Atidaviau savo vietą apatinėje traukinio lentynoje moteriai su vaiku, bet greitai gailėjausi savo geranoriško poelgio

Grįžau namo po sunkių sesijos egzaminų. Kelioms dienoms be miego, svajojau tik apie vieną pagaliau išsimiegoti traukinyje. Specialiai nusipirkau bilietą į apatinę lentyną, kad galėčiau ramiai atsigulti, o ne kankintis viršuje. Įlipęs į vagoną, susitvarkiau daiktus ir jau pradėjau grimzti į miglą, kai į kupę įžengė keturiasdešimtmetė moteris su maždaug septynmetiu berniuku.
Ji atrodė pavargusi, bet ryžtinga. Išsikrovus daiktus, paaiškėjo, kad jų bilietai buvo tik į viršutinę lentyną. Moteris atsisėdo priešais ir tuoj pat pradėjo skųstis nugara skauda, sūnus neramus, o su vaiku viršuje bus neįmanoma. Paprašė, kad atsistatyčiau.
Man jos gaila juk motina su vaiku, dar ir su nugaros skausmais. Nusprendžiau padėti: užlipau į viršų ir bandžiau užmigti. Tačiau ne taip lengva.
Berniukas, išsitiesęs apatinėje lentynoje, pradėjo nerimtai krutėtis, mosikuoti kojomis ir daužytis į metalinius tvirtinimus, nuo ko visa konstrukcija drebėjo. Be to, jis niūniuodavo kokią nors kvailą kompiuterinio žaidimo melodiją ir nerimdavo be perstojo. Iš pradžių kentėjau. Galiausiai, surinkęs kantrybę, paprašiau motinos sulaikyti sūnų.
Na ką jūs dramatinėjat? atsakė ji pavargusiu susierzėjimu. Juk tai tik vaikas!
Tačiau vaikas, tarsi tyčia, dar labiau susijaudino pradėjo bėgioti po kupę, garsiai įsijungė telefonu animacinius filmukus, juokėsi, šokinėjo. Apie miegą galėjau pamiršti.
Tą akimirką supratau pakanka. Nusileidau žemyn ir nuėjau pas konduktorę. Ramiai, be riksmo, paaiškinau, kad pagal bilietą mano vieta yra apatinė, bet dabar ilsėtis neįmanoma, nes moteris atsisako prižiūrėti vaiką.
Konduktorė įėjo į kupę, patikrino biletus, žvilgtelėjo į moterį ir pasakė tvirtai:
Gerbdama, jūsų vieta viršuje. Prašau užimti savo vietas pagal bilietus.
Moteris bandė priešintis, bet konduktorė buvo nepaslankstoma. Galiausiai ji atsidususi užlipo aukštyn, pasiėmusi berniuką, o aš pagaliau vėl atsiguliau savo vietoje.
Pirmą kartą per kelias paras ramiai užmigau be kaltės jausmo ir gailesčio.
Nuo tos akimirkos pasižadėjau: niekada daugiau neaukosiu savo ramybės dėl tų, kurie nemoka gerbti svetimo pastangų ir poilsio.