Galina Vitalijevna minkštas, apvalkantis balsas, kaip šiltas kisielius, užpildė nedidelę virtuvę. Ji atstūmė nuo savies lėkštę su nevalgyta barščių porcija šis gestas buvo daugiau nei bet kokie žodžiai. Teismas buvo paskelbtas. Aušra, stovėjusi prie kriauklės, neatsisuko. Ji tiesiog paėmė kempinę ir tobulai tiksliai pradėjo valyti viryklę nuo nematomo dėmės. Jos pečiai buvo nejudrūs, nugaros linija tiesi kaip styga. Net mažiausias raumuo nesudrebėjo jos veide, kai išgirdo šį nuosprendį, pateiktą po rūpestingos patarimo apvalkalo.
Jonas, jos vyras ir Galinos Vitalijevnos sūnus, sėdėjo prie stalo, atsiskyręs nuo jų savo masyvia porceliano puoduku. Jis garsiai sutraukė įkąstą avižinio sausainio gabalą, užsivalė arbatos ir siekė kito. Jis nežiūrėjo nei į motiną, nei į žmoną. Jo žvilgsnis buvo nukreiptas į stalo vidurį, į sausainių dubenėlį, lyg tai būtų svarbiausias ir įdomiausias objektas visatoje. Jis buvo savo patogumo zonoje, jaukioje arbata ir cukraus kokone, o vykstantis šalia tylus žodinis šaudymas jo nelietė. Tai buvo moteriški reikalai, o jis į juos nekišosi.
Aš tuoj sutvarkysiu, ir mes persikelsime į svetainę, lygiu tonu tarė Aušra, neapsisukdama. Jos balsas buvo be jokių emocijų. Tai buvo toks pat balsas, kaip ir stiuardesės, pranešančios apie lėktuvo atvykimo laiką.
Ji pradėjo rinkti lėkštes. Jos judesiai buvo taupūs, beveik mechaniški. Jokių nereikalingų gestų, jokių atsitiktinių garsų. Indai nekalkė, šaukštai nežvangėjo. Ji stato lėkštes vieną ant kitos taip atsargiai, lyg atliktų sudėtingą ritualą, kurio pažeidimas galėtų sukelti katastrofą. Šis skambantis jos veiksmų tvarkumas buvo vienintelis jos gynybos būdas nuo švelnaus, nuodingo uošvienės balso.
Galina Vitalijevna, patenkinta sukeltu efektu, atsistojo nuo kėdės ir karališku orumu nukeliavo į svetainę. Ji neatsisėdo ant sofos ne. Ji nusileido į seną, gilų fotelį su aukštais atlošais, kuris akimirksniu virto savotišku sostu. Ji įsirengo jame, ištiesė suknelės klostes ir ėmė apžiūrinėti kambarį. Jos žvilgsnis, budrus ir kablius, slinko per lentynas, kampus, baldų paviršius. Tai nebuvo tuščias apžiūrėjimas tai buvo inspekcija.
Kai Aušra ir Jonas įėjo į kambarį, ji permąstęs linksniu galvą, žvelgdama kažkur virš jų galvų.
Ak, Joneli, pažiūrėk… jos balsas vėl tapo liūdnas ir pilnas visuotinės išminties. Ji elegantiškai mostelėjo į didelę nuotrauką medinėje rėme, kabojančią ant sienos. Matai, ant kampelio? Dulkes. Ne, tai net ne dulkes. Tai… apleistumas. Kai name gyvena gera šeimininkė, oras kitoks. Jis skamba nuo švaros. O čia jis… pavargęs.
Jonas paklusniai nukreipė žvilgsnį į rėmą, susiraukė, lyg tikrai bandydamas ką nors įžiūrėti, ir neaiškiai pramurmėjo, vėl atsigerdamas arbatos iš savo ištikimo puodelio. Jis neprieštaravo, negynė. Jis tiesiog priėmė tai kaip faktą. O Aušra sustojo kambario viduryje, laikydama tuščią padėklą. Ji žiūrėjo į vyrą, į jo abejingą veidą, paskui į uošvę, karaliaujančią savo improvizuotame soste, ir jautė, kaip ledinis ramumas, kurį taip stengėsi išlaikyti, pradeda duoti pirmas, vos pastebimas įtrūkimus.
Reikalas gi ne dulkėse, Joneli. Dulkes tai tik pasekmė.
Galina Vitalijevna tai ištarė su giliu, tragišku atodūsiu, tarsi dalindamasi ne buitine pastebėjimu, o sakralia žinia, prieinama tik išrinktiesiems. Ji patvarkė įsivaizduojamą suknelės klostę, dar tvirčiau įsikurdama fotelyje. Jos poza, jos balsas, visa jos esybė spindėjo tikėjimu savo teisumu. Ji buvo ne tik sūn
Dar tik vieną žodį pratark, Galina Vytauto, ką ir kam skolinga, ir valgysi per vamzdelį iki gyvenimo pabaigos