— Aš neketinu rūpintis savo uošve, tegul tik nesitiki to! — kartėliai su kartiomis skelbia Ona, jos balsas dreba nuo kaupiamų nuoskaudų. — Ši moteris neturi teisės tikėtis mano paramos. Per septyniolika metų, kai esu ištekėjusi už jos sūnaus, ji ne kartą nei ką nors mums padėjo — nei pinigais, nei darbu. Be to, aš negirdėjau iš jos nė šilto žodžio! Ji visada kartodavo, kad niekam nieko neskolinga. Dabar suprantu, kad ji buvo teisi. Bet ir aš jai nieko nesiskolinga!
Ona pasakoja savo istoriją, sėdėdama jaukioje, bet kuklioje buto viduryje mažame Šiaulių miestelyje. Ji turi du paauglius sūnus, būsto paskolą, kurią su vyru kovojo lyg su negailestingu priešu. Ona įsitikinusi: jei ne jos motina, jie niekada nebūtų išsikapstę su šia našta. Jos mama nedavė pinigų, bet perėmė visas rūpesčius dėl anūkų. Ji juos vesdavo į darželį, sėdėdavo su jais, kai vaikai sirgo, pasiimdavo iš mokyklos, padėdavo su pamokomis, veždavo į sporto treniruotes ir maitindavo. Dėl to Ona ir jos vyras galėjo dirbti, nesivaržydami su kasdienybės rūpesčiais.
Visus tuos metus jie sunkiai dirbo, kad išmokėtų paskolą ir užtikrintų sūnums gerą ateitį. Ona prisimena, kaip buvo sunku derinti darbą ir vaikų auginimą, ypač kai sūnūs buvo maži. Be motinos pagalbos, sako ji, jų šeima vargu ar būtų išsilaikiusi. “Jei ne mama, mes neturėtume nieko, — dvelkia Ona. — Su dviem vaikais rankose aš tiesiog nesugebėčiau dirbti taip, kaip dirbau.”
O kaip uošvė? Visus tuos metus ji gyveno tik sau. Anūkus matydavo tik šeimos šventėse, ir tai trumpai. Jai visad atsirasdavo svarbesnių reikalų — arba kelionės su draugėmis, arba asmeniniai rūpesčiai. Ona kelis kartus, įveikdama nesmagumą, prašydavo uošvės atsisėsti su vaikais, bet kiekvieną kartą sulaukdavo šaltumo. “Aš savo sūnų išauginau viena, ir tu susitvarkysi, — atkirto uošvė. — Nesitikėk iš manęs pagalbos.” Po kelių tokių pokalbių Ona nustojo ją prašyti. Kam žemintis, jei atsakymas iš anksto aiškus?
— Mano mama tiesiog išaugino mano vaikus! — su šiluma balse sako Ona. — Aš jai be galo dėkinga už tai. Jei jai kada nors prireiks pagalbos, mes su vyku padarysime viską, ką galėsime. Bet su uošve viskas kitaip. Taip, ji mano vyro mama, ir, galbūt, pagal kai kuriuos moralės įstatymus mes turėtume jai padėti. Bet tarp mOna svarsto, ar verta išlikti šalta, kaip jos uošvė, ar visgi parodyti širdingumą, kurio niekada negavo.
