Jei nepatinka mano motina išsikrausk! atšoko vyras, nesitikėdamas, kad žmona taip ir padarys.
Vakaras jau artėjo prie pabaigos, o bute, kur gyveno Giedrė, jos vyras Tomas ir uošvė Danutė Kazlauskienė, paprastai buvo tylu. Tačiau šiandien viskas ėjo netaip nuo pat ryto. Dvejų metų Kęstutis kaprizavo, Danutė Kazlauskienė nuolatos rūdavo priežasties skųstis, o Giedrė jautėsi visiškai išsekusi. Ji stengėsi, kiek galėjo: virė uošvės mėgstamus patiekalus, valė butą, rūpinosi Kęstučiu. Tačiau įtikti Danutei Kazlauskienei buvo neįmanoma.
Giedrė, vėl netaisyklingai sudėjai rankšluosčius, niurnėjo uošvė, praeinant pro vonios kambarį. Kiek kartų tau sakyti, kad kampas turi būti į save, o ne nuo savęs!
Arba:
Neteisingai apsirenginėji vaiką, Giedrė! Lauke vėsu, o tu jį į ploną megztinį! Jis peršals!
Giedrė kiekvieną kartą tik atsidusdavo. Ji nesikėlė riaušių, kentėjo, tikėjosi, kad su laiku viskas atsities, kad Danutė Kazlauskienė įpras prie jos, prie Kęstučio, prie jų bendro gyvenimo. Tomas, kai situacija tapti visiškai nepakeliama, paprastai tylėjo. Jei Giedrė bandydavo pasiskųsti, jis abejingai numurdavo:
Na, tiesiog nekreipk dėmesio, Giedrė. Mama sensta, nervinasi.
Giedrė ruošė siurprizą jų santuokos metinėms. Užsakė mažą tortą, nupirko Tomui naują odinį diržą, apie kurį jis seniai svajojo. Norėjo surengti jaukų vakarą tik jiems trims žinoma, su Kęstučiu.
Šventės dieną, kai vakarienė jau beveik buvo paruošta, o Kęstutis, laimei, užmigo, Danutė Kazlauskienė surengė naują sceną. Šį kartą dėl to, kad Giedrė, jos nuomone, per daug pasūdė sriubą. Nors sriuba buvo visiškai paprasta.
Tai valgyti neįmanoma! rėkė uošvė, beldama šaukštu į stalą. Ar nori mus apnuodyti? Giedrė, tu visiškai nemoki virti!
Giedrė stovėjo prie viryklės, suspausdama šaukšto rankeną. Metinės, tortas, siurprizas viskas nuskrido velniop. Ji atsisuko į Tomą, kuris sėdėjo prie stalo, nuleidęs akis. Ji laukė, kad jis pagaliai ką nors pasakys, kad ją apgins, sustabdys šį absurdu. Bet jis tylėjo.
Tomai, tyliai tarė Giedrė. Ar ką nors pasakysi?
Jis atsistė, lėtai išėjo iš virtuvės į koridorių. Giedrė nusekė paskui.
Mama teisi, pasakė Tomas, nepažvelgęs į ją. Tu visada darai kažką ne taip.
Giedrės akys užlietė ašaros. Tai buvo paskutinis lašas. Ji žiūrėjo į vyrą, o jis žiūrėjo į sieną.
Ar tu išvis supranti, ką kalbi? jos balsas drebėjo. Šiandien mūsų metinės! Aš aš ruošiau, stengiausi! O tavo motina
Tomas staiga atsisuko į ją. Jo akyse nebuvo pykčio, tik nuovargis ir kažkoks abejingumas.
Jei nepatinka mano motina išsikrausk.
Šie žodžiai skambėjo taip kasdieniškai, taip paprastai, kad Giedrė net nesusivokė jų svorio. Jis juos ištarė lyg duodamas patarimą, o ne išsakydamas nuosprendį. Tada jis nusisuko ir nuėjo į kambarį. Vakarienė buvo sugadinta. Šventė buvo sugadinta. Viskas buvo sugadinta.
Giedrė sėdėjo ant lovos jų miegamajame, apkabinusi užmigusį Kęstutį. Ašaros išdžiūvo, palikdamos druskingas takas ant veido. Ji buvo šoke. Jis pasakė: Išsikrausk. Ar jis rimtai? Juk tai jų namai. Jų šeima. Ar jis taip lengvai pasiryžęs atsisakyti jos, sūnaus? Lagaminą ji nerenkė. Ji tiesiog netikėjo, kad visa tai rimta. Atrodė, kad tai tik blogas sapnas, kuris baigsis ryte.
Praėjo diena. Tada dar viena. Tomas neatsiprašinėjo. Jis elgėsi šaltai, atitolęs. Grįždavo iš darbo, valgydavo tylėdamas, po to eidavo į savo kambarį arba atsisėsdavo prie kompiuterio. Su ja beveik nekalbėjo. Su Kęstučiu žaidė formaliai, be buvusio entuziazmo.
Kai Giedrė pabandė su juo pakalbėti, jis nusimušė:
Mama labai įskaudinta. Ji sako, kad tu ją įžeidei.
Aš ją įžeidžiau? Giedrė negalėjo patikėti savo ausims. Ji ant manęs rėkė dėl sriubos!
Nesvarbu, nutraukė Tomas. Viskas priklauso nuo tavęs. Ženk pirmą žingsnį. Atsiprašyk. Tada galbūt ji atleis.
Jo žodžiuose nebuvo susitaikymo. Tik ultimatumas. Ir Giedrė pradėjo suprasti. Tai ne jos namai. Čia ji laikina. J
