Stovėjau virtuvės kriauklėje, rankas panardžiau į šaltą vandenį. Per langą matėsi, kaip nakties pilkas skraistė lėtai nusileidžia ant Vilniaus kvartalo. Iš svetainės sklido juokas, o Urtės balsas išsiskyrė skaidrus, skambus, pasitikinčiu. Šis juokas sekė mane penkerius metus.
Pažiūrėjau į atspindį lange išblukusi veido bruožai, paraudę akys, drebantys lūpos. Tai ne silpnumas, tai ribos.
Pakanka.
Durys atsidarė, ir į vidų įžengė Andrius.
Giedrė šnibždėjo jis. Tai nevertas. Neimk ją viduje.
Nevertas? pakreipiau galvą. Visi kartai tas pats, Andriu. Kiekvieną kartą mane gąsdina, o tu tyliai stebi.
Nenoriu šlamšto. Žinai, kad ji nepasikeis.
Žinau, atsakiau, bet aš nebejuokau tylėti.
Nusivaliau rankas, pakėliau galvą ir nuėjau link svetainės. Širdis plūdo greitai, bet šį kartą baimė nesiklostė.
Įžengiau. Visi vis dar juokdavosi. Urtė sėdėjo centre, rankoje laikydama vyno taurę.
Štai mūsų Giedrė! švilgoji ji. Kaip neseniai pasakojau, Andrius bėgo pro langą, kad ją pamatytų, bet nuskubėjo ir suskrito, suskaldė koją!
Prisimenu, ramiai atsakė Giedrė. Ji verkė, aš plačiau kelio. Keista, kad dabar verkiu aš tik viduje.
Juokas nublokso, sekė sunkus tyla.
Ką nori pasakyti? paklausė svainų, keliaudama antakį.
Kad penkerius metus kančiau šmaikštus, pasakė Giedrė aiškiai. Penkerius metus tylėjau, kol mane nuvertino prieš visus.
Nedaryk taip, bandė nutraukti Urtė. Aš tik kalbu tiesiai!
Ne, atsakė Giedrė. Tu ne tiesa, tu žiauri.
Visi sustojo. Net Valda nepajautė drąsos pasakyti ką nors.
Vadini mane žiauria savo namuose? Urtės balsas drebėjo.
Taip. Jei įžeidi žmogų, kurį tavo sūnus myli, tai žiaurumas.
Andrius atsisėdo. Pirmą kartą po metų jo akys buvo rimtos.
Mama, pakanka.
Urtė žiūrėjo į jį kaip į nepažįstamą.
Tu irgi prieš mane, Andriui?
Ne prieš tave, o dėl mūsų. Tu galvoji, kad esi teisėta, bet nematai, kaip mus skaudini.
Svaiminė tylėjo, pirštai susugręžė apie taurę.
Aš tik norėjau, kad viskas būtų kaip turi būti.
Aš noriu tik pagarbos, pasakė Giedrė. Ne viskas turi būti pagal tavo receptą.
Tyla. Niekas drąsiai nejudėjo.
Giedrė pasiėmė savo šaliką.
Išvykstame.
Andrius linktelėjo.
Teisinga.
Išėjome iš namų. Lauke vakaro oras buvo šaltas, bet švelnus. Giedrė giliai įkvėpė, tarsi pirmą kartą po ilgų metų.
Nežinojau, kad taip skaudžiai tavęs liūdna, šnabždėjo Andrius.
Dabar žinai, atsakė ji. Ir nenoriu, kad mūsų vaikai matytų, kaip mama yra įžeidžiama.
Jis ją apkabino už pečių.
Tai nebus dar kartą.
Praėjo savaitė. Mūsų namus užpildė tylėjimas ir vaikų juokas. Pirmą kartą po ilgo laiko Giedrė jautė ramybę. Ji virė pupų sriubą, o kambaryje girdėjosi vaikų balseliai.
Telefonas skambėjo. Ekrane Urtė. Širdis šoko.
Labas?
Giedrė balsas kitame gale buvo švelnus, nepasitikintis. Noriu atsiprašyti.
Giedrė nurimo.
Per šią savaitę daug pagalvojau. Supratau, kad buvau neteisinga. Galbūt bijojau, kad prarasiu savo sūnų. Ir be noro praradau tave.
Giedrės akys prisipildė ašarų.
Nenoriu karo, sakė ji. Noriu, kad mūsų vaikai turėtų močiutę, kuri juos mylėtų.
Turės, atsakė Urtė. Jei leisi man būti tokia.
Ateik rytoj, nusišypsojo Giedrė. Kepu tortą. Bet šįkart ne tam, kad mane vertintum, o kad valgytume kartu.
Gerai, tyliai šnibžtelėjo Urtė. Aš taip pat atnešu ką nors. Naminį. Be Simeonovo.
Kitą rytą namuose sklido vanilės kvapas. Kai Urtė įėjo, jos rankose džiovė dėžutė su juostele.
Atnešiau ką nors, sakė ji droviai. Padariau patys.
Tada tikrai tai bus geriausias dalykas pasaulyje, atsakė Giedrė šypsodama.
Abi pradėjo plakti kremą. Nebuvo įtampos, nebėjo žodžių kaip ginklų. Tik dvi moterys tyliai atleido viena kitai.
Mano mama sakydavo, kad meilė rodo darbus, šnabždėjo Urtė. Aš, matyt, pamiršau tai.
Nėra per vėlu prisiminti, atsakė Giedrė, uždėdama ranką ant jos.
Andrius stovėjo slenksčiu ir žiūrėjo į jas su šypsena.
Vakarą valgėme du tortus vieną Giedrės, kitą Urtės. Niekas nesuskaičiavo. Niekas nekritikavo. Nes šįkart saldumas nebuvo kremo, o atleidimo.
