Vasarą palikau raktus uošvei kaip pasitikėjimas virto valymo patikrinimu.
Mano uošvė, Aldona Didžiulienė, yra griežtos išvaizdos ir tvirtos nuomonės moteris. Su žmonu nebūtume sakę, kad ji despotiška ar priešiška. Atvirkščiai jų santykiai atrodė šilti, o su manimi ji elgėsi mandagiai, nors ir atsitraukusiai. Kol nesulaukėm tos kelionės į Graikiją, kai palikom jai raktus… paprasčiausiai kad laistytų gėles.
“Aldona,” sakau jai prieš išvykstant, “štai raktai. Apsilankyk, patikrink, ar viskas tvarkoje, pamaitink auksines žuveles, palaistyk pelargonijas. Jei kas, pranešk.”
Savaitė Korfu buvo kaip iš svajonių: saulė, atokvėpis, ramybė. Grįžę niekas nekeistė darbas, rutina, vakariai prie televizoriaus. Bet kažkas buvo ne taip. Keletas smulkmenų: puodelis perkeltas, rankšluostis sulankstytas kitaip. Galvoju, gal aš susimanau. Vyras tik pečiais patraukia: “Persigandai.”
Kol vieną penktadienį gryžau iš darbo anksčiau. Atverdama duris, iškart pamatau jos batus priešakyje. Pilkšta paltą kabėjo ant pakabos. O ji pati, Aldona, sėdėjo virtuvėje, šnibždėjo arbata ir vartė mūsų elektros sąskaitas.
“Labas,” sakau, stengdamasi išlaikyti ramų balsą. “Ką čia veikiate?”
Ji pašoko lyg apšikta:
“Greta! Jau grįžai?”
“Turiu pranešti, kai gryžtu į savo namus? O jūs?”
“Aš… norėjau įsitikinti, ar viskas gerai. Ir turiu tau ką pasakyti.”
Sekė beprotiška scena. Ji parodė dulkes po knygų lentyna, apžiūrėjo šaldytuvą tarsi higienos inspektorė ir išdūžė:
“Kur čeburekai? Kur sultinys? Jūs nemaitinat mano sūnaus tinkamai! Anksčiau jis buvo prižiūrėtas, sotus. O dabar? Grįžta išvargęs į šaltą namą. Kitą kartą noriu, kad šitas šaldytuvas būtų pilnas naminių patiekalų. O šitas netvarka… Čia vos kvėpuoti įmanoma!”
Suspaudžiau kumščius, varvėdama dusuliu. Ji pridūrė miglotą “Atsiprašau, noriu tau gero,” užsivilko paltą ir išėjo. Likau koridoriuje neapiplėšta, bet apiplėšta savo privatumo.
Pasivijau ją prie lifto.
“Paimkite raktus atgal,” sakau. “Bet baigkitės su patikrinimais. Arba padėkite, arba atsispauskite.”
Ji apsimeta nenorinti, suglumusi:
“Nerimtuok, Greta. Tai iš meilės.”
Kitą dieną, grįžus, radau virtuvėje dūlinsiantį bulvių košės puodą. Šalia laiškelis: “Pasakyk Jonui, kad pati pagaminai. Jis labai apsidžiaugs!”
Nors ir prieš savo valią, nusišypsojau. Galbūt rasime bendrą kalbą. Jei tik nubrėšime aiškias ribas. Raktai atidaro duris, bet niekada neturi lenkti pagarbos. O jei juos pavėlei, reikia sugebėti juos atsiimti laiku.
