Užsispyrusi uošvė reikalauja pagalbos kiekvieną savaitgalį kol galiausiai pasakiau gana. Aš ne tarnaitė, ir niekas nediktuos mano laiko.
Nuo pat santuokos pradžios stengiausi sutarti su uošve. Aštuonerius metus kąsčiau dantis ir darydavau, ką liepdavo, nors ir nenorėdama. Nuo tada, kai su vyru išsikraustėme iš kaimo į Vilnių, jo motina Jadvyga Petrauskienė skambindavo kiekvieną savaitę. Vis tas pats: Atvažiuokite šį savaitgalį, mums reikia pagalbos! Kartais bulvėms rūšiuoti, kartais daržą kasti, o kartais padėti jos jaunesniajai dukrai klijuoti tapetus. Ir mes važiuodavome. Lyg marionetės.
Bet aš jau nebe dvidešimtmetė, ir mano gyvenimas nėra rožėmis klotas. Dirbu penkias dienas per savaitę, auginu du vaikus, tvarkau namus. Aš irgi turiu teisę pailsėti bent jau sekmadienį giliai atsikvėpus.
Tačiau Jadvygai mes buvome tik nemokama darbo jėga. Jei pasakydavau, kad pavargau, ji atkirpdavo: O kas tada tai padarys?. Taip, bet tai niekada nebuvo tikra būtinystė. Vieną dieną ji paprašė, kad nevažiuočiau pas ją… o vietoj to padėčiau jos dukrai Austei dažyti kambarį. Nuvykau kaip kvaila. Ir žinot ką? Kol aš su matavimo juosta ir teptuku šokinėjau po kambarį, ši princesė Austė mėgavosi prieš veidrodį žiūrėdama į savo naujus nagus ir kaitindama virdulį dar kartą.
Mano vyras viską matė. Jis nebuvo kvailys, suprato, kad mumis naudojasi. Bet niekada nepasakydavo nė žodžio juk tai jo mama. Todėl kąsčiau dantis. Kol vieną dieną…
Vieną šeštadienį tiesiog nustojau važiuoti pas ją. Be dramos. Be paaiškinimų. Pasilikau namuose, sakydama, kad turiu kitų planų.
Žinoma, Jadvygai tai nepatiko. Iškart pradėjo klausinėti sūnaus kodėl staiga tapau tokia nedėkinga? Vyras maldavo, kad važiuočiau, kad tik jai patikčiau. Bet aš jau pavargau nuo šito teatro.
Man trisdešimt penkeri. Turiu teisę pailsėti, o ne tarnauti tiems, kurie net piršto nepakelia. Jų akys nemato nei padėkos, nei pagarbos. Tik reikalavimus.
Tą savaitgalį pagaliau pasirūpinau savo namais. Išskalbiau sukauptus drabužius, išvirtau tikrą pietų valgį, o sekmadienį… pasileidau skaityti knygą, gulsčią ant sofos. Tikras malonumas. Kol kas nors paskambino į duris.
Austė.
Be labo, be jokio mandagumo, ji išspjovė savo pyktį: aš esu savanaudė, netaktiška, šeimos išdavikė. Priminė mano pareigą nes aš esu šeimos dalis.
Nusiklausiau, palinkėjai geros dienos ir uždariau duris.
Bet tuo nesibaigė. Tą patį vakarą Jadvyga atvaro pas mane. Vos įžengusi, pradėjo kaltinti mane nedėkingumu, panieka nors ji viską davė. Žiūrėjau į ją, ir visos valandos, praleistos virinant, valant, dirbinant daržą, sugrįžo į atmintį.
Ir štai dabar ji drįso man skaityti pamokas.
To jau buvo per daug.
Be žodžio atvėriau duris ir parodžiau jai kelią lauk. Šokiruota ji murmino eidama. Grįžau prie savo knygos ir pirmą kartą per daugelį metų… atsikvėpiau.
Tai nebuvo pyktis. Tai buvo laisvė. Tikrumas, kad mano laikas priklauso tik man. Ir jei kam nors ir buvau skolinga… tai tik sau pačiai ir savo vaikams.
Tą naktį užmigau lengva širdimi. Pagaliau laisva.
