Vyras parsivedė gyventi giminaitę. Žmona kentėjo mėnesį kol neatkapstė, ką ana slėpė
Vakaris grįžo namo pusę septynių. Tai buvo keistas ženklas jis paprastai anksčiau aštuntos net nesirodydavo. Ieva kaip tik šveitė paskutinius vakaro indus ir girdėjo, kaip jis ilgai bruzda koridoriuje. Gerokai ilgiau nei įprastai.
Ieva, šūktelėjo jis. Jo balsas buvo toks švelnus, kaip žmogaus, nešančio trapų sapną ir vis dar neapsisprendusio, kur jį padėti.
Ieva nusivalė rankas į rankšluostį ir išėjo patikrinti.
Koridoriuje stovėjo du žmonės. Vakaris su veidu žmogaus, kuris ką tik atliko žygdarbį, bet pats nežino, ar gerą, ar blogą. Greta jo moteris apie penkiasdešimt, ant peties rankinė, prie kojų lagaminas.
Čia Indra, pasakė Vakaris. Pusseserė. Prisimeni, pasakojau?
Ieva neprisiminė. Gal tik miražu atskambėjo kažkas iš senų laikų, kažkas prabėgomis. Indra iš Šilutės. Ar iš Joniškio? Nesvarbu.
Pabuvos pas mus porą savaičių, pridūrė Vakaris. Jai ten viskas susivėlę.
Porą savaičių… tarsi per miglą atkartojo savo mintyse Ieva.
Labas, Ieva, tarė Indra. Atsiprašydama, vos girdimai, lyg Balkšvu šešėliu. Atsiprašau, kad taip. Suprantu netinkama. Jei ką aš visai netrukdysiu. Gaminu, sutvarkau, niekam nekliūsiu.
Ieva žiūrėjo į ją. Tada į vyrą. Tada vėl į ją.
Nestovėk, pasakė Ieva. Eik vidun.
O ką dar daryti žmogus stovi koridoriuje su lagaminu. Negi laukan vėl išgrūsi?
Vakaris atsiduso taip palengvėjo, kad kažkas Ievai viduje susispaudė. Viskas jau nuspręsta. Jos gi niekas ir neklausė.
Indra nuskubėjo į svetainę, apsidairė švelniai, be įkyraus žvilgsnio, paliko savo lagaminą kampe.
Gerai pas jus, tarė ji tyliai. Be pagražinimų ir pataikavimo.
Ieva žiūrėjo į tą lagaminą ir mąstė: ką gi reiškia tie žodžiai viskas susivėlę?
Mat toks jau tas susivėlęs reikalas platus kaip Neries upė pavasarį.
Indra iš tikrųjų netrukdė. Kėlėsi anksčiau, lėkė kaip šešėlis, ryte sau tyliai gėrė arbatą, kol Ieva dar miegojo, o grįžusiai puodelis jau nuplautas. Nė viena trupinėlio. Dušo ilgai neužimdavo. Kartais gamindavo be prašymo, be pretenzijų: tiesiog pastato sriubos puodą ir dingsta. Sriuba skani. Gal net skanesnė nei pačios Ievos.
Kažkaip tai erzino.
Na, rimtai. Jei žmogus elgiasi negražiai viskas paprasta. Yra apie ką pakalbėt. O kai viskas sterilu, tylu, mandagu, o vistiek kažkas nenormaliai kliūna. Lyg po oda nailono siūlas būtų neskauda, bet jausi.
Praėjo savaitė. Paskui mėnuo.
Vakaris atsipalaidavo. Vaikštinėjo išsitempęs, kartojo: Matai, viskas tvarkoj. Ieva pritardavo. Taip, viskas bendrai normaliai.
Tik štai Indra nuolat telefonu šnibždėdavo.
Ievai tai užkliuvo atsitiktinai. Praeidama pro beveik užvertas svetainės duris išgirdo balsą tylų, skubų, sapningai nerealų. Ne žodžiai, o melodija: įtempta, lyg bėgant nuo audros. Tokia, su kuria nesišneka apie orą ar šaltibarščius.
Ieva sustojo. Neklausė, tiesiog pastrigo akimirkai. Paskui nuėjo toliau.
Bet nemalonus pėdsakas liko. Lyg pro langą pralindęs virpantis dujų kvapas jau išsivėdino, bet atrodo, dar yra.
Dar buvo keista su skambučiais į duris. Kiekvieną kartą, kai kažkas paskambindavo kurjeris, kaimynė, paštininkė, Indra lyg apmirdavo. Spoksodavo į duris taip, lyg sėdėtų ant suoliuko, besidairydama, kas bus viltis ar nelaimė.
Ieva tai matė. Bet tylėjo.
Kartą išdrįso paklausti švelniai:
Indra, kaip laikaisi? Ten viskas švelnėja?
Taip, palengva, atsiliepė Indra. Šyptelėjo. Ramiai, tiesiai. Nesijaudink, Ieva. Dar truputį, ir išeisiu.
Dar truputį. Irgi labai lietuviška samprata…
Ieva žiūrėjo šiai iš paskos ir galvojo: ne, čia kažkas ne taip. Yra šiame reikale paslaptis. Tik kas?
Atsakymo nebuvo. Toliau buvo naktis. Ieva išėjo virtuvėn vandens troškino. Svetainės durys praviros. Iš ten sklido Indros balsas. Tylus, bet sapne aiškus.
Kol kas gyvensiu pas juos. Jie nieko nežino.
Ieva sustingo prie šaldytuvo su buteliu rankoje.
Jie nieko nežino.
Pastovėjo taip pusę minutės. Vėl grįžo į miegamąjį, atsigulė. Spoksojo į lubas. Vakaris šalia ramiai alsavo kaip žmogus be rūpesčių ir su skania sriuba.
Ieva jo nepažadino. Nežinojo, ką pasakyti. Kas tas, ko jie nežino? Pirmiausia reikėjo pati suprasti.
Atsakymas atėjo šeštadienį, apie vidurdienį.
Durų skambutis paprastas. Ieva atidaro.
Laiptinėj nepažįstama moteris, apie keturiasdešimt, griežtas paltas, po pažastim segtuvas. Už nugaros tylus vyras, jaunesnis.
Laba diena. Ieškome Indros Žiliūtės. Žinoma, kad ji gyvena šiuo adresu.
Ievai per nugarą nuėjo šiurpas.
O jūs kas? paklausė ji.
Skolų išieškojimo tarnyba, pasakė moteris. Lyg įpratusi taip sakyti.
Ieva spoksojo į segtuvą. Į tylų vyrą už nugaros. Į žodį skolų, kuris dabar kabojo ore kaip dar vienas svetimas svečias.
Palaukit, tarė ji. Pakviesiu.
Uždariusi duris, Ieva matė, kaip iš svetainės išeina Indra, telefonas rankoje, veidas lyg žmogaus, kuris jau seniai laukė blogų žinių.
Pas mane? vos girdimai.
Ieva nieko neatsakė. Tik žiūrėjo.
Ieva, aš paaiškinsiu.
Pirma jiems papasakok, tarė Ieva, traukdama šalį.
Vakaris buvo sode. Ieva išsitraukė telefoną.
Vakarį, grįžk kuo greičiau namo. Reikia rimtai pasikalbėti.
Kas atsitiko? balsas iš karto tapo kitoks.
Nieko siaubingo. Tik grįžk.
Už durų buvo ramu. Svečiai išėjo. Indros nesimatė.
Ieva sėdėjo prie stalo ir mąstė susivėlusi reikalų samprata ne tik plati. Ji ir svetima. Ir jau pusantro mėnesio ji gyvena jos namuose.
O ji, Ieva, tik kinkavo. Kentėjo. Sakė: gerai.
Ne. Negerai.
Vakaris grįžo po trijų valandų. Peržengė slenkstį, pažvelgė į žmoną ir iš karto suprato kažkas rimta.
Kas atsitiko? paklausė. Jau be šypsenos.
Eik vidun. Ir Indrą irgi.
Indra sėdėjo svetainėj. Rami, tiesi, lyg prieš seniai bijotą pokalbį. Rankos suglaustos ant kelių.
Vakaris atsisėdo.
Tai, gal kas nors paaiškins? tarė.
Indra, pasakė Ieva aiškiai. Papasakok Vakarui, kas šiandien atėjo.
Indra žiūrėjo į stalą. Pakėlė akis.
Skolų išieškotojai, tyliai. Tai buvo skolų išieškotojai.
Vakaris ne iš karto suvokė. Trys sekundės žiūrėjo, nesuprasdamas prasmės.
Skolų išieškotojai… Kam?
Nes skolinga, pasakė Indra. Daug skolinga. Prieš dvejus metus paėmiau paskolą. Galvojau, viskas išeis, pavyks. Nesigavo. Tada bandžiau refinansuoti. Nepavyko. Liko be buto ir su skola.
Ji nutilo. Tyliai, labai pavargusiai pridūrė:
Todėl ir slapstyjausi. Nuo jų.
Vakaris tylėjo. Veidas lyg grindinys išslydo iš po kojų.
Indra, ar supranti, ką padarei?
Suprantu.
Tu įrašiai mūsų adresą. Nesitarusi.
Suprantu, pakartojo.
Ieva, aš nežinojau, tarė Vakaris. Tikrai nežinojau.
Žinau, kad nežinojai, atkirto Ieva.
Indra tylėjo. Žiūrėjo į stiklinę vandens.
Indra, sumurmėjo Ieva. Vieną dalyką noriu, kad suprastum. Pagalba viena. Mes būtume padėję. Gal. Jeigu būtume žinoję. Bet gyventi meluojant savo namuose aš negaliu.
Indra pakėlė akis.
Tu teisi, sumurmėjo ji. Žinau. Tiesiog labai išsigandau. Neturėjau kur eiti. Dukra su šeima mažam bute. Draugė remontą daro. O Vakaris visada sakė jei kas, važiuok. Tai ir…
Atvažiavai, užbaigė Ieva. Su lagaminu. Ir su skolomis.
Vakaris žiūrėjo į grindis. Galiausiai tarė:
Indra. Kiek skolinga?
Daug, sušnabždėjo ji. Dvidešimt keturi tūkstančiai eurų. Su palūkanom dar daugiau.
Vakaris švelniai atsiduso.
Klausyk, tarė, mes neturime tokių pinigų.
Nesu prašiusi, greitai atkirto Indra. Ne dėl to. Aš tik norėjau išlaukti. Kol jie neras, kol…
Indra, pertraukė Ieva švelniai. Jie jau rado. Stovėjo prie mūsų durų šiandien vidurdienį.
Tyla.
Indra užmerkė akis.
Taip, tyliai. Suprantu.
Išlaukti nepavyks, tarė Ieva. Nuo tokių dalykų nepabėgsi. Juos reikia spręsti.
Nežinau kaip.
O aš žinau, atšovė Ieva.
Vakaris pažvelgė į žmoną. Nustebęs nesitikėjo.
Klausyk, tęsė Ieva, aš ne teisininkė, bet turiu kaimynę. Prieš tris metus išėjo per tą patį restruktūrizavo paskolas. Ilgai, streso daug, bet išėjo. Galiu duot jos numerį. Dar dabar nedirbi?
Ne, sumurmėjo.
Yra pažįstama, parduotuvėlę turi, ieško pardavėjos pusei etato. Nedaug, bet tai pinigai ir oficialus darbas, jei prireiktų teisme. Ir dar mūsų rajone nuomoja kambarius. Nebrangu. Mačiau skelbimą praėjusią savaitę.
Indra žiūrėjo į ją kažkas veide lindo į šviesą, pamažu, kaip aušra po lietaus. Dar ne diena, bet jau nebe visai tamsu.
Kodėl man padedi? paklausė ji. Po viso to.
Nes tu nelaimėj, paprastai atsakė Ieva. Ir tu Vakarėlio pusseserė.
Vakaris ilgai žiūrėjo į žmoną. Galiausiai švelniai tarė:
Ačiū, Ieva.
Ieva nieko neatsakė. Pasiėmė arbatinį nuėjo statyti ant viryklės.
Nes po tokių pokalbių visada reikia arbatos. Tai Ieva žinojo tikrai.
Indra išvažiavo po keturių dienų.
Ne tuoj pirmiau buvo skambutis su kaimyne (ta, kuri išlipo iš skolų). Paskui susitikimas. Tada Ieva paskambino pažįstamai su parduotuve ta sutiko paimti Indrą bandomai savaitei. Galiausiai susirado kambarį penkios stotelės nuo namų, nebrangu, šeimininkė pagyvenusi, rami, žadėjo netrikdyti.
Visa tai užtruko tris dienas. Ketvirtąją Indra susikrovė lagaminą.
Koridoriuje stovėjo ilgiau, nei reikia tik apsirengimui. Žiūrėjo į Ievą lyg atsiprašydama, kaip žmogus, ieškantis žodžių ir visgi nerandantis.
Ieva, tarė ji. Nežinau, kaip…
Ne, nereikia, pertraukė Ieva.
Indra paėmė lagaminą. Vakaris nulydėjo iki taksi. Ieva liko koridoriuje.
Po mėnesio Indra paskambino. Trumpai: dirba, sumokėjo pirmąją įmoką už restruktūrizavimą, kambarys geras, šeimininkė kepa pyragus sekmadieniais.
Ieva nusišypsojo.
Keistas pokalbis, trumpas, bet geras kaip švystelėjimas per tamsų sapną.
