Aš stovėjau virtuvėje, ploviau indus, kai įėjo Ieva. Pirmiausia jis išjungė šviesą.
Dar pakankamai šviesu, paniuręs sumurmėjo Ieva, neverta bereikalingai leisti elektros.
Norėjau skalbinius įjungti, pratarė Birutė.
Įjungkia naktį, sausai tarė Ieva. Kai elektra pigesnė. Ir nedaryk tokios stiprios vandens srovės, kai plauni. Tu labai daug vandens išleidi, Birute. Labai daug. Negalima taip. Ar tikrai nesupranti, kad taip pinigus leidžiame vėjais?
Ieva pritildė vandens srovę. Birutė liūdnai pažvelgė į vyrą, išjungė vandenį, nusivalė rankas ir atsisėdo prie stalo.
Ieva, ar žiūrėjai kada į save iš šalies? paklausė ji.
Aš kasdien apie save mąstau, su pykčiu atsakė Ieva.
Ir ką galetum apie save pasakyti? klausė Birutė.
Žmogus, kaip žmogus, atšovė Ieva. Vyras, kaip vyras, tėvas kaip tėvas. Paprastas, normalus. Nieko ypatingo. Ką čia kabinėjiesi?
Nori pasakyti, kad visi vyrai tokie kaip tu? paklausė Birutė.
Ko sieki? Nori susipykti? atšovė Ieva.
Birutė suprato, kad kelio atgal nebėra; pokalbį reikia vesti iki galo kol jis pagaliau supras, kad gyvenimas su juo yra kančia.
O žinai, dėl ko tu dar neišėjai iš manęs? paklausė Birutė.
O kodėl turėčiau išeiti? ironiškai pakėlė antakį Ieva.
Kadangi nemyli nei manęs, nei vaikų, atsakė Birutė.
Ieva norėjo atsikirti, bet Birutė tęsė:
Tik nepulk ginčytis. Tu nieko nemyli. Ir laiką gaišti diskusuodami apie tai nenoriu. Noriu viena pasakyti žinai, kodėl tu mūsų nepalikai?
Na ir kodėl? paklausė Ieva.
Iš šykštumo, atsakė Birutė. Tau skaudu prarasti pinigus. Penkiolika metų gyvename kartu. Ką per tuos metus pasiekėm? Jei neskaičiuotum, kad susituokėm ir turim vaikų. Kokia mūsų bendrų metų nauda?
Dar viskas prieš akis, pasakė Ieva.
Ne viskas, Ieva, atkirto Birutė. Liko tik likusi dalis. Nei karto kartu nebuvome prie jūros. Nekalbu apie užsienį čia pat Lietuvoje nei karto nenuvažiavom. Visos atostogos praeina Vilniuje. Net grybauti neišvažiuojame, nes, pasak tavęs, brangu.
Todėl kad taupau ateičiai, atsakė Ieva.
Mes taupome? su nuostaba paklausė Birutė. Gal tu taupai?
Vardan jūsų taupau, pasakė Ieva.
Vardan mūsų? Nejuokauk, rimtai paklausė Birutė. Penkiolika metų taupai mano ir savo pinigus, atseit, man ir vaikams?
Na, kam gi, jei ne jums, atkirto Ieva. Žinai, kiek jau sukaupta?
Mums? dar labiau nustebo Birutė. Gal tau yra, bet man tikrai nieko. Jei nesuprantu, parodyk. Duok pinigų aš nupirksiu vaikams ir sau naujų drabužių, nes jau penkiolika metų dėviu tai, ką turėjau ištekėdama, arba ką man atiduoda tavo brolio žmona. Tas pats su vaikais jie nuolat nešioja brolienės vaikų drabužius. Ir norėčiau išsinuomoti butą pavargau gyventi tavo motinos bute.
Mama mums skyrė net dvi kambarius. Nėra dėl ko skųstis, atsiliepė Ieva. O dėl rūbų kam švaistyti pinigus, jei vaikams puikiai tinka pusbrolio išaugti drabužiai?
O man? paklausė Birutė. Man kieno nešioti drabužiai tinka tavo brolienės?
O kam tau puoštis? atkirto Ieva. Juokinga. Esi dviejų vaikų mama, tau jau trisdešimt penkeri. Ne apie drabužius reikia mąstyti.
Apie ką tada? įsistebeilijo Birutė.
Apie gyvenimo prasmę, atsakė Ieva. Yra vertingesnių dalykų nei drabužiai ar butas.
Apie ką tu čia kalbi? nesuprato Birutė.
Apie dvasinį žmogaus augimą, apie tikrą gyvenimą. Tu turi kilti virš kasdieninės rutinos.
Supratau, atsiduso Birutė. Todėl tu viską laikai savo sąskaitoj ir nieko mums neduodi. Dėl mūsų laimės. Kad tobulėtume dvasiškai?
Nes jums negalima patikėti viską iššvaistysit. O iš ko gyvensim nelaimei ištikus? šūktelėjo Ieva.
O kada tada pradėsim gyventi? Ar nematai, kad gyveni taip, lyg nelaimė jau būtų atėjusi?
Ieva tylėjo, žvelgė į žmoną piktai.
Tu taupai net ant muilo, tualetinio popieriaus ir servetėlių, tęsė Birutė. Iš darbo parneši muilą ar rankų kremą, kur išdalina.
Centas po cento turtą krauna, sausai tarė Ieva. Viskas prasideda nuo smulkmenų. Kam švaistyti brangiam muilui ar servetėlėms?
Bent jau pasakyk, kiek dar reikės kentėti dešimt metų, penkiolika, dvidešimt? Kada taupymas baigsis ir pradėsime gyventi? Su normaliu popieriumi… Man jau trisdešimt penkeri. Ar dar nelaukt laikas?
Ieva tylėjo.
Spėsiu keturiasdešimt? Gal tada bus galima pradėti? ironizavo Birutė.
Ieva nieko nesakė.
Aišku. Kvailai pasakiau. Kas gi pradeda gyventi keturiasdešimties? O gal penkiasdešimties? Gal tada jau galima? Ar dar per anksti?
Vėl tyla.
Gerai. O šešiasdešimties? Tada jau gal bus sukaupta tiek, kad leisime sau gyventi? Nauji rūbai vaikams bei sau?
Ieva tylėjo.
O jei nesulauksim šešiasdešimties? jau su baime balse ištarė Birutė. Prastai maitinamės, nes taupai, perkam pigiausią maistą, todėl persivalgom nesveikai. Tačiau svarbiausia, kad nuolat prasta nuotaika. Ar pastebėjai? Su prasta nuotaika ilgai niekas negyvena…
Jeigu išeitum iš mamos ir valgytum geriau nebegalėtume taupyti, atsiliepė Ieva.
Ne, pritarė Birutė. Bijoti ir taupyti daugiau nebenoriu. Todėl ir išeinu. Pavargau nuolat kaupti. Man tai neįdomu.
O kaip tu gyvensi? nustebo Ieva.
Kaip nors išgyvensiu, ramiai atsakė Birutė. Nuomosiu butą sau ir vaikams. Mano alga ne mažesnė už tavo tikrai pakaks butui, drabužiams, maistui. Svarbiausia nereikės nuolat klausyti paskaitų apie elektros ar vandens taupymą. Naudosiu skalbimo mašiną kada reikės, o jei užmiršiu šviesą virtuvėje naktį nesuksiu galvos. Pirkdama popierių rinksiuosi geriausią. Mano stalelyje stovės popierinės servetėlės. O parduotuvėje pirksiu ką norėsiu net nelaukdama nuolaidų.
Tu gi nieko nesukaupsi! išsigando Ieva.
Kodėl ne? Labai gerai galėsiu. O tavo alimentus už vaikus kaupsiu. Nors… Gal tu teisus. Ne. Tikrai nekaupsiu ir nenoriu kaupti. Aš išleisiu viską nuo algos iki algos. Savaitgaliais vaikus atvešiu tau ir mamai. Įsivaizduoji, kokia tai man ekonomija? Tuo metu eisiu į teatrą, restoraną, į parodas. O vasarą važiuosiu prie jūros. Dar nežinau kur, bet tikrai išvažiuosiu. Tik išsivaduosiu iš tavęs ir nuspręsiu.
Ievai apraibo akys. Jis išsigando, bet ne dėl žmonos ir ne dėl vaikų, o dėl savęs. Greitai mintyse paskaičiavo, kiek liks po alimentų ir savaitgalinių išlaidų. Labiausiai apsunko, kad Birutė leidžia pinigus kelionėms jo akimis tai pinigai išmesti į orą, o juk tai JO pinigai.
Nesakiau dar pagrindinio, ramiai tęsė Birutė. Tą sąskaitą, kurioje laikai pinigus, mes pasidalinsim.
Kaip tai? nesuprato Ieva.
Po lygiai, pasakė Birutė. Ir juos taip pat išleisiu. Kiek sukaupei per penkiolika metų? Greičiausiai nemažai. Ir tuos pinigus išleisiu. Nekaupsiu gyvenimui, gyvensiu dabar.
Ieva tyliai malė lūpomis, bet neištarė nė žodžio. Jį sukaustė siaubas.
Žinai, apie ką svajoju, Ieva? su šypsena tarė Birutė. Noriu, kad kai reikės išeiti amžiams, mano sąskaitoje liktų nulis eurų. Tada žinosiu, kad išleidau viską, ką turėjau tik sau.
Po dviejų mėnesių mes su Birute išsiskyrėm.






