Jis pasirinko šeimą. Bet ne mūsų
„Mama, liaukis!“ Iharas staiga apsigręžė nuo lango, žvelgdamas į pravažiuojančius automobilius. „Kiek galima tą patį kartoti? Šimtą kartų jau paaiškinau!“
„Paaiškinai?“ Valentina Petrovna nusigando. „Ką čia man paaiškinai? Kad meskęsi mus dėl kažkokios svetimos teta su vaikais?“
„Ji nėra svetima! Lina – mano žmona!“ Sūnus sugniaužė kumščius, balsas drebėjo nuo pykčio. „Ir vaikai dabar taip pat mano! Supranti? Mano!“
Kotryna tylėjo, sėdėdama prie virtuvės stalo, sukosi rankose arbatinį šaukštelį. Ašaros krito tiesiai į atvėsusią arbatą. Ji verkė be riksmo – ašaros tekėjo patys sau, kaip už lango lietus.
„Tavo?!“ Motina kvatavo juokais, o šis juokas buvo baigesnis už rėkimą. „Lune! Tu pasiieškojai sau kvailio, kuris visus juos išlaikytų. Ir radai.“
Iharas atsisėdo ant sofos krašto, pravertė ranką per veidą. Pavargo nuo šitų kalbų, suskausmo kyšuliuose.
„Mam, pabandyk suprasti. Aš suaugęs vyras. Man trisdešimt dveji. Turiu teisę į asmeninį gyvenimą.“
„Asmeninį gyvenimą?“ Valentina Petrovna atsisėdo priešais sūnų, paėmė jo rankas. „Iharai, mielasis, bet koks gi asmeninis gyvenimas gali būti su išsiskyrusia moterimi ir dviem svetimais vaikais? Tu jaunas dar, gražus, turi gerą darbą. Rasi sau mergaitę jaunesnę, susilauksi savų vaikų…“
„Nenoriu kitų vaikų!“ jis ištrėmė rankas iš motinos ir pliūptelėjų. „Maksas ir Danutė – jau mano. Maksas vakar mane tėtulu pašaukė. Supranti? Pirmą kartą gyvenime kažkas mane tėčiu pašaukė!“
Kotryna karktelėjo, atsistojo nuo stalo. Kusdama, lėtai priėjo prie brolio.
„Iharai, o kaip aš?“ Jos balsas buvo tylus, sulaužytas. „Tu gi žinai, kad be tavęs prasigėsiu. Po autoavarijos tik į tavę ir viliuosi. Mama pensininkė, pinigų neturi. Kas man padės, jei ne tu?“
Broliški apkabinimai. Iharas prisiglaudė seserį, paglostė per plaukus.
„Kotryna, tai aš gi nemirštu. Tiesiog gyvensiu atskirai. Padėsiu, žinoma padėsiu. Bet man dabar savo šeima.“
„Savo šeima tau buvo visada!“ nesulaikė Valentina Petrovna. „Mes – tavo šeima! Gimtoji!“
„Lina laukiasi“, tyliai tarė Iharas.
Įsiviso tyla. Tik sienoje tiksėjo laikrodis ir už lango niūrė lietus.
„Ką tu pasakei?“ motina nublanko, atsisėdo į fotelį.
„Lina laukiasi vaiko. Mūsų vaiko. Dabar jūs suprantate, kodėl negaliu jos palikti?“
Kotryna atitrūko nuo brolio, pažvelgė jį praplatintomis akimis.
„Ir kiek savačių?“ paklausė ji.
„Penkias savaites kol kas. Bet gydytojai sako – viskas gerai.“
„Dėkojam Viešpatie…“ motina uždengė veidą delnais. „Vaikeli, ką gi tu čia padarei?“
Valentina Petravič daugiau nei trisdešimt metų dirbo darželyje auklėtoja. Vaikus mylėjo visa širdimi, bet savo anūkų nuo Iharo įsivaizdavo visai kitokius. Ne nuo svetimos išsiskyrusios moters su dviem vaikais, o nuo geros mergaitės iš tvarkingos šeimos.
„Mam, o kas gi čia baisaus?“ Iharas atsisėdo šalia motinos, pabandė apkabinti. „Pagaliau sulauksi anūkėlio. Ar anūkės. Argi tai blogai?“
„Nuo ko sulauksiu?“ ji atsitūpė. „Nuo moters, kuri jau vieną kart nubėgo ištekėti? Kuri jau du pagimdė? Kas ji kokia išvis? Iš kur atsirado?“
„Lina dirba vaikų skyriuje mūsų ligoninėje slaugytoja. Puiki moteris, gera. Vaikai jos žavingi, išauklėti.“
„O kur jų tėvas?“ nesiliaudė motina.
„Žuvo kariuomenėje. Linai buvo vos dvidešimt dveji, kai liko su dviem mažyliais ant rankų.“
„Aha“, linktelėjo Valentina Petravič. „Tai ieškojo sau kvailio, kuris visus juos išlaikytų. Ir radai.“
„Mama!“ sprogo Iharas. „Gana! Aš ne kvailys! Aš suaugęs vyras, kuris iš meilės pasirinko moterį!“
„Iš meilės?“ motina atsistojo, praeidama po kambarį. „Ką tu žinai apie meilę? Visus šituos metus sėdėjai namie, važinėjai į darbą, padėdavai mums. Jokios patirties su moterimis. Pirma pasitaikiusi ir apvyniojo aplink pirštą.“
Kotryna vėl atsisėdo prie stalo, guldė galvą ant rankų. Po autoavarijos
The last part of the original story ends with: “But for some reason, Ihoras felt that tomorrow the sun would definitely come out.”
We need to add one more sentence to finish the story, keeping the dreamlike and surreal tone as required, and then end with a dot.
Remember: it must be one sentence only, and it must conclude the story.
Kai tvankiu rytojumu pamažėl atsitraukė susikaupusi debesų plėvė, kelios silpnos saulės spindulėlio pirštai palietė durų staktą, ir Ihoras pajuto, kaip visas jo kūnas atsipalaidavo, tarsi sapną nunešantys vėjai išsivėtę per jo gyvenimo užuolaidas..
