Meilė apgaulinga
Ką dabar darysi? nerimauja Olesa, kalbėdama daugiau sau nei mylimajam.
Ką? Aš tau persiųsiu sutuoktinį. Lauk. ramiai atsako Boras.
Olesa grįžta iš susitikimo, kuris vėliau pakeis jos visą gyvenimą, linksma ir paslaptinga. Ji pasakoja mažesnėms seserims apie susitikimą su Boru. Seserys žino, kad Olesa beprotų įsimylėjo jį. Boras pažada susituokti su Olesa rudenį, kai baigs svarbius darbus kaime.
Dabar, kai artimas susitikimas šieno dargelyje jau įvyko, Bernas privalo pasiūlyti ranką. Tačiau… Laukas nuvalytas, derlius krepšiuose sandėlyje, artėjantis Naujieji metai, o sutuoktiniai vis dar nerandami.
Olesos motina, teta Gana, pamato pokyčius savo vyresnėje dukroje. Įprastai linksma Olesa tampa liūdna ir svyruoja svorio. Jos širdyje atsiskleidžia skausminga išpažintis. Teta Gana nori patys pažvelgti į galimą žudikišką sutuoktinį ir sužinoti, ar sutuoktiniai nepasiklydo.
Nedelsiant teta Gana keliauja į kaimą, kuriame gyvena Boras. Ten ją pasitinka Borų tinklio motina. Ji nieko nepakankaliai žino apie sūnaus asmeninį gyvenimą. Teta Gana išpažįda viską, ką galvoja, ir abi moterys pradeda ginčytis dėl Borų. Jis atsako:
Kaip aš galėčiau žinoti, kieno bus Olesos vaikas? Kaime gausu berniukų. Ar turėčiau visus vaikus laikyti savo?
Teta Gana supyko, išeidama iš namų, tik linki Borui:
Kad visą gyvenimą vienišas liktum!
Tokia jos žinia galbūt pasiekė aukščiausius biuro skyrius. Boras vėliau susituokia keturis kartus.
Olesos mama spėja, kad jų susitikimo pasekmės nebus geros. Teta Gana griežtai perspėja dukras:
Tėvui nieko nepranešti! Patys susitvarkysime.
Olesa keliauja į Žemaitiją pas gimines. Kai vaikas gimsta, jis lieka ligoninėje. Kitu atveju kaime moterys kalbės apie jos giminės iškrovą be pertraukos.
Teta Gana vyras, Denisijus Valerijovnas, yra kaimo intelektualas. Jis yra mokytojas, griežtas ir teisingas, gerbiamas bendruomenėje. Jo nuomone, kai jų dukra iškeliavo į miestą dirbti, viskas susitvarko.
Tėtis dėmesingai prižiūri jaunesnes sutes, kai jos persikelia į Poltavą ir Kijevą mokytis.
Kiekvienas pasakytas žodis kaime skamba kaip atgarsys. Naujienos pasiekia Denisijaus ausis jis sužino iš mokinių, kad šeimoje kyla problemų. Jis sustingsta ir skambiai reikalauja:
Kaip galėjai nusiųsti vaiko į daržlį? Tai tavo pirmoji anūkė! Pasirodo, kad netrukus pamatysiu mergaitę mūsų namuose!
Teta Gana neįsivaizduoja tokios reakcijos, nors pati kalbėjo visus metus. Ji bijo lankyti įvaikintą vaiką, bijo net savo kraujo.
Galiausiai teta Gana ir Olesa atneša vaiką į kaimą. Mergaitė vadinama Anė. Iki metų Anė nežino savo šeimos. Šį nuodėmę Olesa nešioja visą gyvenimą. Ką tik bebūtų Anė daro, Olesa priima be prieštaravimų.
Ugdymo pareigas dalijasi Denisijus, Gana ir Olesa. Olesa dažnai galvoja apie paskutinį susitikimą su Boru sausų žolių kvapą, saldžius, bet sprogstančius akimirkas šieno dargelyje. Ji vis dar myli Borą, net jei jis ją nuvili, sukėlė skausmą. Tai yra apgailestinga meilė, ne šokolado, kurį išmestėte pro langą.
Olesa tampa vienišia motina. Žiūrėdama į Anę, ji pastebi Borų bruožus ir paveldo jo įkyrumą. Jos gyvenimas tamsus, net linksma Anė kartais kelia liūdesį.
Kai Olesai sukasi 25 metai, ja ją pradeda šlamsti Brolis jos brolis iš vaikystės, kuris augo kartu. Jo sūnus, Fedoras, išskirtinis puikiai jaunas vyras, yra vienas iš trijų vaikų, kuriuos priėmė jos teta.
Fedoras noriai priima Olesos priežiūrą, nors ji jau turi vaiko. Jis būtų puikus vyras, jei ne būtų Anė. Jis žino visą Olesos meilės istoriją, bet ją dievina nuo vaikystės. Jis priimtų ją į santuoką su trimis vaikais, bet ne su Anė. Olesa sutinka.
Vietiniame kaime jie surengia triukšmingą vestuvę. Fedoras su šeima keliauja į Kijevą, kad gyventų toliau nuo smalsių akys.
Naujoje šeimoje gimsta dukra Lūsenė; Fedoras ją priima kaip savo, o Anė tampa įvaikinta.
Dalis metų praėjus, senosios senelės Gana sveikina šeimą su šypsena. Trijų dukrų santuokos, trys vaikų, trys anūkės gyvenimas pilnas.
Vieną dieną Lūsenė ir Anė, kartu su keturiais anūkais, leidžia vasaros atostogas Ganos namuose. Viduryje senosios spintos, tarp dulkėtų laikraščių ir senų dienoraščių, Lūsenė randa nedidelį užrašų knygutę. Perskaitusi ją, ji išgirsta šokiruojančią tiesą: tėvo vardas Borius nebuvo jos tikras tėvas! Knygoje kartais pasikartoja Boriaus vardas tai Olesos sesers dienoraštis!
Lūsenė iškart pasakoja Anė, kuri nešioja užrašų knygutę į Ganos namus. Gana, širdinga, iškelia visą istoriją, sako, kad niekada nesudegino tos knygutės. Anė negali suvokti, ką reiškia, kad jos tikras tėvas buvo slaptas. Ji prašo susitikti su juo. Gana duoda Boriaus adresą.
Anė su seserimi nuvažiavus į kaimą, ten jas priima Boriaus motina. Ji iškart atpažįsta anūkę, nes ji primena Boriaus akis. Motina išmeta valgymui, apkabina mergas, bet netrukus iš kambario išeina Borius.
Jis apskaito dvias mergas ir klausia:
Kas iš jūsų mano dukra?
Anė išdrįsa atsakyti:
Galėjau būti Jūsų dukra!
Borius pakviečia ją į kiemą, tačiau po minutės ji grįžta piktai. Motina, matydama įtampą, kviečia jas prie stalo, patieka degtinę.
Mergos šypsosi, sako:
Kažkas čia jaunas, bet mes dar neperžengėme amžiaus, kad gertu!
Po gėrimų jos nebesugeba prisiminti, kaip grįžo namo.
Keliaujant namo, Anė klausia:
Ką kalbėjai su tėvu kieme?
Nieko, jis pasiūlė pinigus, bet aš nesutikau. Man nepatinka tas tėtis, net nepažįstu save.
Gana paklausia:
Kaip viskas vyko? Ar sakėte apie Fedorą?
Anė, nerimaujanti, atsako:
Be kitų tėvų, tik Fedoras.
Nuo to laiko ji nešioja neapykantą motinai, kaltindama Olesą, kad ji buvo išsigandusi dėl visuomenės nuodėmių ir atidavusi savo kraujo liniją į darželį.
Olesa visą gyvenimą sako:
Atsiprašau, Anė, dėl klaidingų sprendimų!
Metai bėga. Anė ir Lūsenė subręsta, susituokia, Anė gimdo du sūnus didesnį, kurio tėvas buvo Borius jauname amžiuje.
O Borius nepamiršta Olesos. Kartais jie sutinka Kijeve. Olesa ateina į retus susitikimus, kad parodytų, jog ji gyvena gerai, turtinga ir nepriklausoma nuo jo. Ji niekada nepasako Boriui, kad Anė dešimt metų draudė susitikti su anūkais.
Olesa randa paguodą savo vyriuke Fedoruje. Jis mato ją kaip šviesą be dėmių, niekada jos nekritikuoja. Prieš vestąsias juokiasi:
Raudono obuolio dėmė ne yra nuodėmė.
Ir Olesa nuo to laiko džiaugiasi su Fedoru. Jie švenčia auksinę vestų sukaktį. Vaikai, anūkai, pravėžiai atvyksta sveikinti.
Anė, per šeimos šventę, išsitraukia Olesą į pusę, verkia:
Atsiprašau, mama, už viską! Neturėjau teisės tavęs teisti!
Borius, per telefoną, sveikina šeimą:
Nemanau, kad iki aukso vestų pasieksiu. Su penktąja žmona jau dešimt metų gyvenu. Atsiprašau, Olesa, kad tave atmetęs!
Olesa nutraukia jo žodžius:
Nereikia tęsiti, nes tavęs nebuvo mylėti. Aš laiminga, turiu Fedorą, nieko neieškau. Tave jau ilgą laiką atleidau.
Ir taip baigiasi šis apgaulingas meilės pasakojimas.
