Jonas ir aš buvome susituokę jau septynerius metus. Nuo pat vestuvių dienos sutikau gyventi kartu su jo motina, ponia Elze, kuri po insulto liko paralyžiuota vienoje pusėje ir reikalavo nuolatinės priežiūros kasdienių valgių, vaistų, poilsio. Iš pradžių maniau, kad tai bus paprasta: ji mano uošvė, aš jos marti, o rūpintis ja tiesiog mano pareiga.
Bet niekad nesuvokiau, kad ta našta tęsis taip ilgai… o sunkiausia buvo tai, kad vienintelis žmogus, turėjęs ją su manimi dalintis mano vyras Jonas to nedarė. Jonas dirbo dieną, o vakarais kabindavosi prie telefono. Dažnai sakydavo: Tu geriau prižiūri mano mamą nei aš. Jei bandysiu, ji tik labiau nukentės. Nekaltinau jo už tai.
Maniau, kad toks yra gyvenimas: žmona rūpinasi namais, vyras uždirba pragyvenimui. Kol vieną dieną sužinojau, kad Jonas praleidžia laiką ne tik darbe… jis turėjo kitą.
Atsitiktinai radau žinutę: Šiąnakt vėl atvažiuosiu. Būti su tavimi tūkstantį kartų geriau nei namie. Neskėliau rietenos, neverkiau, nesukūriau scenos. Tiesiog tyliai paklausiau: O tavo mama, kurią apleidai visus šiuos metus? Jonas nieko neatsakė. Kitą dieną jis išėjo iš namų. Žinojau tiksliai, kur jis buvo.
Pažiūrėjau į panią Elzę, moterį, kuri kritikavo kiekvieną mano suvalgytą kąsnį, kiekvieną pertraukėlę, kuri sakė, jog aš nepatenkinėjau marties standartų, ir gerklę suspaudė kamuolys. Norėjau viską mesti. Bet prisiminiau: žmogus visada turi išlaikyti savo orumą.
Po savaitės paskambinau Jonui: Ar esi laisvas? Atvežiu tavo mamą, kad ja pasirūpintum.
Pasiruošiau jos vaistus, medicininius įrašus ir seną priežiūros sąsiuvinį, sudėjau į drobinį maišelį. Tą vakarą paguldžiau ją į vežimėlį ir švelniai tariau: Mama, nugabensiu tę į Jono namus kelėms dienoms. Nuobodu visą laiką būti toje pačioje vietoje. Ji linktelėjo, akys blizgėjo kaip mažos mergaitės.
Mažame bute paskambinau prie durų. Jonas atidarė, o už jo stovėjo kita moteris, vilkėjus šilkinį chalatą ir raudonus lūpas. Pastūmiau panią Elzę į svetainę, ištiesiau ant sofos patalą, padėjau vaistų maišelį ant stalo.
Butą skverbė stiprus kvepalų kvapas, bet jame buvo šalta ir tylu. Jonas sumurmino: Ką… ką tu darai?
Nusišypsojau švelniai. Pamenu, mama tavo. Aš tik tavo marti. Prižiūrėjau ją septynerius metus… užteks. Moteris už nugaros išblyško, su šaukštu jogurto, kurio nespėjo nuryti.
Atsisukau ramiai, lyg baigčiau ilgai planuotą darbą. Čia jos medicininė istorija, receptai, sauskelnės, tepalai opoms. Visos dozės užrašytos sąsiuvinyje.
Padėjau sąsiuvinį ant stalo ir pasiruošiau išeiti. Jonas pašoko: Ar tu apleidi mano motiną? Tai žiauru!
Sustėjau, neatsisukdama, ir atsakiau ramiai, bet tvirtai: Tu ją apleidi septynerius metus… kas tai, jei ne žiaurumas? Rūpinausi ja kaip šeima, ne dėl tavęs, o dėl to, kad ji motina. Dabar išeinu ne iš keršto, o todėl, kad įvykdžiau savo žmogišką pareigą.
Pažiūrėj
