Kas čia dabar vyksta? Kur tu bėgi? Kas ruoš valgyti? Kodėl taip skubi? Kažkas turi gaminti maistą! suirzęs vyras šaukė, stebėdamas, ką daro Antanina po ginčo su jo mama.
Antanina žvilgtelėjo pro langą. Niūrūs debesys, nors jau buvo pavasaris. Jų mažame šiaurės Lietuvos miestelyje saulės beveik niekada nebūdavo. Galbūt todėl vietiniai atrodė paniurę ir atstumiantys. Ji ir pati pastebėjo, kad ilgai nebesišypso, o kaktos raukšlės suteikė jai papildomų dešimties metų išvaizdą.
Mama! Einu pasivaikščioti, pranešė dukra Aušra.
Mmm, linktelėjo Antanina.
Kas tas mmm? Duok pinigų.
O kas, pasivaikščiojimai dabar mokami? atsidusė motina.
Mama! Kam tie klausimai?! dukra prarado kantrybę. Skubėk! Kodėl tiek mažai?
Užteks ledams.
Sypsoj, numetė Aušra ir išdribo pro duris, kol motina spėjo ką nors atsakyti.
Negaliu patikėti… Antanina papurtė galvą, prisiminusi, kokiai mielai mergaitei buvo Aušra, kol neprasidėjo paauglystė.
Tone, skrandas burbuliuoja! Ar dar ilgai?! kartojo vyras, Vytas.
Valgyk pats, bejausmiškai atsakė ji, pastatydama lėkštę ant stalo.
O gal atneši čia?
Antanina vos neišmetė puodo. Ką jis sau įsivaizduoja…
Valgoma virtuvėje, Vytautai. Nori valgyk, nenori tavo reikalas, pasakė ji ir atsisėdo viena.
Po penkiolikos minučių Vytas atėjo į virtuvę.
Šalta… fu…
Laikiau ilgiau.
Prasiau tavęs! Nei meilės, nei rūpesčio! Žinai, kad žiūriu futbolą! burbdamas kimšo vištieną. Neskanu.
Antanina tik apsuko akis. Su futbolu Vytas tapo kaip kitas žmogus. Statymai, atributika, brangūs bilietai… nors jaunystėje apie sportą net nekalbėdavo.
Nesėdėdamas, jis pagriebė alaus skardinę, traškučius iš šaltinio ir grįžo prie televizoriaus. O Tone liko tvarkyti indų.
Veltui stengiausi. Niekas nevertina.
Ji buvo išsekusi po pamainos ligoninėje, kur dirbo vyresniąja seserimi. Pas ją ateidavo su skausmais, pykčiu, sielvartu. Taip ir gaudavosi darbe stresas, o namuose ne šiluma, o dar viena pamaina. Pateikti-paimti-plauti-tvarkyti.
Ar dar yra? vyras griebė kitą skardinę iš šaldytuvo. Kodėl tuščia?!
Tu viską išgėrei! Ar aš turiu viską pirkti? Turėk sąžinės, Vytautai! Antanina nebeištvėrė.
Kokie čia delikatesai… jis sarkastiškai nurėžė ir trankydamas durimis išėjo papildyti požeminių atsargų kitoms rungtynėms.
Antanina nusprendė eiti miegoti, bet negalėjo užmigti. Nerimavo dėl dukros kur ji dabar, su kuo? Lauke jau tamsu, o Aušros vis nėra. Skambinti bijojo, nes dukra pradėdau rėkti:
Gėdini mane prieš draugus! Nustok skambinti! Po tokių pokalbių Tone nustojo skambinti, guodama save, kad Aušrai jau 18. Dirbti nenorėjo, mokytis taip pat. Baigė mokyklą ir atsiėmė pertrauką save surasti.
Pusmiegėje išgirdo vyro džiaugsmo šūksnius. Tarsi kažkas įmušė įvartį. Tada jis ėmė garsiai aptarinėti rungtynes su kaimynu, kuris užsuko ir pasiliko. Vėliau kaimynas atsivedė draugę, ir jie trise ėmė sirgti. Naktį sugrįžo Aušra, patarkščiojo lėkštėmis ir su ausinėm ant ausų nuėjo miegoti. Kai pagaliau viskas nutilo, užklykė katė, reikalaudama maisto.
Ar šiame name kas nors kitas gali pamaitinti šią katę, išskyrus mane?! piktai, migreną ir nemigą turinti Antanina išlindo iš kambario. Norėjo, kad kas nors išgirstų, bet Aušra buvo su ausinėm, o Vytas užmigo prieš televizorių, skardinę tvirtai sugniaužęs rankoje.
Užknisa… viskas mane užknisa! praslydo per galvą Tonei.
Kitą rytą ją pažadino anytos skambutis.
Antanina, mieloji, atsimeni, kad reikia sodinti daržoves? Reikia nuvažiuoti į kaimą sutvarkyti.
Aš prisimenu, atsidusė Tone.
Tada rytoj važiuojam.
Vienintelį laisvadienį Antanina praleido anytos vadovaujama triūsdama sodyboje.
Kaip tu šluoji?! Reikia kitaip laikyti šluotą! sėdėdama ant suolo, ji komandavo.
Man beveik penkiasdešimt, Verą, aš susitvarkysiu pati, drįso atsakyti Tone.
O Vytas…
Kur tavo Vytas? Kodėl jis neatvažiavo? Kodėl neparvežė savo motinos? Kodėl mes trims valandoms vargom autobuse? Ir vis apie Vytą, Vytą…
Jis pavargęs.
O aš? Manai, aš nepavargau?
Ir tada prasidėjo… Antanina gailėjosi, kad paleido žodžius. Vera mėgo šnekėti ir teisintis, bet jos teisingumas buvo vienpusiškas. Visą gyvenimą ji leido Vytautą, o Tonei liko vergės vaidmuo, kurį ji pakentėdavo.
Atgal moterys grįžo skirtinguose autobuso galuose. O kitą dieną Vera pasiskundė sūnui, ir tas įsiutęs grįžo namo.
Kaip drįsti taip kalbėti su mano motina?! urzė Vytas. Jei ne ji…
Ką? Tone sukryžiavo rankas. Ji pajuto, kad daugiau nebetoleruos tokio elgesio.
Būtum dirbusi poliklinikoje! ištraukė kozirį, primindamas, kad Veros dėka Tone gavo darbą apskrities ligoninėje. Ten
Kas čia vyksta? Kur tu leki? O kas gamins mūsų kasdieninį maistą?