Olegai, ar tikrai žaidi? Pasakyk, kad tai tik juokas, kad dabar paklausiu. Prašau.
Aistė sustojo su šaukštu rankoje, pamiršusi, kad ruošė supjaustyti sriubą. Puodų garai kėlėsi virš blizgančio virtuvės spintelės paviršiaus, bet ji to nepastebėjo. Visa jos dėmesys sutelkta į vyrą, sėdintį mažiukame virtuvės stalelyje ir gėdingai kramtantį šakute salotas, vengiantį pakelti akių.
Aistė, ką aš galėjau padaryti? mumblėjo Olegas, užsukęs galvą per pečių. Tai tik teta Alekė. Ji skambino ir sako: Jau turime bilietus, keliaujame į Vilnių, vaikas pas gydytojus, o miestą aplankysime. Kaip galėjau sakyti giminei tetai: Nekeliaukite. Tai tiesiog per daug nehumaniška.
Nehumaniška? lėtai atleidusi šaukštą Aistė įdėjo jį atgal į puodą. Metalas susitrynė tylumoje kaip skambutis prieš mūšį. O humaniška reiškia atnešti tris žmones į mūsų butą? Olegai, turime tik 33 kv.m! Trisdešimttrys! Įskaitant balkoną, kuriame laikomi slidės ir dažų dėžės!
Ji apžvelgė savo namus. Tai klasikinė vieno kambario butas, kurį Aistė įsigijo dar prieš vestuves, atsidavusi visas santaupas ir penkerius metus griežto biudžeto. Ji mylėjo tą butą be galo. Kiekvienas centimetras nuplėto: lovatransformeris, įmontuoti spintelės iki lubų, maža, bet jauki virtuvė, susijusi su svetaine. Tai buvo idealus lizdas vienam, galbūt dviems, jei jie gyventų darniai ir nesiklaidytų kojinėmis.
Jie liks tik tris dienas, bandė apsiginti Olegas. Pakakos. Tiesiog susitaikykime.
Kas jie? Nurodykime svečių sąrašą, Aistė sukryžiavo rankas ant krūtinės, jausdama, kaip traukiamas kairysis akis.
Na teta Alekė, dėdė Antanas ir Lina su mažu.
Aistė pajuto, kaip žemė nuslydo po kojų. Ji nusirijo ant kėdės priešais vyrą, nesirūpindama, kad chalatas išsibraukė.
Keturi žmonės? Olegai, ar tu rimtai? Teta Alekė šiek tiek korpulentė moteris. Dėdė Antanas rūkė kaip lokomotyvas ir rėpė taip, kad sienos drebėjo. Lina jų 30metų dukra, kurios mažylis jau penkerius metus, ir, kaip tu sakai, išplaužia viską, kas tik prižiūrima. Ir tu nori pastatyti šį stovyklą čia? Kur miegosime? Ant šviestuvo?
Na, kodėl tu taip susigriovęs vyras. Galime dėti ant pūsto čiužinį virtuvėje. Jiems suteiksime kambarį. Jie svečiai, iš kelionės. Vaikui reikia režimo.
Virtuvėje? Aistė ištraukė juoką, žiūrėdama į penkių kvadratinių metrų erdvę, kur sunkiai telpa stalas ir dvi kėdės. Po stalu? Ar tiesiog į orkaitę kojas įstatysime?
Aistė, nepradėk. Tai šeima. Mano mama susierš, jei sužinos, kad jų ne priėmėme. Jie atkelia su širdimi, nešioja maisto atsinešimus dešra, agurkų
Aš nevalgau dešros, Olegai! Ir agurkus turime savo, akcijoje parduodami! Aistė iššoko ir pradėjo neramiai vaikščioti nuo lango iki durų. Trys žingsniai ten, trys atgal. Ne, taip nebus. Neleisiu jiems naktį čia likti. Arbatos prašau. Vakarienė gerai, pakelčiau. Bet nakvynė ne. Jie turi ieškoti viešbučio.
Jie neturi pinigų viešbučiui, Aistė! Jie paprasti kaimo žmonės, kainos mums kosmosas. Pabandyk įsivaizduoti!
Kas įsivaizduos? Aš dirbu visą savaitę. Rytoj turiu vienintelę laisvą dieną, norėjau pailsėti, gal šį vakarą pamėgauti vonios. O vietoj to siūlo miegoti ant grindų virtuvėje, klausytis dėdio Antano rėpimo? Ne, Olegai. Skambink ir sako, kad mūsų vamzdžiai plyšo, kad susirgome čia, kad mus išbrauko bet kad naktį neateitų.
Olegas sunkiai įkvėpė, atstūmė lėkštę ir paliko žiūrėti į žmoną kaip į iškaltą šunį.
Negaliu. Jie jau traukinyje. Rytoj ryte bus stotyje. Aš pažadu juos pasitikti.
Aistė žiūrėjo į vyrą, žinodama, kad jis nepasiruošęs skambinti. Jam lengviau išgyventi nepatogumą, nei pasakyti tvirtą ne savo užsienio šeimai. Tai buvo jo amžina dilema nori būti geras visiems, tik ne savo šeimai.
Gerai, šaltai sakė Aistė. Tu juos pasitinksi. Bet įspėju: nebus šansų sukurti miegamų. O jei jie mano, kad tris dienas stovėsiu prie puodo, jos klaidingai.
Naktį Aistė neramiai sukeitė, vaizduodama, kaip jos švarus baltas butas virsta šeimos sužalota erdve. Ryte Olegas išvyko į stotį, o Aistė liko namuose, pasiruošusi kovai. Ji nevirė tradicinių olivijų ar kepė pyragus, kaip daryti paprastai prieš svečius. Ji užvirė kavą, pagamino sumuštinius ir sėdo skaityti, rodančią, kad diena vyksta pagal jos planą.
Durų skambutis skambėjo kaip avarinė sirena. Aistė lėtai nuėjo prie telefono.
Aistė, tai mes! Atidaryk! džiaugsmingas Olego balsas skambėjo, tarsi atnešęs ne svečius, o laimėtą milijoną eurų.
Po poros minučių aukšte girdimas šurmulys. Garsūs balsai, juokas, sunkios daiktų spūriavimas. Durys atsidarė, ir į vestibiulį įsiveržė minia.
Pirma įėjo teta Alekė milžiniška moteris spalvingoje suknelėje, vežanti vežimėlį, kuris iš karto paliko nešvarų pėdsaką ant blizgančių plytų.
O, mano meile! Sveika, brangioji! ji šaukdama išskleidė rankas apkabinimui. Jo kvapas priminė traukinį, virto dešruną ir pigias Laukinės gėlės kvapas. Kiekgi jautri, dieve! Šitas miestas tave išdžiovino! Bet nebijok, mes čia, kad pagaminsime!
Už ją slėpė dėdė Antanas, nešančiomis ant pečių didžiulę maišą, iš kurio iššoko kažkas, primenantis kiaulės pėdą.
Sveika, šeimininke! Kur mes išmestume mamontą? jis džiugiai šaukdavo, nušluostydamas cigaretės pelenus, nors ji buvo ištrinta prieš įėjimą, bet kvapas įsigulo į jo drabužius.
Už jų sekė Lina moteris su nuovargiu veide ir smarkiai suspaustomis lūpomis, vilkdama rankoje penkerių metų berniuką. Vaikas iš karto išbėgo į kambarį su šauksmu: Kur yra animacijos? ir nešiojo batus.
Stok! šaukė Aistė, bet jau per vėlu. Purvini sportbačiai suspaudė jos pūkinį kilimą šalia sofos.
O, ne, tai vaikas, nusijuokė Lina, metinėdama batus per vidurį, kad Aistė beveik nepasiklydytų. Jums nesugulda šlepetės? Mus reikia persirengti, nuo kelionės šlapti.
Vestibiulis, skirtas dviem, iš karto virto metro spūrio valandomis. Krepšiai, kuprinės, žmonės susimaišė į krūvą. Aistė pajuto, kaip ateina klostoma klaida, kurios niekada nepatyrė.
Prašau, įeikite, iššuko ji, stengdamasi išlaikyti mandagumą. Tik batų dėkite ant lentynos, rūbus spintoje.
Neprivalai šias formalumus! teta Alekė jau nusirengė į virtuvę. O kokia mažytė ši virtuvė! Kaip tu čia gaminsi, vargeli? Dvi šeimininkės nepasieks!
Ji uždėjo savo krepšį tiesiai ant valgomojo stalo.
Teta Alekė, nuimkite krepšį nuo stalo, švelniai sakė Aistė, žengdama prie jos. Tai stalas valgymui.
Jis švarus, aš jį tik traukinyje ant grindų padėjau, ten buvo laikraštis! nusiminusi klydo giminaitė, bet perkėlė krepšį ant kėdės. Na, ką, ruošime! Vyrų alkis, mes tik rytą kavą gėrėme. Olegas sakė, kad jūs laukiame.
Aistė pažvelgė į vyrą. Jis stovėjo duryse, bandydamas išnykti.
Aš įkaitinau vandens viryklę, sakė Aistė. Yra sumuštiniai. Pietų neparuošiau, galvojau, kad atvykote iš traukinio, gal norite pailsėti, pasivaikščioti į dušą, o tada nuspręsime, kur valgysite.
Skambesio tylėjimas. Teta Alekė susisuko į šonus.
Ką reiškia kur valgysime? Ar mes ne namuose? Mes čia svečiai! Tu, Aistė, ar tiesi tuščią stalą svečiams? Mūsų kaime taip nepadaroma! Jei svečias prie tolimo, geriausia viskas ant stalo!
Mūsų Vilniuje paprastai pranešame iš anksto, nesugebėjo Aistė. Ir klausiame, ar patogu šeimininkams.
Mes vis tiek pranešėme! Olegą pranešėme! kėlė dėdė Antanas, jau atvėręs šaldytuvą ir išnagrinėdamas jo turinį. O, alaus! Šaltas! Tavo, Olegai?
Mano, pritarė Olegas.
Sveikai! dėdė Antanas iškyrė aliejaus buteliuką, išgijo didelį gurkšnį.
Aistė užmerktais akimis suskaičiavo iki dešimties. Vėl nepadėjo.
Gerai, brangūs svečiai, garsiai sakė ji. Paaiškinkime situaciją. Mūsų butas mažas. Miegamų vietų vienas sofų. Mūsų dviese, jūsų keturiais. Nakvynė čia tiesiog neįmanoma.
Kaip neįmanoma? išsigandusi Lina žiūrėjo į kambarį. Sofą galime visai užimti, aš, mama ir Domantas gulėsime ant jos. Tėvas galės ant išskleidžiamo kėdės, aš matiau ant balkono. Jūs jaunieji galėtumėte ant grindų, užvažiuokite ant čiužinio. Ar galime kaimynams kreiptis, kad jie turėtų laisvą vietą?
Aistės išmintis buvo toks pat šokiruojantis, kad ji net nurodė žodžius. Jie ne tik norėjo skursti šeimininkus, bet jau paskirstė vietas. Jaučiamasi taip, lyg butas, kurį ji pati sumokėjo, būtų tapęs bendžemiais kambariu.
Ne, nebus taip. Sofą nešalinkime, tai mūsų miegamoji vieta. Aš jos neatsiduosiu.
Pažiūrėk į ją! išsiplėtė teta Alekė. Kokia ji graži! Šeima atvyko nuo tolimų vietų, o tu jos sofą neleidži! Mes tave keitimės, sūnui laužėme! O dabar? Neleidžiate į slenkstį?
Teta Alekė, niekas nė nepiktnaudauja, bandė įsikišti Olegas. Tiesiog Aistė ji pavargusi, vietų tiesiog truputį trūksta
Tyli, žvalgys! įkvepė ji. Tavo žmona mus negerbia, o tu dar valai! Mes atvykome pas tave, ne pas ją! Koks butas? Bendras! Tad ir teisė turime!
Butas mano, tyliai, bet ryškiai sakė Aistė. Jį įsigijau iki santuokos. Hipoteką sumokėjau aš. Olegas gyvena, nes jis mano vyras. Bet tai neturi teisės paversti mano namą bendrine bendrija.
Kambaryje įsistengė tyla. Dėdė AntGaliausiai Olegas nusprendė likti namuose ir kartu su Aiste atsikurti, o svečiai, beje, rado sau nakvynę kitur.
