Antanai, duok man raktų į automobilį, prašau. Mama skubiai reikia nuvežti į polikliniką, Aistė ištiestė ranką link vyro, kuris gulėjo ant sofų. Per dvi valandas viskas bus tvarkoje, grąžinsiu tavo gražią merginą sveiką ir nepažeistą.
Antanas net nepažiūrėjo nuo telefono.
Ne.
Ką reiškia ne? Aistė nuleido ranką. Tavo poilsio diena, niekur neketini eiti. O mama tikrai blogai jaučiasi, spaudimas šokinėja.
Pasakiau ne, tai ne, Antanas pagaliau atitraukė dėmesį nuo ekrano ir pažvelgė į žmoną. Moteris vairuotojo kėdėje visada problemų. Vieną pasusižalins, į stulpą įklibs, dar ką nors padarys.
Aistė priartėjo prie sofos, suspaudusi kumščius.
Antanai, ką tu taip kalbi?!
O ką aš neteisingai pasakiau? Šį automobilį dar tris metus atsiskaitysiu iš paskolos. Nenoriu rizikuoti savo turtu, jis vėl įsiskverbė į telefoną, leidžiančias suprasti, kad pokalbis baigtas.
Aistė tyli žiūrėjo į vyro galvą. Ji nusukė galvą ir išėjo iš svetainės, triukšmingai užmerkdama duris. Koridoriuje ištraukė telefoną ir iškviesti taksi. Kelionė ten ir atgal kainavo dvidešimt eurų. Mama visą laiką atsiprašė už sukeltus nepatogumus, o Aistė tik stipriau suslėgdavo lūpas, galvodama, kaip lengvai vyras galėtų išspręsti šią situaciją, jei tik norėtų.
Grįžusi namo, Aistė susitiko su Antanu priešinga patalpa, kurioje jo veidas atrodė kaltas.
Atsiprašau, brangioji, suprantu, kad elgiauosi blogai. Nepasvariau, kad mama tikrai reikia pagalbos, jis bandė apkabinti žmoną, bet ji atitolėjo.
Palik mane.
Na, Aist, nesigėdink. Aš atsiprašau! Suprantu, kad suklydau.
Aistė be žodžių praejo į virtuvę. Antanas sekė ją, bandydamas susitaikyti.
Gal kavos užvirsime? Ar gal vyno, kad ramiai pabendrautume?
Aistė įjungė viryklę ir pradėjo plauti indus taip, tarsi norėtų ištrinti visa nusikaltimą. Antanas stovėjo šalia dar kelias minutes, po to nusileido į kambarį.
Du mėnesiai prabėgo šioje įtemptoje tyčioje. Aistė atsakydavo vyriui tik trumpais žodžiais, tik kai būtina. Antanas kelis kartus bandė pradėti pokalbį apie susitaikymą, bet visada susidūrė su šalta indėle.
Savaitgalio ryte, būdamas virtuvėje, Aistė supjaustė daržoves barščiui. Už lango šlapdriba, o bute įsiskverbė ramiai jauki atmosfera. Ji įjungė tylų muzikos foną ir pasinėrė į gaminimą, pagaliau atpalaiduodama po sunkios darbo savaitės.
Staigus beldimas į duris priverčio ją šoktelėti. Aistė nuvalė rankas ant rankšluosčio ir nuėjo atidaryti, stebėdama, kas galėtų ateiti tokio ankstyvo ryto.
Birutė Petrova? Aistė nusitraukė žingsnį, kai pro slenkstį pamatė raudoną nuo pykties šventinę svečiančią šventinę svokradę.
Tu visiškai praradei širdies švarą! Birutė Petrova įsiveržė į butą. Manai, kad tik galvojai, kaip mano sūnų į skolų dūžą pakreipti! Tau visai neįdomu, kaip jis toliau bus gyventi?
Aistė sutrikusi mirgėjo, bandydama suprasti, kas vyksta.
Birutė Petrova, apie ką jūs kalbate? Kas nutiko?
Kas nutiko? svokradė apsisukė į ją visą kūną, akys degė teisingo pykčio ugnimi. Dar klausai! Tu sulaužei Antano automobilį! Dabar mano sūnus turės tris metus mokėti paskolą už kalų krūvą!
Aistė pajuto, kaip žemė nuslysta po kojų.
Birutė Petrova, aš niekada nesėdėjau ant Antano automobilio vairuotojo sėdynės. Niekada! Jis pats man sakė ne, kai prašiau raktų.
Klaidžioji! suskambėjo svokradė. Mano sūnus man viską papasakojo! Kaip iš tavęs iškrasai automobilį, o po to jį išgriaužai į šieną!
Tuomet į durų patalpos įskambėjo žingsniai, ir pasirodė Antanas. Birutė Petrova iškart bėgo prie sūnaus.
Ji dar nesutinka! Antanėli, mielas, kaip dabar gyvensi? Tris metus už sulaužytą automobilį mokėti! Nei automobilio, nei pinigų!
Aistė žiūrėjo į vyrą, tikėdamasi, kad jis paaiškins situaciją. Bet Antanas tik nuleido galvą ir beveik nepastebimai pakreipė galvą į šoną.
Antanai? Aistės balsas skambėjo neryškiai. Pasakyk mamai tiesą. Pasakyk, kad aš niekada nepaėmiausi tavo automobilio.
Antanas tylėjo, nagrinėdamas savo šlepetų kojų pirštus.
Kada aš tariamai sulaužiau jo automobilį? Aistė sukosi į svokradę, jos balsas turėjo metalinį atspalvį. Nurodykite tikslią datą.
Birutė Petrova triumfuodama ištrauktą telefoną.
Štai, antradienį, dvidešimt antroje valandoje! Man visą susirašinėjimą su Antanu išsaugojau! Štai! ji įdėjo telefoną Aistei prie nosies.
Aistė greitai prisiminė antradienio įvykius. Darbo konferenciją…
Antradienį? ji šypsojosi, o šis garsas priverstinai nutildė Birutę Petrova. Antradienį buvau išvykusioje konferencijoje. Visa diena. Nuo septintos valandos ryto iki devintos vakaro.
Svokradės veidas tapo sutrikęs.
Bet… Antanas sakė…
Antanas melavo, Aistė žengė link vyro. Ar ne, mielas? Dabar pasakyk mums tiesą. Kas iš tikrųjų sulaužė tavo brangų automobilį?
Antanas pakėlė galvą, veidas prisidengė raudonomis dėmėmis.
Mama, atsiprašau. Aš pats sulaužiau automobilį, jo balsas drebėjo. Nenorėjau, kad tu susijaudinai ir šauktum, manydamas, kad esu nesugeba. Galvoju, kad jei viską padavčiau Aistei, tada…
Tu perleidai kaltę nekaltam žmogui! Aistė pajuto, kaip viduje kylanti pyktis. Ir dar mamą sudaręs priešo!
Birutė Petrova nusėdo ant kėdės, jos veidas išbalėjo.
Antanėli, kaip galėjai? Kodėl meluoti? Kodėl?!
Mama, žinai, kaip man vairuoti nesėkmės. Primeni, kai aštuoniolikmetį aš papuošiau tėvo automobilį? Tu tada savaitę nekalbėjai su manimi, Antanas bandė paimti mamą už rankos, bet ji atsitraukė.
O tu nusprendei, kad geriau padarysi Aistę kaltu? Birutė lėtai atsistojo. Sūnau, tu jau suaugęs vyras! Kaip galima perkelti atsakomybę ant moters?
Aistė stovėjo, sukryžiavusi rankas prieš krūtinę, ir žiūrėjo į šią šeimos sceną. Jos pyktis lėtai virsta į kažką kitą į nuovargį ir nusivylimą.
Žinai ką, Antanai? Kai atsisakei leisti man automobilio, kad nuvežčiau mamą į gydytoją Aš pagalvojau, kad esi griežtas egoistas. Bet tai buvo dar blogiau. Tu esi bailys.
Aistė, prašau, nebesakyk, Antanas bandė priartėti prie žmonos.
Stok! ji pakėlė ranką. Nereikia. Tu buvai pasiruošęs sugriūti mūsų santykius, tik kad nepripažintum mama savo klaidos.
Aš norėjau pasakyti, nuoširdžiai norėjau! Tiesiog nežinojau, kaip pradėti…
Nežinojai kaip pradėti? Aistė nusijuokė, bet juokas nebuvo linksmas. Atsiprašau, Aistė taip prasideda nuoširdaus pokalbio pradžia.
Birutė Petrova staiga pasakė, kreipdamasi į sūnų:
Antanai, ar supranti, kad aš apie Aistę galvojau blogai? Maniau ją egoistine ir neatsakinga! O ji iš tiesų nieko nepadarė!
Mama, aš pasikeisiu, aš…
Pasikeisi? Aistė pasuko į langą ir žiūrėjo į pilką lietų lauke. Kaip tu pasikeisi dabar, kai žinau, ką apie tave sužinojau? Kad sunkioje situacijoje tu pasirinksi kaltinti mane, kad išsaugotum sau patogumą?
Butas užsilipo į tylą.
Aistė, tyliai šaukė vyras, ką dabar daryti?
Ji nenukreipė į jį.
Nežinau, Antanai. Nežinau. Galvojau, kad susituokiau su vyru, kuriuo galėčiau pasikliauti. Bet pavyko, kad mano vyras pasiruošęs mane apgauti, kai tik turėtų.
Tai ne tiesa! Aš tave myliu!
Mylėt? Aistė pagaliau atsivertė. Žmogus, kuris myli, nedaro tokių dalykų. Mylianti širdis neleidžia mylimam kentėti dėl savęs ramybės.
Birutė Petrova atsisėdo nuo kėdės ir priėjo prie žmona.
Aistė, atsiprašau. Atsiprašau, kad patikėjau šį melą, kad įkėliau į tave. Aš klydau.
Birutė Petrova, jūs elgdavotės taip, kaip darytų bet kuri mama. Jūs gynėte savo vaiką. Man nėra skundų dėl jūsų, Aistė pažvelgė į svokradę, ir jos akys švytėjo šiek tiek užuojautos.
Bet Antanui? tyliai paklausė Birutė.
Antanui taip pat yra patvirtino Aistė. Ir labai rimtų.
Antanas šoktelėjo ir priėjo prie žmonos.
Aistė, pasakyk, ką turėčiau daryti? Aš pasiruošęs viskam, tik kad atleistum!
Dabar tu pasiruošęs viskam, ji atitolėjo nuo jo prisilietimo. Bet kartą jau apgaudei ir kaltinai mane. Tai parodo tavo tikrąją prigimtį, Antanai.
Aš pasikeisiu!
Žmonės nepakeičia per dieną. Ir jau ne tie, kurie sugeba tokį žiaurumą.
Ji išėjo į virtuvę, palikdama vyrą ir svokradę vieni su savo jauduliais. Už durų girdėti švelnūs balsai. Birutė Petrova reikšmingai kalbėjo su sūnumi apie jo elgesį.
O Aistė galvojo galimybes. Ką daryti toliau? Kaip gyventi su tokiu vyru?
Niekas nepadės. Kad ir kaip bandytų, tokio nepamiršti neįmanoma. Aistė atidarė telefoną, įvedė paiešką: Kaip greičiau išsiskirti?. Sprendimas buvo priimtas
