Sėdžiu savo mažame butuke Vilniuje, gniauždamasi šaltą arbatos puodelį, o pykčio ašaros veržiasi į gerklę. Su savo vyru Jonu sukūrėme šeimą, ir iš pažiūros viskas gerai jaukus namai, automobilis, stabilus atlyginimas. Tačiau mūsų laimė plyšta dėl jo septyniolikamečio sūnaus iš pirmos santuokos, Tado, kuris dabar gyvena su mumis. Jis dalį laiko praleidžia pas motiną, bet vis dažniau apsistoja pas mus, paversdamas mano gyvenimą košmaru.
Tadas kaip rakštis širdyje. Mane laiko tarnaitę, palieka savo daiktus bet kur, neplauna indų, o į mano pagalbos prašymus atsako tiesiog pečiais patraukdamas. Blogiausia, kad jis užsiima su mano ketverių metų sūnumi Dominyku. Mačiau, kaip jis jam už smūgį į galvą tik dėl to, kad vaikas palietė jo telefoną. Mano mažylė Gabija miega mūsų miegamajame, nes dvikambaryje tiesiog nėra vietos vaikų lovoms. Jei Tadas išsikeltų pas savo motiną, galėtume pagaliau įrengti vaikams atskirą kambarį.
Bet Tadas neišsikelia. Jo mokykla už kelių minučių nuo čia, ir jis mieliau gyvena su tėvu. Dienas praleidžia prie kompiuterio, rėkdamas į mikrofoną žaisdamas žaidimus, neleisdamas Dominykui miegoti. Aš išsekusi: virtuvė, valymas, vaikai o jis net piršto nepakelia, kad padėtų. Jo buvimas kaip tamsus debesis virš mūsų namų, atnuodijantis kiekvieną akimirką.
Bandžiau kalbėtis su Jonu, maldavau, kad jis įtikintų sūnų grįžti pas motiną. Jo buvusi žmona Rasa gyvena viena erdviame trikambaryje. O mes keturi spausdiamės per ankštame bute, kur kiekvienas kampas šaukia apie vietos trūkumą. Ar tai teisinga? Jei bent Tadas sutardų su mano vaikais, bet jis juos elgiasi blogai. Dominykas ima jį perimti tampa įžūlus ir užgaidus. Bijau, kad jis užaugs su tokiu pat abejingumu, tokiu pat arogantiškumu.
Jonas atsisako veikti. Tai mano sūnus, negaliu jo išvaryti, kartojasi jis, nematydamas mano kančios. Dėl Tado mušamės beveik kiekvieną vakarą. Jaučiuosi kaip išvargęs arklys, viena tempdama namų našta, o vyras užmerkia akis į jo sūnaus elgesį. Pavargau nuo jo pasiteisinimų, nuo to aklos meilės paaugliui, kuris sunaikina mūsų šeimą.
Vieną dieną nebesilaikiau. Tadas vėl rėkė ant Dominyko dėl išlieto sulčių lašo, ir aš sprogau:
Gana! Čia ne viešbutis! Jei nepatinka, grįžk pas savo motiną!
Jis tik šaipiai nusišypsojo:
Čia mano namai, aš niekur neisiu.
Drebėjau nuo beviltiško pykčio. Jonas, išgirdęs barnį, paremė sūnų, kaltindamas mane, kad nesistengiu. Pasitraukiau į miegamąjį, apkabinusi verkiančią Gabiją, leisdama ašaroms tekėti. Kodėl turiu kentėti šį įžūlų paauglį, kai jo motina gyvena patogiai ir net negalvoja apie jį?
Galvoju apie sprendimą. Galbėt pakalbėti su Tadu tiesiogiai? Paaiškinti, kad jam geriau būtų pas motiną, kad jis gali važiuoti autobusu į mokyklą? Bet bijau, kad jis tiesiog išsišokš, o Jonas vėl kaltins mane atšiaurumu. Svajoju, kad Tadas išnyktų iš mūsų gyvenimo, kad mano vaikai augtų ramybėje. Bet kiekvienas jo paniekinantis žvilgsnis, kiekvienas šiurkštus judesys primena, kad jis čia, kaip svetimas, kurio negaliu atsikratyti.
Kartais įsivaizduoju, kaip susimušiu lagaminus ir išvyksiu su vaikais pas savo motiną, palikdama Joną vieną su jo sūnumi. Bet aš myliu jį ir nenoriu sudaužyti mūsų šeimos. Visko, ko noriu, tai ramių namų. Kodėl turiu kentėti, stebėti, kaip Tadas elgiasi su mano mažaisiais, o jo motina mėgaujasi laisve? Pavargau nuo šito pykčio, nuo baimės už savo vaikus. Man reikia išeities, bet nežinau, kur jos ieškoti.
