Linette greitai apsipirkinėjo, bet jos kelias į parduotuvę pakrypo netikėtai, kai ji padėjo vienišam tėtui nuraminti verkiančią dukterį. Mergaitė, sugriebusi dribsnių dėžutę, sugniuždė Linetę ant mažos rankelės kabojo tokia pat sidabrinė apyrankė, kurią Linette prieš metus buvo palaidojusi kartu su savo dukterimi. Šis reginys ją sukrėtė, bet taip pat uždegė tiesos paiešką.
Nesugebėdama to pamiršti, Linette ėmėsi tirti praeitį ir atrado šokiruojantį faktą: kapinių ūkis, kuris rūpinosi jos dukters laidotuvėmis, buvo užkliuvęs už asmeninių daiktų pardavimo vietoje jų palaidojimo. Jos dukters apyrankė buvo pavogta ir nežinia kaip atsidūrė pas tą vyriškį ant jo mažylės rankos. Skausminga paslaptis virto netikėtu ryšiu.
Linette susisiekė su vienišu tėvu Bobu ir papasakojo apyrankės istoriją. Vietoj to, kad būtų ją atstūmęs, jis išklausė jasu užuojauta ir pasiūlė pagalbą, o būdamas teisininkas, net padėją bylinėtis su laidotuvių namais, kovodamas ne tik už Linetė, bet ir už kitas skriaudžiamas šeimas ilgų bendrų vakarų metu jų ryšys stiprėjo, o Linetė pradėjo jausti tokią stiprybę ir užgijimą, kurią laikė neįmanoma.
Moteris Padeda Vienišam Tėčiui Parduotuvėje, O Vėliau Pastebi Apyrankę, Kurią Manė, Kad Pametė Amžiams