Tavo vyras nutraukė stabdžius! Nesivaryk sušuko tarnaitė turtingajai moteriškei. Nepamiršk papasakoti, iš kurios šalies mus stebi. Gabija, elegantiška ir ryžtinga moteris, išėjo iš dvaro su susiraukusia antakiu po karštos ginčo su savo vyru Mariumi. Jis, sėkmingas ir šaltai išskaičiuojantis verslininkas, savaites buvo šaltas ir vengiantis, bet tą dieną žodžiai peržengė pavojingą ribą. Gabija, pavargusi nuo užmaskuotų pažeminimų ir jo paniekos ne tik jai, bet ir tarnautojams, nusprendė išvažiuoti į miestą be perspėjimo.
Ko ji nesitikėjo, tai kad kas nors name išgirdo kai ką siaubingo. Ona, tarnaitė, dirbo šeimoje jau daugiau nei 15 metų. Ji buvo viena iš tų tylų žmonių, kurie žino per daug, bet kalba mažai, nes turtingų namuose sienos turi ausis, o pasekmės būna žiaurios. Tačiau tą rytą, valydama biblioteką, ji išgirdo Marių kalbantį telefonu lediniu tonu. Žodžiai avarija ir nutraukti stabdžius priverstė ją sustingti.
Ji negalėjo patikėti savo ausims. Galvojo, gal tai klaidinga nuojauta, kol aiškiai išgirdo: Šiandien bus paskutinis jos kelionė. Su plakiančia širdimi Ona kovojo tarp baimės ir skubos. Ji žinojo, kad jei kaltins jį be įrodymų, gali netekti ne tik darbo, bet ir gyvybės. Marius turėjo ryšius, galią ir istoriją, kaip patogiai išsprendžia problemas. Bet kai pamatė Gabiją išsinešančią mašinos raktus ir einančią link vartų, suprato, kad negali tylėti.
Ji nubėgo paskui ją, šaukdama vardą, bet variklio garsas ir muzika mašinoje užgožė jos balsą. Gabija apsidairė, pamatė Oną beproto bėgančią su išsigandusiu veidu. Ji staigiai stabdė ir atleido langą su painia. Kas tau atsitiko? Ar pasigėrei? tarė su erzinu. Ona, alsuodama, vos išpyško: Nesivaryk. Žinau jo planą. Tavo vyras nutraukė stabdžius. Tylą, sekusią po šių žodžių, buvo sunkesnė už bet kokį paaiškinimą.
Gabijos akys išsiplečė, stengdamasi suvokti, ką ką tik išgirdo. Turtingoji žvilgtelėjo į dvarą. Ant balkono Marius stebėjo sceną su šaltu šypsenėliu, kuris visai neatitiko situacijos. Ona, jei čia pokštas, tai nejuokingas, atsakė Gabija, stengdamasi išlaikyti susikaupimą, nors jos balsas drebėjo. Ona smarkiai papurtė galvą ir tyliai pridūrė: Aš viską girdėjau. Jis suplanavo, kad mirsi, kol pasieksi miestą. Sakė, kad tada viskas atiteks jam. Šis sakinys užšaldė Gabijos kraują.
Gabija nebuvo naivi. Ji iš arti matė savo vyro ambicijas ir jo mėgimą manipuliuoti bet kuo, kas trukdo jo planams. Tačiau niekada nebūtų pagalvojus, kad jis gali nuklysti taip toli. Ona bandė atidaryti mašinos duris, kad sulaikytų Gabiją, bet ši, vis dar abejojanti, žvilgtelėjo į prietaisų skydelį, lyg ten rasytų stabdžių sabotažo įrodymų.
Vartininkas, stebėjęs viską nuo įėjimo, ėmė atsargiai artintis, bet Marius nuo balkono pakėlė ranką, liepdamas jam nesikišti. Šis tylus susitarimas privertė Oną pajusti šiurpą per nugarą. Gabija pasijuto įstrūgusi tarp dviejų realybių: patikėti ilgametės tarnaitės ištikimybe ar manyti, kad tai tik melas, skirtas sukelti bėdų. Ona nusprendė eiti toliau. Tai ne viskas, Gabija. Jis ne vienas.
Keliuose laukia žmonių, kurie užtikrins, kad net jei ir išgyvensi, neišeitum švarią iš reikalo. Gabija sukaustė vairą iki baltų nagų ir žvilgtelėjo į išvažiavimo vartus, lyg jie būtų spąstai, iš kurių nepabėgsi. Jos kvėpavimas pagreitėjo, ir pirmą kartą per daugelį metų ji pajuto tikrą gyvybės baimę. Tolimas kito automobilio ūžesys nutraukė įtampą. Ona žengė atgal, bet jos akys maldavo Gabijos neįsijungti variklio.
Gabija vėl pažvelgė į Marių, kuris dabar nebešypsėjo, o žiūrėjo į ją su šaltu įspėjimu. Tą akimirką ji suprato, kad kažkas baisaus ketina įvykti, ir netinkamas sprendimas gali kainuoti viską. Gabija pajuto širdies plakimą, kai mašina už nugaros sustojo. Iš jos išlipo nepažįstamas vyras tamsia paltu, užsidengęs veidą.
Viskas tvarkoje? jis paklausė sausai, lyg duodamas įsakymą. Ona paženg
