Pamenu acele vremuri, când eram tânără și visam să-mi construiesc singură viitorul, ca orice lituaniană ambițioasă. Încă de mică, mi-am propus să nu depind de nimeni nici de mama, nici de tėtis, nici de vreo rudă. Toate le-am făcut cu mâinile mele, iar până la vârsta de 25 de ani, deja strânsesem destui litu pentru a-mi cumpăra un apartament micuț în Vilnius.
Nu era cineva să-mi dea vreo pagelbą, totul a fost rodul muncii mele. Apoi, când l-am întâlnit pe Mindaugas primul bărbat de care m-am îndrăgostit cu adevărat am fost atât de naivă încât să-i spun direct că dețin propriul meu apartament. Nu m-am gândit că ar putea folosi această informație.
I-am spus răspicat că nu voi locui în apartamentul lui și că, dacă vrea să fim împreună, să găsim o altă soluție. Am hotărât ca el să caute un apartament spre įnuoma pentru noi, iar eu să-mi dau în chirie apartamentul, economisind astfel niște litu pentru o mașină. El a acceptat, promițând că va pune deoparte pentru chirie și că vom începe o viață împreună.
După vreo pusę metų, a apărut într-o zi la ușa mea cu o valiză veche. Mi-a explicat că și-a pierdut darbą, nu are niciun cent și nicio perspectivă. M-a rugat să-l primesc temporar, avansând motive că părinții lui, undeva la Kaunas, n-ar putea ajuta.
Am zâmbit cu amar, am simțit că totul era doar o gudrybė ca să se mute la mine fără vreo contribuție. Nu am acceptat, și nu mi-a părut rău. Poate că așa e viața uneori trebuie să păstrezi neîncrederea, pentru ca să nu trăiască altcineva pe spatele tău. Acel moment a fost decisiv; am pus punct povestii noastre. Încă port lecțiile acelor ani cu mine, ca pe o amintire din alte timpuri lituaniene.
