Maža mergaitė paprašė motociklininko pagalbos pamaitinti išalkusį brolį
Benaudė mergaitė priėjo prie mano motociklo vidurnaktį, tvirtai spaudžiant plastikinį maišelį, pilną eurų monetų, ir maldavo, kad nupirčiau pieno jos broliui.
Ji galėjo būti ne vyresnė kaip šešerių, stovėjo purvinais Frozen pižamos šortais, degalinėje, kuri dirbo visą parą, verkiančiais veidais, o ašaros nuplovė dulkes nuo jos skruostų. Aš sustojau papildyti degalų po 600 kilometrų kelionės, pavargęs ir norėdamas greičiau pasiekti namus, tačiau ši mažytė drebančiomis rankomis stūmė man tą maišelį su smulkiomis pinigėmis, pasirinkdama mane grėsmingą motociklininką vietoje elegantiškos poros, kuri stovėjo prie kitų degalų kolonėlių.
Prašau, pone, sušnibždėjo ji, nerimastingai žvelgdama link apleisto furgono, stovinčio tamsoje. Mano broliukas nevalgė nuo vakar. Jiems neparduoda vaikams, bet jūs atrodote toks, kuris suprastų.
Pažvelgiau į furgoną, tada į jos basas pėdas ant šalto betono, ir galiausiai į parduotuvę, kur darbuotojas stebėjo mus su įtarimu. Kažkas čia buvo labai negerai.
Kur tavo tėvai? tyliai paklausiau, prisitraukdamas prie jos lygio, nors ir kelią graužė skausmas.
Jos akys vėl nusigręžė į furgoną. Miega. Jie pavargę. Jie jau tris dienas pavargę.
Trys dienos. Kraujas užšalo gyvenime. Žinojau, ką tai reiškia pasaulyje, iš kurio pats ištrūkau prieš penkiolika metų.
Kaip tu vardu, mažute?
Gabija. Prašau, pieno. Dominykas verkia, ir aš nežinau, ką daryti.
Atsistojau lėtai, apsisprendęs. Gabija, aš nupirksiu tą pieną. Bet tau reikia palaukti čia, prie mano motociklo. Ar gali?
Ji karstydama galvą stūmė man maišelį. Aš jo nepriėmiau.
Pasilik savo pinigus. Aš pasirūpinsiu.
Parduotuvėje paėmiau pieną, butelius, vandenį ir visą greitai paruošiamą maistą, kurį galėjau panešti. Darbuotojas, vaikinas vos baigęs mokyklą, žiūrėjo į mane nerimastingai.
Ar ši mergaitė čia buvo anksčiau? paklausiau tyliai.
Pastarąsias tris dienas, prisipažino jis. Kiekvieną naktį vis kiti žmonės prašo pieno. Vakar ji bandė pirkti pati, bet negalėjau taisyklės sako, kad
Tu atsisakei parduoti pieną vaikui? paklausiau balsu, kuriame slypėjo grėsmė.
Aš skambinau socialinėms tarnyboms! Jie pasakė, kad be adreso negali
Padėjau pinigus ant prekystalio ir išėjau. Gabija vis dar stovėjo prie motociklo, bet dabar svyravo, išsekusi.
Kada paskutinį kartą valgei? paklausiau.
Antradienį? Ar pirmadienį. Dominykui atidaviau paskutinius sausainius.
Buve ketvirtadienio vakaras. Arba penktadienio aušra, techniškai.
Įdaviau jai pieną ir maisto atsargas. Kur Dominykas?
Ji pažvelgė į furgoną, akys pilnos nerimo. Aš negaliu kalbėti su svetimais žmonėmis.
Gabija, aš Lokys. Važiuoju su Geležies Sargų MC. Mes gelbštame vaikus. Tai, ką mes darome. Parodžiau ant savo švarko pri