– Kol parduodame butą, pagyvenk senelių namuose, – pasakė duktė Liudmila ištekėjo labai vėlai. Tiesa ta, kad ilgai nesisekė, ir keturiasdešimtmetė moteris jau nebesitikėjo sutikti, jos manymu, verto žmogaus. Keturiasdešimt penkerių Eduardas pasirodė tikras princas. Jis buvo kelis kartus vedęs ir turėjo tris vaikus, kuriems, teismo sprendimu, atidavė savo butą. Todėl Liudmilai po kelių mėnesių klaidžiojimų po nuomojamus būstus teko atsivesti vyrą pas šešiasdešimtmetę mamą Mariją Andriejevną. Edikas, vos įžengęs pro duris, susiraukė ir suraukė nosį, visa išvaizda parodydamas, kad jam nepatinka buto kvapas. – Smirda kažkokiais senais daiktais, – nepatenkintas paniurzgėjo jis. – Nepakenktų pravėdinti. Marija Andriejevna puikiai išgirdo žento žodžius, bet apsimetė jų negirdėjusi. – Kur mes gyvensim? – sunkiai atsiduso Edikas, kuriam nauji namai akivaizdžiai nepatiko. Liudmila iškart pradėjo suktis, norėdama vyrui įtikti, ir nusivedė mamą į šalį. – Mama, mes su Ediku užimsime tavo kambarį, – pašnibždomis pasakė duktė, – o tu pagyvenk kol kas mažajame. Tą pačią dieną Marija Andriejevna buvo įžūliai perkelta į kitą kambariuką, kurį sunkiai buvo galima vadinti gyvenamu. Lagaminus jai teko tampyti pačiai, nes žentas atsisakė padėti. Nuo tos dienos moters gyvenimas tapo sunkus. Edikas buvo viskuo nepatenkintas: virtuvės valgiais, tvarka, sienų spalva. Labiausiai jį erzino kvapas. Jis manė, kad bute sklinda senatvės kvapas, nuo kurio jam prasidėjo alergija. Edikas demonstratyviai kosėdavo vos Liudmila įžengdavo į namus. – Taip ilgiau gyventi neįmanoma! Reikia kažką daryti! – įsiplieskė vyras. – Neturime pinigų nuomotis būstą, – pasimetusi iškėlė rankas moteris. – Nusiųsk kur nors mamą, – paniurzgėjo vyras suraukęs nosį. – Neįmanoma kvėpuoti. – Kur aš ją išsiųsiu? – Nežinau, sugalvok! Šitam butui jau niekas nepadės. Jį reikia parduoti ir pirkti naują, – subravo Edikas. – Teisingai, taip ir reikia padaryti! Pasikalbėk su mama! – O ką jai pasakyti? – sunerimusi paklausė Liudmila. – Sugalvok! Vis tiek po jos mirties butas liks tau. Mes tik pagreitinsim procesą, – ramiai atsakė vyras. – Kažkaip nepatogu… – Nežinau, kas tau svarbiau: ji ar aš? Aš tave, keturiasdešimtmetę, „paėmiau“. Kam būtum reikalinga, sena panelė, – spaudė Edikas, žinodamas, kur yra silpnoji vieta. – Išeisiu, liksi viena ir daugiau tokio, kuris tave priims, nerasi. Liudmila, nenorėdama ginčų, nuėjo pas mamą į mažytį kambarėlį. – Mama, tikriausiai tau nepatinka čia gyventi? – atsargiai pradėjo duktė. – Jūs mano kambarį atlaisvinote? – susirūpinusi pasiteiravo moteris. – Ne, turime kitą pasiūlymą. Juk vis tiek šį butą man paliksi? – su viltimi paklausė ji. – Žinoma. – Tai kam atidėlioti? Parduokim šį butą ir nusipirkim kitą, geresnį. – Gal šitą tiesiog suremontuoti? – Ne, reikia didesnio. – O kur aš, dukra? – Marijos Andriejevos lūpos sudrebėjo. – O tu kol kas pagyvensi senelių namuose, – Liudmila džiaugsmingai pranešė motinai netikėtą naujieną, – bet tik laikinai. Vėliau tave būtinai pasiimsime. – Tikrai? – moteris viltingai pažvelgė į dukrą. – Žinoma. Sutvarkysime viską, padarysime remontą ir pasiimsime tave, – Liudmila paėmė motiną už rankos. Marijai Andriejevnai nieko daugiau nebeliko, kaip patikėti ir užrašyti butą. Kai tik dokumentai buvo paruošti, Edikas patenkintas trynė rankas: – Pakuok močiutės daiktus! Vešim ją į senelių namus. – Jau? – nustebo Liudmila, kurią grauži kaltė. – Ko laukti? Net jos pensija man nereikalinga. Iš jos daugiau bėdos, nei naudos. Savo gyvenimą tavo mama jau nugyveno, laikas leisti mum gyventi, – versliškai pasakė Edikas. – Juk dar nepardavėme šito buto? – Daryk kaip sakau, kitaip liksi viena, – griežtai tarė vyras. Po kelių dienų Marijos Andriejevnos daiktai kartu su ja buvo įkelti į automobilį ir nuvežti į senelių namus. Pakeliui moteris slapta nuo dukros braukė ašaras. Širdis nujautė nelaimę. Edikas su jomis nevažiavo. Jis pasakė, kad pravėdins butą nuo „svetimo kvapo“. Mariją Andriejevną greitai užregistravo senelių namuose, o Liuda, skubiai atsisveikinusi, gėdingai išėjo. – Dukra, tu tikrai manęs grįši pasiimti? – atsisveikindama su viltimi paklausė moteris. – Žinoma, mama, – Liuda nusuko žvilgsnį į šalį. Ji žinojo, kad Edikas niekada neleis atsiimti Marijos Andriejevnos į naują butą. Užvaldę svetimą turtą, pora jį greitai pardavė ir nusipirko naują butą. Beje, Edikas butą užrašė savo vardu, sakydamas, kad Liudai negalima pasitikėti. Po kelių mėnesių moteris nusprendė pakalbėti su vyru apie mamą. Tačiau jis reagavo agresyviai. – Tik pabandyk dar kartą apie ją užsiminti – išvarysiu! – pagrasino Eduardas, kuriam nepatiko kalbos apie Mariją Andriejevną. Liuda nutylėjo, žinodama, kad vyras nesijuokauja. Daugiau apie motiną nekalbėjo. Keliskart bandė nueiti į senelių namus, bet įsivaizdavusi jos ašaras – pakeitė sprendimą. Marija Andriejevna penkerius metus kasdien laukė, kad Liuda grįš jos pasiimti. Tačiau ji taip ir nesulaukė dukros. Neištvėrusi išsiskyrimo, ji mirė. Liuda apie tai sužinojo tik po metų, kai Edikas ją išvarė iš buto, ir ji prisiminė mamą. Kaltės jausmas tapo sunkiai pakeliamas, todėl moteris išėjo į vienuolyną atgailauti už savo nuodėmę.

Kol parduodame butą, pagyvenk senelių namuose, tarė dukra.

Irena ištekėjo labai vėlai. Tiesą pasakius, jai ilgai nesisekė, ir keturiasdešimties moteris jau nebebuvo tikra, ar apskritai sutiks sau tinkamą žmogų.

Kęstutis, kuriam tuo metu buvo keturiasdešimt penkeri, pasirodė esąs tikras princas. Jis jau kelis kartus buvo vedęs ir turėjo tris vaikus, kuriems, teismo sprendimu, paliko savo butą.

Tad Irenai, pragyvenus porą mėnesių nuomojamuose būstuose, teko atitempti vyrą pas šešiasdešimtmetę mamą Valeriją Petravičienę.

Vos peržengęs slenkstį, Kęstutis susiraukė, suktelėjo nosį ir visais judesiais rodė, kaip nemalonus jam esąs kvapas bute.

Kvepia kažkokiu sentu, murmėjo jis su nepasitenkinimu. Reikėtų bent jau išvėdinti.

Valerija Petravičienė puikiai išgirdo žento žodžius, bet apsimetė, kad nieko negirdėjo.

O kur mes apsistosim? sunkiai atsiduso Kęstutis, kuriam nauji namai akivaizdžiai nekėlė džiaugsmo.

Irena išsyk puolė suktis norėdama įtikti vyrui ir nusivedė mamą į šalį.

Mama, mes su Kęstu užimsime tavo kambarį, sušnibždėjo ji, o tu kurį laiką pagyvenk mažesniame.

Tą pačią dieną Valerija buvo nė kiek nesigėdijant perkelta į kitą patalpą, kuri sunkiai tiko gyventi.

Ir daiktus moteris kėlė pati žentas pagelbėti atsisakė.

Nuo tada Valerijai prasidėjo sunkus gyvenimas. Kęstutis buvo nepatenkintas viskuo: paruoštu maistu, tvarka, tapetų spalva.

Tačiau labiausiai Kęstučiui nepatiko kvapas. Jis buvo įsitikinęs, kad bute tvyro sento aromatas, nuo kurio jam išsivystė alergija.

Vos tik Irena įžengdavo pro duris, vyras spėdavo dirbtinai kosėti.

Taip daugiau likti negali! Reikia kažką daryti! piktai įsakė vyras Irenai.

Neturime tiek eurų nuomai, rankomis skėstelėjo pasimetusi žmona.

Kur nors išsikraustyk su mama, piktai suraukęs kaktą, ištarė Kęstutis. Čia jau kvėpuoti nebeįmanoma.

Kur ją iškraustysiu?

Nežinau, sugalvok. Dėl šito buto jau nieko nebus. Reikia parduoti ir nupirkti naują, sumurmėjo Kęstutis. Taip, būtent! Pasikalbėk su mama!

O ką aš jai pasakysiu? nerimo Irena.

Kažką sugalvosi. Vistiek po jos mirties butas bus tavo. Mes tik pagreitinsime procesą, abejingu tonu atsakė vyras.

Nejauku kažkaip…

Nepagaunu, kas tau svarbiau ji ar aš? Aš tave keturiasdešimtmetę pasirinkau. Kam tu dar buvai įdomi senmergė, spaudė Kęstutis, gerai žinodamas, kur reikia bakstelėti. Išeisiu liksi viena, ir vargu ar dar kas tave priglaus.

Irena piktai žvilgtelėjo į vyrą ir išėjo pas mamą į ankštą kambarėlį, kuris dabar buvo tapęs jos slėptuve.

Mamyte, tikiuosi, tau čia nelabai patinka? ėmė kalbą iš tolo dukra.

Mano kambarys atsilaisvino? graudžiai paklausė moteris.

Ne, mes turime kitą pasiūlymą. Juk butą vis tiek žadi man palikti? vildamasi, pasiteiravo Irena.

Žinoma.

Tai galime neskubėti. Noriu parduoti šį butą ir pirkti kitą, naujesniame name.

Gal verčiau suremontuojam šį?

Ne, reikia didesnio.

O kur aš, dukra? suvirpėjo Valerijos Petrovičienės lūpos.

Kol kas pagyvensi senelių namuose, Irena džiugiai pranešė mamai netikėtas naujienas, bet tai tik trumpam. Paskui būtinai pasiimsime.

Tikrai? moteris pažvelgė su viltimi.

Žinoma. Visus popierius sutvarkysime, suremontuosime, tada pasiimsime, Irena švelniai paėmė mamą už rankos.

Valerijai neliko nieko kito, kaip tik patikėti ir perrašyti butą.

Kai dokumentai buvo tvarkingi, Kęstutis, trindamas rankas, sušuko:

Ruošk mamos daiktus! Vešime ją į senelių namus.

Jau? nustebo Irena, kurią graužiantis kaltės jausmas labai slėgė.

Ko laukti? Iš jos net pensijos nereikia daugiau problemų nei naudos. Mama savo gyvenimą jau nugyveno, tegul leidžia ir mums gyventi, versliškai kalbėjo Kęstutis.

Juk dar nepardavėme šio buto…

Daryk, kaip sakau. Kitaip liksi viena, subtiliai pagrasino vyras.

Po poros dienų Valerijos daiktai kartu su ja buvo sukrauti į automobilį ir išvežti į senelių namus.

Pakeliui moteris slapčia braukė ašaras. Širdis jautė nelaimę.

Kęstutis su jomis nevažiavo. Jis tvirtino, kad vėdins butą nuo svetimo kvapo.

Valeriją Petravičienę greitai priėmė į senelių namus, o Irena, greit skubėdama, gėdingai išėjo.

Dukra, tu tikrai manęs nepamirši? atsisveikindama su viltimi klausė motina.

Žinoma, mama, Irena nuleido akis.

Ji žinojo, kad Kęstutis niekuomet neleis grąžinti Valerijos į naują butą.

Greitai atsikratę svetimo turto, pora pardavė senąjį butą ir įsigijo naują.

Kęstutis pareikalavo viską registruoti tik savo vardu, sakydamas, kad Irena esą nepatikima.

Po kelių mėnesių moteris vis dėlto bandė pakalbėti su vyru apie mamą. Tačiau Kęstutis suriegavo piktai.

Jei tik čia prasidėsiu apie ją kalbėti išmesiu! griežtai pagrasino Kęstutis, negalėjęs pakęsti kalbų apie Valeriją.

Irena nutilo žinojo, kad vyrui humoras svetimas. Daugiau apie mamą neužsiminė.

Kartą kitą Irena norėjo nuvykti pas ją į senelių namus, bet, prisiminusi motinos ašaras, vis atidėliojo.

Valerija Petravičienė penkerius metus vis laukė, kada Irena ją vėl pasiims.

Tačiau taip ir nesulaukė sielvarto neatlaikiusi, moteris iškeliavo anapilin.

Irena apie tai sužinojo tik po metų, kai Kęstutis ją išvarė iš buto ir ji prisiminė motiną.

Kaltės jausmas taip spaudė, kad moteris pasitraukė į vienuolyną prašyti atleidimo už savo nuodėmę.

Dabar, kai rašau šias eilutes, suprantu, kad pinigai ir turtas niekada nekompensuos išduotos meilės bei žmogaus, kuris mane mylėjo besąlygiškai. Tik šeima ir artumo jausmas turi tikrą vertę.