Mama, aš daugiau negaliu taip gyventi, — Jurgita stovėjo prie lango, žiūrėdama į pilkus, sunkias debesimis užtrauktus dangus.
— Kaip tai negali? Dvidešimt dvejus metus galėjai, o dabar staiga nebegali? — Aldona Petrovna suplojo rankomis, jos raukšlėtas veidas iškraipytas nuo pykčio. — Ar tu išprotėjai senatvėje? Apie ką tu galvoji?
Jurgita kartėliai nusišypsojo. Apie ką ji galvoja? Apie bemiegės naktis, kai laukė vyro iš „verslo susitikimų“. Apie paniekinamus žvilgsnius, kurios jis jai metė pietų metu. Apie tai, kaip jis ją vadino „senąja kiaule“ prieš draugus, o po to juokėsi – sakydamas, kad reikia turėti humoro jausmo.
— Aš galvoju apie tai, kad noriu pagaliau pagyventi sau, — tyliai atsakė ji.
— Sau? — motina trumpai nusijuokė. — O apie mane pagalvojai? Kur aš dėsiuos? Mano pensijai tik duonos nupirkti! Tarp kitko, Raimundas mus abių išlaiko.
Jurgita pajuto, kaip gerklę užgniaužia kamuolys. Visada taip – vos pradedi kalbėti apie save, motina iškart pradeda skaičiuoti skolas. Skola, pareigos, kaltė – amžinės grandinės, kurias ji temdo per visą gyvenimą.
— Aš susiradau darbą, mama. Buhaltere privacioje įmonėje.
— Ką? — Aldona Petrovna atsisėdo į kėdę, prispaudusi ranką prie širdies. — Tai dėl to tu ėjai į kursus? Ruošėsi? Nors man neišsižadėjai?
— Aš neprivalau…
— Ne, privalai! — motina pakėlė balsą. — Aš tave auginau, naktų nemiegojau! Aš tau atidaviau savo gyvenimą! O dabar tu nori viską sugriauti? Dėl ko? Dėl savo užgaidų?
Prieškambaryje trankėlėjo durys – grįžo Raimundas. Jo sunkus žingsniai skambėjo kaip nuosprendis. Jurgita suspaudo kumščius, jaučianti, kaip nagai įsirėžia į delnus.
— Apie ką ginčijamės, ponios? — jo balsas, kaip visada, skambėjo medumi, kai šalia buvo kitų. — Aldona Petrovna, jūs taip šaukiate, kad kaimynai susibėgs.
— Tavo žmona išprotėjo! — motina akimirksniu perdėmė dėmesį. — Sako, susiradusi darbą, nori išsiskirti!
Raimundas lėtai atsisuko į Jurgitą. Keturžny akyse užliesėjo kažkas šalto, gyvatiško.
— Tikrai? — ištarė jis. — O seniai tu šitą sugalvojai, mieloji?
Jurgita pajuto, kaip nugara apėjo šaltis. Šį toną ji per gerai žinojo – apgaulingai švelnus, bet skelbiantis audrą.
— Ne sugalvojau, Raimundai. Nusprendžiau, — ji pati nustebo iš savo balso tvirtumo.
— Nusprendė ji! — motina vėl suplojo rankomis. — Raimundai, sakyk jai! Turbūt klimaksas jai galvą atėmė!
— Mama! — Jurgita staiga apsisuko. — Baik! Man penkiasdešimt dveji, aš neišsigandusi, nei beprotė. Aš tiesiog daugiau nenoriu…
— Ko gi tu nenori, mieloji? — Raimundas priartėjo, jo šypsena nepasiekdama akių. — Gal tau nesJurgita paėmė motinos ranką ir tyliai pasakė: “Dabar mes abi galime būti laimingos.”