Mano uošvis, 89-metis, gyveno su mumis dvidešimt metų ir nepridūrė nė cento prie namų ūkio išlaidų. Kai jis mirė, buvau sutrikęs, kai prie durų pasirodė advokatas su netikėtomis naujienomis.
Vedžiau trisdešimties, neturėdamas nei grašio vardan savęs. Žmonos šeima irgi nešlovejo turtų liko tik jos tėvas, ponas Didžiokas, beveik septyniasdešimtmetis, silpnas, tylus, gyvenęs iš kareivio pensijos.
Netrukus po vestuvių jis persikėlė pas mus ir išsikraustė tik į amžiną poilsį. Per visus tuos metus jis nedavė nė euro sąskaitoms, maistui ar vaistams. Nesirūpino vaikaičiais, nevirdavo, netyrė. Kai kurie net juokaudavo, kad jis pirmaeilis parazitas. Kartais erzindavo, bet galvodavau: Senelis gi, uošvis; jei aš jo nepriimsiu, kas tada?
Taigi tylėjau. Nors kartais širdyje rūstaudavau. Sugrįžęs iš darbo, išvargęs, atsidarydavau tuščią šaldytuvą, o jis ramiai sėdėjo ir gėrė kavą, lyg viskas tai būtų ne jo reikalas.
Vieną dieną jis numirė, ir maniau, kad istorija baigta… Jis išėjo ramiai, sulaukęs 89-ųjų.
Jokių sunkų ligų, jokių ligoninių. Ryte žmona atnešė arbatos ir pamatė, kad jis nebekvepia. Nelabai liūdėjau dalinai dėl jo amžiaus, dalinai todėl, kad pripratau prie jo kaip prie namų šešėlio.
Laidotuvės buvo kuklūs. Žmonos šeima neturėjo pinigų, tad viską sutvarkėm patys. Po trijų dienų prie durų pasirodė vyras kostiumu, ir aš vos neišmetau rankos vandens stiklinės.
Tai buvo advokatas su dokumentų krūva. Patikrinęs, kas esu, įteikė raudoną aplanką ir pasakė:
Pagal pono Didžioko testamentą jūs esate vienintelis jo asmeninio turto įpėdinis.
Nusijuokiau, manydamas, kad tai pokštas. Kokio turto? Jis dvidešimt metų mūsų šeimoje gyveno kaip parazitas net tinkamų batų neturėjo!
Bet advokatas rimtai vartė lapus:
115 kvadratinių metrų sklypas patiame miesto centre, pervestas į mano vardą prieš dvejus metus.
Taupomoji sąskaita su virš 320 tūkstančių eurų, kurios gavėju buvau aš.
Ir ranka rašytas pon Didžioko laiškas, kurį jis patikėjo advokatui:
Štai šis anytėlis daug skundžiasi, bet dvidešimt metų rūpinosi manimi, neleisdamas alkanam užmigti. Mano dukra tingi, o jis perėmė visus sunkumus. Aš gyvenau ilgai žinau, kas geras, o kas ne. Jam nereikia atlygio, bet negaliu taip iškeliauti, nieko nepalikęs.
Stovėjau paralyžiuotas, ašarų akyse, nesuprasdamas, kodėl. Pasirodo, jis visai nebuvo vargšas.
Tas sklypas senovės šeimos žemė, kurią jis laikė visiškai paslaptyje. Sąskaitoje visa gyvenimo santaupos su palūkanomis, kurių jis niekada nelietė.
Ir jis nusprendė visa tai palikti man tam, kurį kartais vadino parazitu, kuriam kartais linkėjo išsikraustyti.
Tą naktį sėdėjau vienas prie jo altoriaus, uždegiau smilkalą ir, žvelgdamas į jo besišypsančią nuotrauką, sušnibždėjau:
Aš klydau, tėve… Visą gyvenimą gyvenai tylėdamas, nenorėdamas, kad kas nors jautųs skolingas net tam, kuris laikė tį našta.