Raktai spyrėjo spynoje taip pažįstamai, kad Austėja net nepakėlė galvos nuo nešiojamojo kompiuterio. Antradienis, pusė vienuoliktos ryto. Savaitės pradžia reikšė, kad šį rytą į jų patalpas įsijungs Giedrė Petrauskienė.
Austėja, aš tik penktą minutę! aidėjo iš prieškambario. Aš atnešiau vitaminų, vaistinėje buvo akcija. Ir jūros kopūstų, šiuos naujus, iš naujo tiekėjo.
Austėja užmerkė akis, skaičiavo iki dešimties, po to iki dvidešimties. Terminai degė, o darbas nevaikšto, kai vėl
Labas rytas, Giedrė Petrauskienė, išbalsojo ji, išlaikydama lygų toną, išeidama iš kambario.
Senelė jau nuvilkė batus ir, nelaukdama pakvietimo, įžengė į virtuvę. Rankose didžiulė kuprinė, iš kurios iššokdavo įvairūs stiklainiai ir maišeliai.
Jūs sakėte, kad šiandien turite susitikti su tiekėjais, atsargiai priminė Austėja, stebėdama, kaip Giedrė Petrauskienė išdėsto kuprinės turinį ant stalo.
O, perkelėme. Nieko blogo, nusijuokė ji. Bet pagaliau įsiveržiau į jūsų butą. Ilgai nesimatėme, jau savaitę.
Tris dienas, mintyse pataisė Austėja. Prieš tris dienas senelė pasimatė tik trumpam, norėdama atnešti naudingą žolelių mišinius vietoj įprasto arbatos, kurią ji, žinoma, išmetė, laikydama kavą kenksminga.
Aš atnešiau D vitamino, omega3 ir šį imuniteto kompleksą. Tvarkaraštyje sakė, kad dabar visiems trūksta. Jūs, jaunieji, sveikata visai nepastebite, Giedrė Petrauskienė atidarė šaldytuvą, o Austėja pajuto, kaip įtampa susiglaudžia į skrandį kaip stangrus spyruoklė.
Giedrė Petrauskienė, aš ką tik dirbu, turiu skubų projektą Domas taip pat
Aš netrukdysiu, nesirūpink! šnekė nepalaužiama senelė, ištraukdama iš šaldytuvo brangų šoninė. Oi, Austėja, tai visiškai nitratai! Aš neseniai žiūrėjau programą, kur ekspertai sakė, kad visa šita dešra tik cheminiai junginiai. Vėžys iš jos, suprasti? O jūs su Domu galvojate apie vaikų planavimą
Austėja suspaudė kumščius. Šoninė buvo įsigyta brangiame ūkininkų turguje, be konservantų. Bet paaiškinti tai nebeįmanoma įvyko.
O tai kas čia? Vynas? Giedrė Petrauskienė ištraukė buteliuką brangaus raudono vyno, kurį Austėja planavo atidaryti vestuvių metiniui. Austėja, alkoholis tai nuodai! Ypač jūsų amžiuje, kai organizmas jau ne toks atsparus
Mes ne
Aš atnešiau puikią jūros kopūstų šaldyklę. Jodą, mikroelementus! Ir gyvuosius jogurtus su naudingomis bakterijomis. Tai tikrai naudinga!
Šoninė patrauktą į maišelį sekė brangus sūris, kurį Domas taip mylėjo. Buteliukas su vynu senelė padėjo ant stalo su nusprendžiančiu žvilgsniu.
Ar tai išpilti, ar jūs patys
Mes patys, šnabždėjo Austėja per dantis.
Ji stebėjo, kaip šaldytuvo lentynos ištuštė nuo jų produktų ir užpildėsi stiklainiais su jūros kopūstais, liesais jogurtais ir įvairiais maisto papildais. Viduje kilęs pyktis, bet Austėja laikė save ramiai, kaip visada.
Giedrė Petrauskienė, gal galėtume palikti bent sūrį? Domas jo labai mėgsta
Domas? Jis ir nepastebės! O sveikata patikės, pamatys. Vyrams po trisdešimt pradeda kauptis cholesterolis, tai žiaurūs dalykai. Ne, aš žinau, ką mano sūnus reikia.
Kai šaldytuvas buvo pertvarkytas, Giedrė Petrauskienė nusileido į vonią. Austėja sustojo vietoje, jausdama, kaip viduje viskas verda.
Kas čia? išskambėjo iš vonios. Austėja, tai tik pinigų švaistymas! Aš atnešiau vaikų kremą, jis daug naudingesnis. Natūralesnis! O jūsų losjonai visiškai silikono, oda neiškvėpia.
Austėja lėtai įėjo į voną. Jos brangus prancūziškas kūno losjonas, kurį ji santaupė dviem mėnesiais, jau stovėjo pakete. Šalia mylimas rankų kremas, tušas, ką tik perkta iš išpardavimo.
Ši dantų pasta pilna kvailystės, tęsė Giedrė Petrauskienė, nepastebėdama dukters akmeninio veido. Dulkų milteliai tai tikras būdas! Mes tada tik jų naudojomės, dantys buvo sveiki. O dabar šios fluorų pastos fluorą kenksmingą, tai patvirtinta!
Viduje Austėjos skrandį kažkas išsiskyrė. Ji apsisukė atgal prie kompiuterio, atidarė failą. Darbas vis tiek nepasidarys rankos drebėjo. Ji parašė Domui į šalia esantį kambarį: Tavo mama vėl čia. Negaliu daugiau.
Atsakymas atėjo po penkių minučių: Ramiai, saulė. Ji nekaltėja. Dabar turiu susitikimą, po to kalbėsime.
Kaltė.
Šį žodį Domas kartojo po kiekvieno senelės apsilankymo. Po to, kai Giedrė Petrauskienė pertvarkė visus indus spintelėse, nes tai neteisinga, nepatogu. Po to, kai išmetė pusę prieskonių, manydama, kad jie per aštrūs ir kenksmingi skrandžiui. Po to, kai pakeitė jų skalbimo miltelius į namų muilą, sakydama milteliai alergenai.
Kaltė.
Po to, kai ji patikrino jų drabužių spintą, sakydama, kad reikia išduoti drabužius vargšams, nes kodel tiek drabužių, tai tik iššvaistymas. Austėja tuo metu pastebėjo, kad dingusi jos mėgstama kokteilinė suknėlė, kurioje Domas jai pasiūlė susituokti.
Austėja, senelė grįžo į virtuvę. Ar spintas nuvaloma? Žiūrėu, dulkės. Ir šviestuvas taip pat. Gal nori pagalbos? Matyt, labai užimta darbas, namus pametate
Kažkas skambėjo viduje. Austėja pakėlė galvą ir pažiūrėjo į senelę iš tikrųjų pažvelgė, pirmą kartą per visus šiuos mėnesius. Pamatė savivertinimą, įprastą nurodymą, pasitikėjimą savo teisėmis.
Aš namų neatsilikau, lėtai tarė ji. Aš dirbu nuotoliniu būdu. Tai vadinama darbu, jei nesuprantate.
Giedrė Petrauskienė mirgėjo, akivaizdžiai neįtikėta tokio tono.
Aš tiesiog norėjau padėti
Padėti? Austėja atsistojo. Jūs išmesiate mūsų produktus. Keičiate mūsų kosmetiką. Įeinate į mūsų spintas. Ateinate be įspėjimo keletą kartų per savaitę. Jūs turite raktus į mūsų butą avariniams atvejams! Bet juos naudojate, tarsi tai būtų jūsų namai!
Domas mano sūnus, aš turiu teisę
Domas suaugęs vyras, turintis savo šeimą! Austės balsas skambėjo nuo įtampos. Ji žinojo, kad dabar pereina ribą, bet sustoti nebegalėjo. Savo butas! Savo gyvenimas! O jūs jūs net nesiklausote, ar galima ateiti!
Giedrė Petrauskienė pavargo.
Aš… aš maniau, kad darau jums geriau. Jūs jauni, nepatyrę
Man yra trisdešimt vienas metai! Austėja pajuto, kaip skausmingos ašaros tekėjo per skruostus nuo pyktos, nuo bejėgiškumo, nuo kauptos įtampos per metus. Baigiau universitetą su raudonu diplomu, dirbu tarptautinėje įmonėje, moku gaminti, valyti ir rinkti kosmetiką! Man nebereikia auklės!
Tu į mane šauki? senelė susigriovė širdį. Į mane, į seną žmoną?
Jums yra penkiasdešimt aštuonios, puikios formos, vairuojate automobilį, atmetė Austėja. Pakankamai apsimetinėte silpna senyte!
Giedrė Petrauskienė atidarė šaldytuvą automatiškai, įprastai ir Austėja išsilaužo galutinai. Visa mandagumas, visi Giedrė Petrauskienė ir jūs išgarėjo.
Uždaryk šaldytuvą ir dingo, nuovargę išklausė nužudusi nuotaka, pavargusi nuo nuolatinių senelės patikrinimų. Tai mano namas. Mano šaldytuvas. Mano gyvenimas. Ir jei negali gerbti ribų, čia nebereikės tau vietos.
Jos balsas skambėjo šaltai ir aiškiai.
Tyla sustojo. Giedrė Petrauskienė stovėjo, balta, su atvertomis burnomis. Tada ji pasiėmė kuprinę ir skubėjo į kambarį, kuriame paprastai dirbo Domas.
Domai! Domai! senelės balsas drebėjo. Ar girdėjai, kaip ji su manimi kalba? Aš… aš tiek daug jums darau, o ji… ji mane išmeta!
Kas nutiko? Mama verkia?
Praplauk, Austėja atsitraukė, kai Domas išėjo iš tolimo kambario, kuriame dirbo.
Giedrė Petrauskienė bėgo link sūnaus.
Domai, aš tiesiog norėjau padėti, atnešiau vitaminų, naudingų produktų, o ji… ji mane įžeidžia! Šaukia į mane! Sako baisiausius žodžius!
Domas galvojo įžvelgęs savo žmoną. Austėja stovėjo ramiai, per daug ramiai. Ant virtuvės stalo stovėjo krūva išmesimo produktų, kuprinė su kosmetika ir namų chemija iš vonios. Šaldytuve jūros kopūstai ir liesi jogurtai.
Dom
Domas, nutraukė ji. Turime kalbėtis dabar. Ir tavo mamai reikia tai išgirsti.
Aš neleisiu
Giedrė Petrauskienė, Austėja pasuko į senelę. Arba įvedame taisykles dabar, arba aš surinksiu daiktus ir išeisiu. Aš turiu butą, kurį nuomau. Grįšiu ten. O tu, Domai, gali spręsti, kas tau svarbiau žmona ar mama, kuri negerbia nei tavęs, nei tavo pasirinkimo, nei tavo šeimos.
Tu neįsivaizduoji, kad sergi, šnabždėjo Domas.
Esu visiškai rimta. Daugiau negaliu taip gyventi. Tavo mama ateina čia tris kartus per savaitę be įspėjimo. Ji išmeta mūsų produktus, keičia mūsų kosmetiką, skalbimo priemones, indų ploviklius, tikrina spintas, kritikuoja, kaip aš vadovauju namams. O tu atstumi. Sako, kad ji nekaltėja. Sako, kad viskas blogiau.
Bet ji tikrai nori padėti
Padėti? Austėja priėjo prie stalo ir paėmė šoninės pakuotę. Tai kainavo dešimt eurų. Aš ją pirkau ūkininkų turguje, patikrinau sudėtį. Tavo mama ją išmetė, nes televizijoje sakė, kad visa dešra kenksminga. Štai tai, ji pakėlė losjono buteliuką, aš sutaupiau du mėnesius. Tavo mama pakeitė jį vaikų kremu už septyniasdešimt penkis eurus. Nes taip geriau žino.
Domas tylėjo. Giedrė Petrauskienė suskubo.
Mama, galų gale iššuko jis. Ar tai tiesa? Tu išmeta jos asmeninius daiktus?
Aš… aš keičiu kenksmingą į naudingą! Tai gerai!
Be sutikimo? Domui balso tonas sustiprėjo. Mes suaugę žmonės. Turime savo butą.
Bet aš aš esu mama! Aš geriau žinau!
Ne, tvirtai pasakė Domas, ir Austėja pirmą kartą ilgai pajuto vilties spindulį. Ne žinai. Austėja mano žmona. Tai mūsų namas. Jei ji sako, kad peržengi ribas, tada taip ir yra.
Domai
Mam, aš tave myliu. Bet Austėja turi teisę. Tu negali ateiti bet kada ir daryti ką nori. Tai ne tavo butas.
Giedrė Petrauskienė žiūrėjo į sūnų tarsi jis ją išdavė. Tada ji paėmė kuprinę ir skubėjo prie durų.
Tai aš jums nebereikalinga. Gerai. Gyvenkite, kaip norite. Tik kai susirgsite nuo visų šių cheminių, kuriuos valgote, neateikite pas mane!
Mam, Domas ją sustabdyjo prie durų. Klausyk. Mes nekalbame, kad tave nebereikia. Mes kalbamės, kad reikalingos taisyklės. Skambink prieš apsilankymą. Nepatempk mūsų daiktų. Nepakeisk šaldytuvo turinio. Jei nori ką nors dovanoti paklausk, ar mums tai reikia. Gerbk mūsų erdvę. Tai viskas. Mes džiaugsimės tavęs matydami. Pagal pakvietimą.
Senelė stovėjo, susiglaudusi lūpas.
Ir raktus, tyliai pridėjo Austėja. Palikite raktus. Jiems avariniams atvejams nebereikės.
Tai buvo paskutinė lašas. Giedrė Petrauskienė iškuždė iš kuprinės raktųGiedrė Petrauskienė tyliai išėjo pro slankųjį, palikdama už užrakinto durų šauksmą, kurio niekas nebeklausys.
