Šešerius metus Naujuosius sutikome pas tave nemokamai ir dabar vėl susirinksime! griežtai pareiškė uošvienė. Bet šaldytuvas turėjo kitą nuomonę.
Marina, jums atsiunčiau sąrašą, pažiūrėk atidžiai, net neprisistatydama paskambino Irena Žukienė, Viktorijos mama, ryte, dvidešimt devintąją. Ir nesumaišyk rūšis, kaip praėjusį kartą. Aušra man dar du mėnesius užsiminėjo, kad jų stalas buvo turtingesnis už mūsiškį.
Marina atidarė žinutę ir sustingo. Raudona žuvis, marmurinė jautiena, sūriai su sunkiai ištariamais pavadinimais, foie gras, austrės, gurmaniškos dešros. Apačioje prierašas: Ir padorų putojantį, ne tą pigų. Viktorija pasakys, kokį.
Šešeri metai iš eilės. Šešios Naujųjų metų naktys, kai Marina tris dienas neišlenda iš virtuvės, kol Irena Žukienė priima komplimentus už turtingą stalą ir plačią širdį. Svečiai buriuojasi aplink uošvienę su tostais, o Viktorija tuo metu rūko balkone ar nueina pas draugus pora minučių, kurios galiausiai trunka iki vidurnakčio.
Kodėl tyli? uošvienė susierzinusi truktelėjo liežuviu. Kažkas netinka?
Irena Žukienė, čia labai brangu gaunasi, Marina suspaudė telefoną. Gal šiemet padarykim paprasčiau? Norėjau pasitaupyt remontui, vonioje plytelės jau krenta.
Paprasčiau?! balsas pakilo iki isterijos. Šešerius metus džiaugiatės pas mane nemokamais Naujaisiais, tylėjai! O dabar, kai visą giminę pakviečiau, sceną man čia kelies?! Viktorija!
Vyras drybsojo ant sofos, nosį įsmeigęs į telefoną.
Mama jau pažadėjo visiems normalų stalą, net nepakėlė galvos. Nesigėdink manęs prieš brolius, ir taip sako, kad esu po padu. Padaryk kaip reikia ir be isterijos.
Marina dirbo buhaltere administracinėje įmonėje. Taupė po truputį atidėjo iš premijų, taupė kur galėjo. Per dvejus metus surinko padorią sumą remontui. Vonia byrėjo, po kriaukle dvokė drėgme, bet pinigų reikėjo kitur. Tam, kad pamaitintų dvidešimt penkis žmones, kurie net ačiū nepasakys.
Gruodžio trisdešimtą Marina kėlėsi šeštą ir leidosi į parduotuves. Mėsos, žuvies, delikatesų. Bagažinė nusviro nuo dėžių. Grįžus Viktorija žiūrėjo televizorių, o Irena Žukienė sėdėjo krėsle su arbata.
Pagaliau, uošvienė net neatsisuko. Svarbiausia neperskrudink mėsos, kaip praėjusį kartą. Visą vasarą iš Vitalijos pylėsi.
Marina pradėjo iškrauti. Viktorija nepasitraukė nuo sofos. Kai paprašė padėti nešti sunkiausią dėžę, nusisuko:
Nematai, užsiėmęs? Susitvarkysi pati, juk esi stipri ir savarankiška.
Marina padėjo dėžę ant grindų. Pažiūrėjo į vyrą, į uošvienę, į jų patenkintus veidus. Staiga viskas tapo aišku.
Ryte, trisdešimt pirmą dieną, Marina pirmoji pabudo. Viktorija knarkė, išsiskėtusi lovoje. Irena Žukienė išvažiavo į grožio saloną susitvarkyt už svetimus pinigus.
Marina apsirengė, pasiėmė raktus ir išnešė visus produktus atgal į automobilį. Greitai, tiksliai, be sumaišties. Raudona žuvis, jautiena, krevetės, sūriai viskas į bagažinę. Kai paskutinė dėžė buvo įkėpta, užvedė motorą ir nuvažiavo į miesto pakraštį, kur sename pastate buvo vaikų globos namai.
Po valandos grįžo namo. Persirengė į gražiausią suknelę, pasidažė lūpas ryškiai. Atsisėdo prie lango virtuvėje ir ėmė laukti.
Trečią dienos durys trenkėsi Irena Žukienė įskrido namo po salono blizganti, su tvarkytomis nagais ir šukuosena.
Marina, jau pradėjai gamint? perėjo į virtuvę. Svečiai po trijų valandų pradės rinktis, kodėl dar niekas nenupjaustyta? Ką čia darai?
Marina lėtai pakėlė akis.
Nėra iš ko gaminti.
Kaip tai nėra iš ko?! uošvienė puolė prie šaldytuvo, atidarė dureles.
Tuštuma. Tik margarino pakuotė viršuje ir garstyčios.
Kur viskas?! Kur ikrai?! Kur mėsa?! Irena Žukienė griebėsi už durelių. Viktorija, ateik tuoj pat!
Vyras išėjo iš kambario, apsimiegojęs, pažvelgė į šaldytuvą ir išblyško.
Marina, ką Tu ką padarei?!
Atidaviau ten, kur tai bus vertinama, išsitiesė, glostydama suknelę. Globos namams Vilniaus pakraštyje. Vaikams šiandien karališki pietūs. O jūs galite pamaitinti savo dvidešimt penkis svečius tuo, ką patys nusipirkot. Tik per šešerius metus nepirkot nė kąsnelio. Visai nieko.
Tyla, kad girdisi tik šaldytuvo ūžimas.
Tu Irena Žukienė įsikibo į stalo kraštą. Nedėkinga! Priėmiau tave į šeimą! Sitaikau, kad vaikų nepagimdai, kad ne taip gamini! Ir dabar va?!
Priėmėt kaip tvarkytoją, Marina kalbėjo be pykčio ir nuoskaudos, tik šaltai aiškiai. Kuri gamina, tvarko, moka ir tyli. Šešerius metus aptarnavau jūsų gimines, kol jūs priėmėt dėkingumą. Baigta.
Marina, susitvarkyk! Viktorija priėjo arčiau. Mano dvidešimt penki žmonės važiuoja! Ką jiems pasakysiu?!
Tiesą, ji susidėjo dokumentus, telefoną ir raktus į rankinę. Pasakyk, kad tavo mama pripratė švęsti už svetimus pinigus. Kad per šešerius metus nesumokėjai nė cento už tą stalą. Kad tikėjot, jog visą gyvenimą dirbsiu jūsų pasirodymams.
Nedrįsk taip su mano mama! bandė užstoti duris, bet Marina sustabdė žvilgsniu.
Dabar drįstu. Ir žinai ką? Važiuoju pas savo tėvus, atidarysiu normalią putojančią, kurią pirkau iš savo pinigų, ir sutiksiu Naujuosius be rėkų ir sąrašų. O su tradicijomis patys tvarkykitės.
Irena Žukienė sustojo kelyje:
Jei išeisi jokio santuokos! Viktorijai neleisiu su tokiomis gyvent!
Puiku, Marina užsimetė paltą, rankos nedrebėjo. Pasakyk sūnui, kad po šventės pateiksiu skyrybų dokumentus. Tegul pats važiuoja, kur reikia, be mamos patarimų.
Ji išėjo ir uždarė duris. Už nugaros trenkė uošvienė kažką švystelėjo į sieną. Marina nulipo laiptais, sėdo į automobilį ir išvažiavo.
Po pusvalandžio telefonas ėmė skambėti. Viktorija maldaujanti, paskui pikta, paskui beviltiška. Irena Žukienė grasinimai ir prakeiksmai. Marina atmetė visus skambučius ir užblokavo numerius.
Pas tėvus ją pasitiko be klausimų. Mama padengė paprastą stalą salotos, kepta vištiena, naminiai užkandžiai. Tėvas atidarė putojantį.
Kai laikrodžio varpas paskelbia vidurnaktį, Marina stovėjo prie lango su taure. Ten kažkur Viktorija ir Irena Žukienė aiškina alkanai giminei, kodėl ant stalo tik margarinas su garstytom. Ten uošvienė praranda veidą prieš tuos, prieš kuriuos mėgo pasipuikuoti. Ten jos vyras pirmą kartą girdi žodį nevykėlis savo adresu.
O čia buvo tylu ir ramu.
Su Naujais metais, dukryte, tėvas apkabino. Ir su nauju gyvenimu.
Telefonas virptelėjo žinutė iš nežinomo numerio. Nuotrauka: vaikai iš globos namų prie vaišių stalo, laimingi veidai, šypsenos iki ausų. Prirašas nuo direktorės: Ačiū. Padovanojote jiems tikrą šventę.
Marina žiūrėjo į ekraną ir suprato: pinigai panaudoti teisingai. Ne svetimų godumui, o džiaugsmui tiems, kam jis iš tiesų reikalingas.
Ji pakėlė taurę. Už save. Už tai, kad rado drąsos pasakyti gan. Už tuščią šaldytuvą, kuris šiemet buvo toks ne atsitiktinai, o todėl, kad pati taip nusprendė.
Svarbiausia nereikia leisti, kad kas nors naudotų tavo gerumą. Brangink save ir tik tuomet, kai pagarbos nebesulauki, nubrėžk ribą. Ir tuomet tikrai ateina nauja, laisva pradžia.
