Nesuprantu, kaip galite taip elgtis! Į žaliąjį eiti, o ne stovėti! senoji moteris ant galinės sėdynės spyrė pirštų galus į odinę krepšį.
Atsiprašau, bet prieš mus stovėjo automobilis, jo nepavažiavau, ramiai atsakė taksi vairuotojas, neprisukaudamas galvos.
Skubėju į susitikimą su dukra! Apeikite kitą kelią! nepasiduodama piktinoji.
Matote patys eismo spūstys. Būkime kantrūs, vairuotojas žvilgtelėjo į veidrodį.
Oi, kas tai? Vėl košmaras! moteris atsisėdo atgal ir sunkią kvėpavimą išleido. Viskas visada eina ne taip. Pirma nebūtinai susipriešinome, dabar dar pavėluoju…
Automobilis lėtai šniokščiojo per pilną gatvę. Jurgis Petraitis taip vadinosi vairuotojas stebėjo keleivę iš veidrodžio. Apie šešiasdešimtmetė, pilna, elegantiško šviesiai pilko kostiumo moteris, tvarkingai supjaustyta šukuosena, nerimavo, sukdamas krepšio užsegimą. Jos apatinė lūpa truputį drebėjo.
Žinote, kartais svarbiausi susitikimai vėluoja. Lemtinga laikas suteikia galimybę susikaupti, staiga pasakė vairuotojas.
Moteris pakėlė akį į galinį langą.
Tai jūs man…?
Taip. Minėjote konfliktą. Gal šios spūstys proga pagalvoti, ką pasakyti dukrai, kai susitiksime? Jurgio balsas buvo gilus ir ramus.
Neieškojau patarimų, šaltai atsakė ji, bet po sekundės sunkią kvėpavimą išleido. Gal… kokia dabar skirtumas. Iš tiesų pasipiktinau su dukra. Ji nori išvykti iš šalies. Manau, kad čia nėra ateities. O aš… liksiu viena.
Aš esu Jurgis Petraitis, prisistatė vairuotojas. Mano taksi dažnai tampa vieta, kur žmonės dalijasi istorijomis. Gal ir jums bus lengviau?
Moteriai šiek tiek suminkštėjo balsas.
Viltė Kazlaus, atsakė ji. Manau, kad mano dukra įsitikinusi, jog Portugalijoje jai bus geriau. Ką ten ji galėtų rasti? O aš? Sėjau megztinius anūksčiams, kurie niekada nepasidės?
Jurgis sustojo prie šviesoforo ir, šiek tiek pamąstydamas, atsakė:
Mano sūnus taip pat išvyko. Į Kanadą prieš dešimt metų. Pradžioje buvau prieš tai.
Kaip susitvarkėte? Viltės balsas atskleidė tikrą susidomėjimą.
Iš pradžių nieko. Buvau supykęs, neatsiliekau skambinti. Bet supratau, kad švaistau brangų laiką. Gyvenimas trumpas, o pyktis kaip nešiojamas akmuo kišenėje. Jis tik mums kenkia.
Automobilis vėl judėjo, lėtai slinkdamas pro eismo srautą.
Lengva sakyti, sukvėpė Viltė. Ar sūnus skambina?
Žinoma. Be to, kalbamės vaizdo skambučiu kiekvieną savaitę. Matau anūkus, jie mane vadina seneliu Jasia. Praėjusią žiemą net atvykau į juos. Pirmą kartą gyvenime išvyko į užsienį.
Bijo, ar ne? Vienam, svetimoje šalyje?
Bijo, bet kai matau sūnaus ir anūkų šypseną, baimė dings. Žinote, Viltė, pasaulis dabar ne toks didelis. Atstumas tik mūsų galvoje.
Viltė žiūrėjo pro langą.
Aš tiesiog nesuprantu, kodėl jai čia blogai. Jau turime gerą darbą, butą…
Ar klausėte jos?
Ką klausė?
Kodėl ji nori išvykti? Iš tikrų klausimų, be kaltinimų.
Viltė nurimo. Automobilis lėtai slinko per pavasario miestą.
Galbūt pradėti nuo klausimų? Jurgis švelniai sukūrė vairą, apeidamas duobę. Žinote, aš tapau taksi vairuotoju po pensijos. Iki to dirbau trisdešimt metų gamykloje kaip inžinierius. Per šį laiką supratau, kad žmonėms labiausiai reikia, kad juos išklausytų. Be vertinimų ar patarimų.
Ir taip padedate daugeliui? Viltė pakėlė akis.
Nežinau, ar padedu, bet dažnai matau, kaip žmonės tampa ramūs kelionės pabaigoje. Pavyzdžiui, praėjusią mėnesį vežiau jaunuolį, kuris drebėjo nuo baimės. Jo mergina laukė su žiedu, bet jis pamiršo jį namuose. Grąžinome žiedą, jis paskambino man ir pasakė, kad ji sutikė.
Viltė šyptelėjo.
Jūsų darbas įdomus, Jurgi.
Įdomūs žmonės, pataisė vairuotojas. Per penkiolika minučių jau žinau, kad esate mylinti motina, kuri bijo likti viena.
Tai lengvai sakote… Viltė ištraukė šaliką iš krepšio.
Nesbaimi vienatvės, tai natūralu. Dar natūraliau nori norėti gerovės vaikams, net jei jų laimė neatitinka mūsų lūkesčių.
Viltė akys prislėpė drėgmės.
Kaip žinojote, kad sūnui tikrai geriau Kanadoje?
Aš nesupratau, tiesiog priėmiau jo sprendimą. Ir stebėtina, kai nustojo trauktis atgal, mes tapome artimesni. Dabar kalbamės apie viską. Anksčiau taip nebuvo.
Automobilis sustojo šviesoforo prieškambaryje, o Jurgis pasisuko į keleivę.
Viltė Kazlaus, atsiprašau už tiesmukiškumą, bet atrodo, kad jūs nevažiuojate susitaikyti, o bandote įtikinti dukrą likti. Tiesa?
Moteris nusileido žvilgsnį.
Galbūt taip. Paruošiau ilgos kalbos apie tradicijas, kad vaikai negalėtų mus palikti…
O jei tiesiog ją išklausytumėte? pasiūlė Jurgis, paspausdama žalią šviesoforo mygtuką. Paklausti, kodėl Portugalija? Kas ją traukia ten? Gal mylėjasi? Ar gavo puikų darbą? Gal ten yra kažkas ypatingo jos dizaino
