Sugrįžimas
Dovilei pasidarė bloga dar traukinių stotyje.
Vos spėjusi pribėgti prie šiukšliadėžės, ji susilenkusi stovėjo virš jos, rankomis įsikibusi į šaltą ketaus paviršių, jau jausdama, kaip brangus paltas dėmėjęsi nuo purvino ledo…
Panelė, gal jums bloga? netoli pasigirdo jaukus, švelnus aukštaitiškas akcentas.
Prašau, palikite mane ramybėje
Dovilė išsitiesė. Aplink ją, lyg nebyliame filme, vaikščiojo žmonės paltais ir senomis krepšiais, su maišais bulvių ant kupros.
Ore tvyrojo dyzelino, pigaus tabako ir tos savitos provincijos slogumos kvapas, kuris Dovilei visada keldavo migreną.
Ji nemėgo šio miesto. Nemėgo tokia tyra, niekada neaptrupėjusia neapykanta žmogaus, kuris prieš penkiolika metų paprasčiausiai pabėgo ir padarė viską, kad pamirštų kelią atgal.
Telefonas vibravo.
Tėvas.
Dovile, kur tu? Važiuoju su mašina, jau lauksiu tavęs.
Aš pati važiuosiu taksi, nukirto ji. Nereikia manęs pasitikti. Pasakyk ligoninės adresą.
Bet mama jau namie, vakar išleido. Kraujospūdis nukrito, gydytoja sako, kad tegul gydosi namie. Atvažiuok…
Namie? Dovilė pajuto, kaip sukando žandikaulį. Jus rimtai? Aš dėl niekų čia atvažiavau?
Dovile, nesikarščiuok. Mama labai tavęs laukė. Pyragėlių iškepė.
Pyragėlių… Viešpatie!
Ji numetė ragelį.
***
Namas, kuriame ji užaugo, pasirodė dar mažesnis.
Dovilė stovėjo laiptinėje, žiūrėjo į aptrupėjusias duris, aptrauktas nusitrynusiu dermantinu. Kaimynų katė jau trynėsi apie jos kojas, palikdama juodus plaukus ant batų. Kvepėjo kopūstienė, katėmis ir kažkuo saldžiu kaip visada.
Ji įėjo be pasibeldimo.
Virtuvėje sėdėjo mama. Maža, pražilusiais plaukais, susivėlusiame chalatėlyje, iš po kurio kyšojo naktiniai marškiniai.
Pamačiusi dukrą, ši tik suplojo rankomis, veidas tapo toks laimingas, toks išsigandęs, kad Dovilė save pribloškė.
Dovilyte! Dukrelė! Aš galvojau, vakare tik atvažiuosi…
Sakiau gi, nemeluok. Dovilė net nenusiavė batų ir liko stovėti prieškambaryje. Supranti, kad man kontraktas griūva? Praleidau naktį traukinyje, kad tave aplankyčiau reanimacijoje, o tu… pyragėlius kepi?
Mama nuleido rankas.
Dovile, atleisk. Nenorėjau gąsdinti. Tiesa, kraujospūdis… bet taip pasiilgau tavęs…
Tai vadinasi pamelavai. Dovilė numetė batus į kampą. Gerai. Kur tavo kraujospūdžio matuoklis? Pamatuojam, ir aš važiuosiu į viešbutį. Čia neliksiu nakvoti.
Dukryte, lik… prašau…
Mama, pas tave tualetas bėga, radiatoriai vos vos šildo, už sienos keiksmai, nuo kurių viskas dreba. Negaliu čia būti. Tiesiog negaliu.
Ji įėjo į virtuvę, atsisėdo. Ant stalo lėkštė dar šiltų pyragėlių, bet Dovilė net jų neišvydo.
Duok matuoklį.
Mama pakluso atnešė seną, mechaninį su gumele.
O kas čia per daiktas? suraukė antakius Dovilė. Neturi normalaus? Aš juk tau litų siunčiau.
Investavau į taupymo knygą. Tau. O jei prireiks
Viešpatie…
Dovilė prisipūtė guminę kriaušę. Skaičiai mirgėjo akyse.
Šimtas šešiasdešimt su devyniasdešimt. Druską šaukštais valgai?
Tik truputį…
Tuoj, rytoj nupirksiu normalių vaistų. Ir aparatą naują. O dabar noriu pailsėti. Kur čia pasitiesi?
Mama paskubėjo kloti lovą. Dovilė sėdėjo, žiūrėjo pro langą į pilkas penkiaaukštes ir galvojo tik apie viena: Kad tik neužstrigčiau. Kad tik išvažiuočiau rytoj.
***
Naktį Dovilė neužmigo.
Sofa buvo trumpa, spyruoklės badė nugarą, už sienos rėkė kaimynai, netrukus aidėjo moters šauksmai ir vyriškas keiksmažodis.
Dovilė žiūrėjo į lubas. Ant jų sena vaikystės įskilusi linija, kuri anksčiau atrodydavo lyg žaibas, dabar tik priminė, kaip namas tręšta.
Paryčiais ji pagaliau užsnūdo. Sapnavosi, jog dar maža, su mama eina į turgų, o mama nuperka jai karštą pyragėlį su uogiene, pabarstytą cukraus pudra. Maža Dovilė eina paskui, tokia laiminga…
Atsibudo nuo verksmo.
Ašaros riedėjo skruostais, Dovilė niekaip negalėjo jų sustabdyti gulėjo ir kūkčiojo, šluostydamasi pakraščiu antklodės.
Už sienos jau buvo tylu. Tik ėjo laikrodis tas senasis, kurį mama tiek kartų žadėjo išmesti.
Dovile? iš už durų suvirpėjo mamos balsas. Tu dar nemiegi?
Nemiegu, prikimusiu balsu atsiliepė Dovilė.
Atėjo pas tave.
Kas?
Nežinau, kažkokia mergina. Sako, Ieva. Atsimeni?
Dovilė atsisėdo ant sofos. Ieva? Kuri Ieva?
Apsisupo chalatu, išėjo.
Prieš ją stovėjo Ieva ta pati mokyklos draugė, kurios Dovilė nei atsisveikino, nei parašė, kai išvažiavo į Vilnių.
Ieva beveik nepasikeitusi. Tie patys šviesūs plaukai, surišti į uodegą, tie patys duobutės skruostuose. Tik akys pajuodusios, pavargusios.
Sveika, pasakė Ieva. Mama sakė, kad grįžai. Pagalvojau užeisiu. Penkiolika metų nematėmės.
Dovilė sutriko. Norėjo leptelėti ką kandžaus ar suirzus, tačiau suprato negalinti.
Užeik, burbtelėjo.
Atsisėdo virtuvėje. Mama, supratusi apie ką kalba, išėjo pas kaimynę. Ieva apkabinusi puodelį, gėrė arbatą.
Aš jau ištekėjusi, tarė. Mūsų dukrai, Urtei, septyneri. Tuoj į mokyklą.
Sveikinu, palinksėjo Dovilė.
O tu? Kaip gyveni? Vilniuje gerai?
Normaliai.
Ištekėjai?
Buvau.
Kodėl išsiskyrei?
Dovilė gūžtelėjo pečiais. Nenorėjo pasakoti, kad vyras paliko dėl kitos, kad butas, automobilis, karjera naktį neguodžia. Kad ji viena. Visiškai viena.
Nesutapo charakteriai, tarstelėjo.
Ieva linktelėjo. Patylėjo. O tada netikėtai tarė:
Žinok, aš tau atleidau…
Už ką?! nustebo Dovilė.
Kaip už ką? Išvažiavai, net neatsisveikinusi. Buvom kaip seserys, ir visos paslaptys mūsų. Išvažiavai ir viskas. Pirmiausia verkiau, po to pykau, po to supratau gal taip ir reikia. Tu savo gyvenimą gyvenai. Aš savo. Štai sėdim ir geriam arbatą. Ir man tikrai džiugu tave matyt.
Dovilei suspaudė gerklę. Nusisuko į langą.
Ieva, atleisk, buvau kvaila.
Nieko tokio, nusišypsojo Ieva. Taip jau būna.
Jos dar ilgai kalbėjosi. Ieva pasakojo apie vyrą (dirba fabrikėlyje, retkarčiais išgeria, bet nepiktybiškas), apie dukrą (piešia visur, sienos apipaišytos), apie jų gyvenimą. Dovilė klausė ir pirmą kartą nuoširdžiai domėjosi.
Klausyk, išeidama pasakė Ieva, gal rytoj užsuksi vakarienės? Virsiu barščius. Urtę pamatysi.
Nežinau…
Užeik, paėmė už rankos Ieva. Mama sakė, tu iki trečiadienio. Tai pabūkim. Prisiminsim jaunystę.
Dovilė linktelėjo.
***
Kitą rytą Dovilė nuėjo į vaistinę.
Reikėjo nupirkti mamai vaistų, normalų spaudimo aparatą ir dar ko naudingesnio. Vaikščiojo po miestelį ir, žiūrėdama aplinkui, pastebėjo, kad miestas visai nepasirodė toks baisus. Ant medžių šarma, vaikai su rogutėmis, močiučių ratelis sukinėjasi ant suoliuko visai paprastas gyvenimas.
Vaistinėje buvo eilė. Stovėjo gale. Prieš ją pagyvenusi moteris, sena striuke, krepšys kupinas maisto. Moteris sunkiai kvėpavo.
Blogai jums? paklausė Dovilė.
Nieko, dukryte. Širdį spaudžia, bet tuoj nusipirksiu tabletę…
Dovilė įsižiūrėjo į moterį pastaroji išblyškus, lūpos pamėlynavusios, ant kaktos prakaito lašai.
Atsisėskite, pasakė Dovilė. Aš pati nupirksiu. Ko reikia?
Nitroglicerino, vaikeli. Ačiū tau, esi geras žmogus.
Dovilė nupirko vaistus, padavė moteriai. Ši įsidėjo tabletę į burną, užmerkė akis. Po minutės palengvėjo.
Ačiū, auksuole. Tu, matyt, vietinė? Gal nebeprisimenu…
Vietinė, atsiduso staiga Dovilė. Čia gimiau.
Išeidama iš vaistinės, ji nusišypsojo sau.
***
Vakare Dovilė nuėjo pas Ievą.
Ieva gyveno chruščiovkėje, penktame aukšte, be lifto. Dovilė lipo nuskurusiais laiptais ir stebėjosi: Kaip atpratau nuo tokių laiptinių…
Tačiau šįsyk, keista, tai jos neerzino.
Duris atidarė plona mergaitė šviesiais plaukais, didelėmis akimis.
Jūs teta Dovilė? paklausė mažylė. Mama liepė jus pasitikti.
Aš teta Dovilė, nusišypsojo ji.
O aš Urtė. Eikit, pas mus šiandien barščiai.
Namie buvo paprasta, švaru. Nusidėvėjusi sofa, blunkančios tapetos, ant sienų nupiešti vaikiški paveikslėliai. Patalpoje tvyrojo barščių ir pyrago kvapas.
Ieva darbuojosi prie viryklės.
O, Dovile! Eik, nusirenk, sėskim prie stalo. Urtė, nešk šaukštus.
Susėdo valgyti. Dovilė ragavo barščius ir jautė, kaip širdyje šilta. Seniai taip neskanavo. Ir seniai nebuvo taip paprastai, be jokių išskaičiavimų ar puikybės.
Gal nupieši ką nors? paprašė ji Urtės.
Mergaitė, žvelgdama smalsiomis akimis, linktelėjo:
Tu graži. Nupiešiu tave.
Gerai, nusišypsojo Dovilė.
Urtė pasiėmė piešimo bloknotą, pieštukus. Pradėjo piešti.
Dovilė gėrė arbatą su vyšnių uogiene, kalbėjosi su Ieva.
O tu turi vaikų? staiga paklausė Urtė, nenuleidusi akių nuo piešinio.
Ne, atsiduso Dovilė. Nepavyko.
Kodėl?
Urtė! sudrausmino Ieva.
Nieko tokio, nusišypsojo Dovilė. Taip jau nutinka, Urtute. Ne visiems pasiseka.
Nesijaudink, labai rimtai ištarė mergaitė, Tu dar jauna. Viskas bus gerai.
Dovilė nusijuokė.
Ačiū tau, mažyle.
Urtė padavė piešinį. Jame buvo moteris su ilga suknele, karūna ant galvos, aplink žydi gėlės.
Čia tu, paaiškino Urtė. Tu kaip princesė, tik labai liūdna. Tuoj nupiešiu saulę būsi linksma.
Dovilei perrėžė kvapą.
Ačiū, mano vaikeli, parsivešiu tavo piešinį į Vilnių ir pasikabinsiu. Gerai?
Gerai, linktelėjo Urtė. Tu dar atvažiuosi?
Atvažiuosiu, pažadėjo Dovilė. Ir akimirksniu suprato, kad sako tiesą.
***
Grįžo namo vėlai. Mama nemiegojo, laukė.
Na, kaip patiko? paklausė.
Gerai, mama. Labai gerai.
Dovilė atsisėdo šalia, paėmė mamos ranką. Rankos buvo šiltos, šiurkščios, senatvinėmis dėmėmis.
Mama, atleisk man. Už viską.
Vaikeli, ką tu čia… Už ką?
Už tai, kad… Dovilė užspringo. Už tai, kad gėdijausi jūsų, šito miesto, savęs. Galvojau, kad iš didmiesčio aš pranašesnė. O aš tik pabėgau.
Mama tylėjo. Glostė jos plaukus, kaip vaikystėje.
Tu nepabėgai, Dovilyte. Tiesiog išgyvenai. Tuomet čia buvo arba išvažiuok, arba pražūk. Tu drąsi, kad išvažiavai. Tik neužmiršk mūsų.
Neužmiršiu, pašnibždėjo Dovilė. Pažadu.
***
Ryte Dovilė išvyko.
Tėvas nuvežė prie traukinių stoties. Mama stovėjo ant perono, maža, su savo senuoju paltu, mojavo ranka.
Dovilė žiūrėjo pro langą ir jautė, kaip širdyje užgniaužia.
Klausyk, pradėjo tėvas, Tu atvažiuok. Mes su mama ne amžini.
Atvažiuosiu, tėti. Pažadu.
Įsėdo į traukinį, rado savo vietą. Išsiėmė telefoną. Ten laukė žinutė nuo Ievos: Dar atvažiuok. Urtė klausia, kada teta vėl atvažiuos. Tu jai labai patikai.
Dovilė nusišypsojo ir padėjo telefoną.
Traukinys pajudėjo. Pro langą slinko pilki penkiaaukščiai, garažai, apšalusios pievos. Ir staiga ji suprato, kad šįkart neskauda galvos, nesisuka skrandis, nesinori net užsimerkti ir apsimesti, kad visko nėra.
Išsitraukė Urtės piešinį. Išskleidė. Princesė su karūna, gėlės ir nebaigta saulė.
Dovilė pažvelgė pro langą. Virš laukų kilo saulė. Didelė, raudona ir tikra.
***
Po savaitės Dovilė pervedė Ievai pinigų šiaip sau, Urtės piešiniams, būreliams. Ieva nenorėjo imti, bet Dovilė primygtinai liepė.
O po pusmečio vėl atvažiavo į gimtinę. Viena. Be skambučių, tiesiog nusipirko bilietą ir atvažiavo.
Trys sėdėjo virtuvėje Dovilė, Ieva, Urtė. Valgė barščius, kalbėjosi. Ir Dovilė galvojo: gal iš tikrųjų tai ir yra laimė? Kai esi reikalingas. Šiaip sau…
