Vakar pas mus nakvynėję buvo uošvė, Marija Ivanova. Nuo pat ryto ji įsiveržė į mūsų miegamąjį su rėksmais: „Kelkis, Rūta, ar tu matė, kas tavo virtuvėj darosi?“ Aš šoktelėjau iš lovos, dar pižamoje, širdis plaka kaip pamišus. Lėkiau koridoriumi, bėgdama užsimesdama seną chalatu, uodžiu orą – gal kažkas dega? O gal dujos paliktos atidarytos? Galvoje jau visas trileris: plyta dega, puodas sprogsta, ar dar kokia nors katastrofa. Įeinu į virtuvę, o ten… tarakonai. Visa ruda bėrybė bėgioja per stalą, per lėkštes, per vakarienės likučius, kuriuos vakar tingėjau sutvarkyti. Uošvė stovi, rankas ant klubų, ir į mane žiūri akimis, lyg aš tyčia tų vabzdžių čia prikalbėjau, tik kad ją šokiruotų.
„Rūta, ar čia pas tave visada taip?“ – pradėjo ji, o jos balsas net dreba nuo pasipiktinimo, – „Kaip galima taip gyventi? Tu gi turi vaikus, vyrą, o virtuvėj – tarakonai, tarsi kokioj tvartoj!“ Stoviu lyg perkirsta, nežinau, ką atsakyti. Na taip, vakar nesutvarkiau, nes po darbo vos kojas vilkojau. Vaikai klykė, vyras, Vytas, kažką mėmė apie futbolą, o aš tik svajojau kristi į lovą. Kas galėjo pagalvoti, kad tie prakeikti tarakonai išsirinks būtent šią naktį paradui? O svarbiausia – iš kur jie apskritai atsirado? Mes gi ne kokiame apleistame name gyvename, butas mūsų, viskas padoriai. Na, beveik padoriai.
Marija Ivanova, žinoma, nepasiduoda. „Mano laikais,“ – sako, – „toks būtų neįmanomas! Po vakarienės viską nuplaudavau, nudraskydavau, nepalikdavau nei trupinėlio. O tu ką? Jaunimas dabar tingus, tik ir moka, kad į telefonus žiūrėti!“ Aš linkčiu, nuryju įžeidimą, nes ką čia pasakysi? Ji gi ne paprasta uošvė, ji – generolė su sijonu, jai tvarka virtuvėj – lyg garbės reikalas. O aš, matai, ją apvyliau. Pradedu paniškai tvarkytis: griebiu šluostę, nubraunu tarakonus, plaunu stalą, lėkštes, viską, kas po ranką pasitaiko. Uošvė stovi už nugaros, komentuoja: „Čia praleidai! O kas čia už dėmė? Tu gi plytos niekada nevalai!“ Aš vos susilaikau, kad neatsikirsti. Galvoju: „Na, Marija Ivanova, jūs gi nėra šventoji, jums irgi turbūt kada nors trupinėlis ant stalo liko!“ Bet tyliu, nes žinau – su ja ginčytis nėra prasmės.
Kol aš ten kovoju su tarakonais, Vytas, mano vyras, pagaliau išlenda iš lovos. Įeina į virtuvę, pamato šitą cirką, o vietoj to, kad padėtų, tik nusijuokia: „O, Rūta, tu gi zoologijos sodą atsidarai?“ Aš jam nusviedžiu tokį žvilgsnį, kad jis iškart nutyla ir eina virdulį užkurti. O uošvė tik galvos papurtė: „Matai, ir vyras tavo ne rimtas. Jei aš taip už sūnų nesirūpinčiau, jis jau pas tave visiškai išsileistų!“ Na va, galvoju, dabar dar ir paskaitą apie vyrų auklėjimą pradės skaityti. Ir ne klystu – ji atsisėdo prie stalo, kurį aš jau iki blizgesio sutvarkiau, ir pradėjo: „Mano laikais vyrus laikyti reikėjo griežtai. O jūs, jaunimas, jiems laisvės duodate, štai ir turit – tarakonai virtuvėj, o jie juokiasi!“
Aš klausausi, o galvoj viena mintis: kaip tik išgyventi iki vakaro, kad Marija Ivanova išvažiuotų namo? Ne tai, kad jos nemėgčiau, ji gi gera moteris, bet tie jos antpuoliai… Juk tai ne tik kad tarakonai, bet gi jai įrodymas, kad aš prasta šeimininkė, prasta žmona, o gal ir prasta motina. Ir štai aš plauku, šveičiu, trinu, o ji vis tiek randa, prie ko prikibt. Arba šaukštas ne ten guli, arba peilis blogai nuplautas. O aš gi ne geležinė! Turiu du vaikus, darbą, visą laiką kaip voverė ratelyje, o čia dar ir tarakonai nusprendė vakarėlį surengti. O svarbiausia – iš kur jie? Gal iš kaimynų? Juk mūsų name senos vamzdynės, rūsys drėgnas, štai jie, matyt, ir ropoja.
Pagaliau aš baigiau valymą, virtuvė spindi kaip skalbimo priemonės reklamoje. Uošvė, atrodo, šiek tiek nurimo, bet vis tiek sako: „Reikia, Rūta, rūpintis tvarka. Juk tai tavo namai, tavo šeima. Jei ne tu, tai kas?“ Aš linkčiu, šypsausi per prievartą, o širdyje šaukiu: „Palikit mane ramybėje!“ Vytas, pamatęs mano būseną, pagaliau įsikiša, užveda mamą pasivaikščioti, kad aš bent šiek tiek atsikvėpčiau. O aš atsisėdu prie stalo, žiūriu į šią idealTačiau tiksliai žinojau, kad kitą kartą, kai uošvė atvyks, virtuvę patikrinęs tris kartus, tik tada eisiu miegoti.
