Ką aš čia darau? išgijo Antaninos Petravičienės balsas, skambėjantis per visą virtuvę. Ji laikė rankoje įtrūkusį porcelianinį puodelį iš arbatos servizo, kurį jai padovanojo miręs vyras. Ar tu jį sudaužėte?
Aistė sustojo, nežinodama, ką atsakyti. Žinoma, tai ne ji. Tikriausiai tai buvo penkerių metų anūkė Jūratė, kuri rytą žaidė virtuvėje. Bet tiesa galėjo pakenkti mažajai mergaitės santykiams su senolė.
Nežinau, Antanina Petravičiene, tyliai tarė Aistė. Gal aš netyčia užgriovau, kai ploviau indus.
Senolė susiraukė lūpas, o jos akyse užšvietė kažkas panašaus į triumfą.
Žinoma! Viskas tas pats. Dvidešimt metų gyveni mano name, o pagarbos neiš karto. Žinai, ką man šis servizas reiškė!
Galiu suklijuoti, pasiūlė Aistė. Būna beveik nematomas.
Neliesk! Tik dar blogiau padarysi.
Į virtuvę įėjo Viktoras, Aistės vyras. Jis nuovargį braškė ant kaktos vėl gal galvojo galvos skausmą po ilgos pamainos. Viktoras dirbo apsaugos vadovu prekybos centre, kur nuolatinis triukšmas sukelia migrenas.
Kas nutiko? paklausė jis, žvelgdamas į močiutę ir žmoną.
Štai tavo brangioji mano arbatos servizą sudaužė, Antanina atsargiai supynė įtrūktą puodelį į servetėlę. Tas pats, kurį tėvas padovanojo.
Aistė tikėjosi, kad vyras ją apgins arba bent sakys, kad tai tik puodelis. Vietoj to Viktoras tik susiraugo:
Aistė, kiek kartų dar galime? Kiek kartų mama ragino būti atsargesne su jos daiktais?
Bet aš net… pradėjo Aistė, bet susiribojo. Ginčytis buvo beprasmiška.
Viktoras iš šaldytuvo paėmė kefyro buteliuką ir nuėjo į kambarį. Aistė liko vienišai su senolė, kuri demonstratyviai nuvalė ašaras.
Ir kodėl aš turėčiau tai? verkė Antanina Petravičienė. Visą gyvenimą šeimai stengiausi. Namą prižiūrėjau, sūnų auklėjau. O dabar tai
Aistė tyliai nuvalė rankas servetėle. Ji norėjo verkti, bet žinojo, kad ašaros tik džiugins močiutę. Dvidešimt metų kartu po viena stogo ji išmoko slopinti emocijas. Čia, Antaninos namuose, jos ašaros niekam nieko nevertų.
Einu skalbinius pakabinti, sakė Aistė ir skubėjo į kiemą.
Vakarais, kai dukra Rūta grįžo iš kolegijos, Aistė sėdėjo verandoje ir rūpinosi pupelėmis. Rūta išmetė krepšį ant suoliuko ir atsisėdo šalia.
Mama, kodėl tokia šlapi?
Viskas gerai, tiesiog pavargau, atsakė Aistė, šypsodama.
Rūta buvo įžvalgus vaikas. Vosi aštuoniolikos metų ji jau suprato sudėtingus šeimos santykius.
Vėl močiutė? tiesiog paklausė ji.
Aistė tylėjo, bet tai pakako.
Mama, kiek dar galėsiu tai išlaikyti? Kodėl niekada nepasikišai už save? Žinai, kad Jūratė žaidė su servizu aš matėme ryte.
Tyliu, Aistė išsigando. Nereikia iškelti konfliktų. Jūratė dar mažytė, kodėl jai reikėtų girdėti močiutės pastabas?
O tau pat pat pat? dukra nusiminusi nuvilko ilga, šviesiai ruda plaukų juostą nuo kaktos. Kartais man atrodo, kad esi visiškai svetima šiame name, kaip tarnaitė.
Aistė šoktelėjo. Dukra išties išsakė tai, ką ji sau galvojo visus pastaruosius metus svetima, ne savo, nepaisant dvidešimties metų santuokos.
Nesakyk kvailysčių, griežtai pareiškė ji. Mes šeima. Tiesiog gyventi Antaninos namuose, nes ji senoji ir reikalauja dėmesio.
Ar tau nepakanka? Rūta pakėlė galvą. Aš eisiu persirengti.
Kai dukra išėjo, Aistė padėjo pupeles ir pažvelgė į savo rankas sustiprėjusios nuo nuolatinio namų ruošimo, su įtrūkusia oda. Anksčiau ji buvo slaugytoja vietiniame ligoninės skyriuje ir svajojo studijuoti mediciną. Vėliau susipažino su Viktoru, įsimylėjo, susilaukė kūdikio… Po gimimo močiutė primygtinai reikalavo, kad nuotaka rūpintųsi namais, o ne dirbtų pamainomis. Sūnus turi gerą darbą, kodėl tau šita ligoninė? Namų darbų pakanka, o vaikui reikia nuolatinės priežiūros, sakydavo ji. Viktoras pritardavo. Ir kai gimė mažylis Alėjus, klaus
