Vėl atėjai, kad nervus man krapštytum? Žiūrėk, kaip ponas išdidus! Matot, jis po penkiasdešimt gramų dešrelės leidžia sau valgyti! griaudėjo pardavėja.
Jis pakėlė aukštyn rudos kaip saulė katytės. Ta, pamatęs baisų veidą priešais, nenusigando.
Išsiveržęs iš berniuko rankų, šokinėjo ant prekystalio ir, perbėgęs jį, prisiglaudė prie tėtės Klavdos purvinai baltos chalatos, trindamasi mažyte ruda galvute.
Tėtė buvo tokia… Žinot, būna tokių moterų kaip iš akmens iškaltų. O veidas…
Į tėtės Klavdos veidą niekas niekad nežiūrėjo. Nedrįsdavo. Nes jis visada reiškė tą patį.
Grasinimą, panieką ir agresiją. Ir pyktį į visą gyvenimą. Atrodydavo, kad ji dabar pakels galvą ir sušuks į dangų:
O Dieve! Kodėl aš turiu aptarnauti šituos?!
Klavda buvo pardavėja. Iš tikrųjų pardavėja. Ir pagal profesiją, ir pagal charakterį. Ji aptarnaudavo pirkėjus, įsmeigdama dvidešimt kilogramų kumščius ten, kur turėtų būti liemuo.
Ir gręždavo akių šviesą tokiu žvilgsniu, kad drąsiausi vyrai drovėdavosi, nukreipdavo žvilgsnį į šalį ir plonu balseliu, tarsi atsiprašinėdami, prašydavo. Ji darydavo malonę ir pjaustydavo dešrelės.
Drąsūs, kurie išdrįsdavo pakelti žvilgsnį ir balsą, matydavo štai ką…
Tėtė Klava nuimdavo sunkius kumščius nuo liemens ir padėdavo juos ant prekystalio. Jos veidas įgydavo burokų spalvą, o akys virsdavo dviem patrankų vamzdžiais.
Iš gerklės išsiverždavo riaumojimas, lyg liūto. Eilė prasitūpdavo. Tarsi virš jų pralėktų naikintuvas, o vyras…
Vyras, išblyškęs ir apsiniaukęs, tuoj pat atsiprašydavo ir būdavo pasiruošęs prisipažinti visuose padarytuose ir būsimuose nuodėmėse, ir iš karto parašyti pareiškimą apie pasidavimą. Ir niekas per visą laiką nedrįsdavo pervertinti prekių ir patikrinti.
Bet labiausiai, labiausiai ją erzindavo berniukas.
Išdidus toks vaikis. Dešimt metų nuo gimimo. Kuris turėjo drąsos pasirodyti pas ją su pavydėtinu reguliarumu ir, išbarstydamas ant prekystalio krūvelę centų, prašyti plonu balseliu:
Tėtė Klava, prašau, nupjaukite man pieninės dešrelės.
Tėtė Klava raudonu, baltu ir pilku vienu metu.
Vėl atėjai! griaudėdavo ji taip, kad drebėdavo stiklinės durys. Vėl nupjauk jam penkiasdešimt gramų!
Ji pergalingai žiūrėdavo į eilę. O minia, visada pasiruošusi kitur pasipriešinti ir sušukti, nukreipdavo žvilgsnį.
Vėl atėjai, kad nervus man krapštytum? Matot, kaip ponas išdidus! Jis, matot, po penkiasdešimt gramų valgyti leidžia sau!
Tačiau berniukas, kaip bebūtų keista, nesijaudindavo ir nebijodavo. Jis pakeldavo į pardavėją dangaus melsvas akis ir sakydavo:
Nupjaukite, prašau, tėtė Klava. Labai reikia.
Tėtė Klava vėl atsiverdavo burną, iš kurios turėjo išsiveržti pragaro liepsnos…
Bet kažkodėl, įsidėmėjus jo mėlynas akis, nutildavo ir ramiai nupjaudavo gabalėlį dešrelės. Eilėje nuskambėdavo palengvėjimo atodūsis, ir berniukas eidavo, suspaudęs maišelį kumštėje.
Tą dieną tėtės Klavdos nuotaika buvo ypač grėsminga. Eilė įtemptai tylėjo. Kitos parduotuvės pardavėjos bandė nežiūrėti į tą pusę. Kartą po karto, užsiverkdama, tėtė Klava mėtydavo pirkėjams maišelius su dešrele ir štai…
Ir štai vėl iš po prekystalio, pačiu netinkamiausiu momentu, išnyro išsik
