Zibainis
Uncategorized
098
Radau trejų metų aklą berniuką, paliktą po tiltu – niekas jo nenorėjo, todėl aš pasirinkau būti jo mama.
“Pamatė trejų metų aklą berniuką, paliktą po tiltu niekam jo nereikėjo, tad aš nusprendžiau tapti jo mama.
Zibainis
Uncategorized
065
Tęsinys: Ką Atskleis Sekantis Veiksmo Epizodas?
Adomas ilgai neatsikratė seno Étienne žodžių. Tau namie reikia moters. Taip, jis žinojo, kad senis buvo teisus.
Zibainis
Kaip taip atsitiko, kad jį augino močiutė, nors mama buvo gyva ir netoliese
Taip atsitiko, kad Martyną augino močiutė, nors jo motina dar buvo gyva. Reikėtų paminėti, kad jo mama
Zibainis
Uncategorized
014
Marc non riuscì a dormire quella notte.
Marco non riuscì a dormire quella notte. Limmagine della donna davanti alla panetteria non gli dava pace.
Zibainis