Mes sugalvojom: kam tam jūsų sodyboj žiemą stovėt tuščiai? Nuvažiuosim su vaikais per žiemos atostogas. Oras grynas, kalniukas šalia, pirtelę užsikursim. Juk tau, Egle, vis vien amžinai darbe būt reikia, o Rimantui pailsėt norisi sako, išsimiegot svajoja. Tai duok raktus, ryt atvažiuosim.
Svajūnė Rimanto sesuo telefonu rėkė taip garsiai, kad Eglė atitraukė telefoną nuo ausies. Stovėdama virtuvėje, šluostė lėkštę ir bandė suprasti, ką ką tik išgirdo. Vyrų giminės įžūlumas jau buvo virtęs šeimos legenda, bet tokio įžūlumo dar neteko patirti.
Palauk, Svajūne, lėtai tarė Eglė, stengdamasi nuslėpti kylantį pyktį. Kaip čia jūs nusprendėt? Su kuo nusprendėt? Sodyba ne bendro naudojimo patalpa ir ne poilsio namai. Tai mūsų, mano ir Rimanto, namai. Beje, mes patys planavom važiuot.
Ai, baik! numojo Svajūnė ir girdėjosi, kad ji kažką kramto. Sakot, važiuosit! Rimkus mamai sakė būsit namie, prie televizoriaus. Ten vietos daug, du aukštai. Mes netrukdysim, jei vis tiek atvažiuosit. Tik geriau nereikia mūsų būrys šėlstantis. Gediminas draugų pakvies, šašlykai, muzika… Jūs su savo knygom vis vien nuobodžiautumėt.
Eglė pajuto, kaip tvinsta kraujas į veidą. Prieš akis greit iškilo vaizdas: Gediminas, Svajūnės vyras, ūmaus būdo ir stipresnių gėrimų mėgėjas, jų du paaugliai, kurie nežino žodžio negalima, ir nelaiminga sodyba, į kurią Eglė sukišo visą širdį ir santaupas.
Svajūne, ne, tvirtai atsakė Eglė. Rakto neduosiu. Sodyba svečiams nesutvarkyta, ten reikia mokėti su šildymu elgtis, kanalizacija kaprizinga. Ir išvis nenoriu, kad ten šėlti svetima kompanija.
Mes svetimi?! klyktelėjo Svajūnė, nustojusi kramtyti. Vyro sesuo, sūnėnai! Tu visai su savo buhalterija bejausmė! Mamai paskambinsiu, papasakosiu, kaip giminę myli!
Trinktelėjo ragelis. Eglė padėjo telefoną ant stalo rankos drebėjo. Žinojo, kad čia tik pradžia. Dabar ims spausti Rimanto mama Onutė ir prasidės tikra apgultis.
Rimantas įėjo į virtuvę po minutės, su nedrąsia šypsena. Jis, aišku, viską girdėjo, bet tikėjosi, kad Eglė pati viską išspręs.
Egle, galėjai švelniau… pradėjo, prislinkdamas ir bandydamas apkabinti. Svajūnė paprasta moteris, bet visgi giminė. Supyks juk.
Eglė atstūmė jo ranką. Akys buvo pavargusios ir ryžtingos.
Rimantai, atsimeni praeitų metų gegužę? paklausė ji tyliai.
Rimantas susiraukė, tarsi skaudėtų dantį.
Nu, buvo, kas buvo…
Buvo? Eglė pakėlė balsą. Atvažiavo šiek tiek šašlykų išsikept. Rezultatas nulaužta obelis, kurią mano tėtis sodino. Svetainėj kilimą kaitino anglim, savaitę tryniau, dėmės liko. Krūva neplautų indų, nes Svajūnė pasakė: Mano nagai, o pas jus indaplovė, nors indaplovę net nepaleido, tik sumetė maistą ir užkimšo filtrą! O sudaužyta vaza? O sugniužę bijūnai?
Vaikai žaidė sumurmėjo Rimantas, žiūrėdamas į linoleumo raštą.
Vaikai? Juk tavo sūnėnui penkiolika, o dukterėčiai trylika. Ne smėlio dėžės mažiukai, o didvyriai. Pamiršo pirties sklendę, parūlino ten, vos ne sudegėm! Ir tu nori juos vienus žiemą savaitę leisti?
Jie žadėjo elgtis tvarkingai Gediminas sakė, prižiūrės.
Gediminas prižiūrės tik, kada baigsis degtinė! Eglė nusisuko į langą. Ne, Rimantai. Aš sakiau ne. Tai mano namai, ir teisiškai, ir iš tiesų. Tam remontui išleidau visus pinigus, kur už močiutės butą gavau. Kiekvieną vinį žinau. Neleisiu sodybos paversti galvijų tvartu.
Vakare tvyrojo įtampa. Rimantas bandė jungti televizorių, bet paskui išėjo į miegamąjį. Eglė sėdėjo virtuvėje, gėrė šaltą arbatą ir prisiminė, kaip jie tą namą statė.
Sodyba buvo ne šiaip pastatas. Tai buvo svajonė. Po tėvų likusi troba jie tvarkė trejus metus. Eglė taupė ant visko: nepirko naujų drabužių, nevažiavo prie jūros. Viską investavo į statybas. Ji pati šveitė rąstus, dažė sienas, siuvo užuolaidas, rikiavo plyteles židiniui. Jai ten buvo šventė, ramybės oazė nuo miesto šurmulio ir darbo streso. Vyrų giminei tai nemokamas poilsis.
Kitą rytą šeštadienį skambutis į duris. Eglė pro akutę ant slenksčio Onutė su kailine kepure, išsipusčiusi, su didžiule taše, iš kurios kyšo šaldytos žuvies uodega.
Atidaryk, Egle! Pasikalbėsim! riktelėjo anyta, net nepasveikinusi.
Eglė atidarė. Onutė įžengė į namus lyg kruizinis ledlaužis, užpildydama visą koridorių. Rimantas, ir džiaugsmingai, ir baimingai, išniro iš kambario.
Mama! Kodėl be skambučio?
Dabar ir pas sūnų reikia iš anksto derintis? surūgo Onutė, nusimeta puskailį Rimantui ant rankų. Arbatos, ir baldrianų atneškite dėl jūsų jau antrą dieną širdis skauda.
Virtuvėje anyta tarsi tribunolo pirmininkė. Eglė tyliai padėjo puodelius, supjaustė keksą. Žinojo, kas bus toliau.
Tai, pasakyk, marčia. Kuom tau Svajūnė neįtiko? Vyras jos brolis. Gražiai prašo: atiduok raktus, nori pailsėt. Jų namuose remontas, dulkės, vaikams oro trūksta. O pas jus rūmai tušti. Užgaila?
Onute, pirma ne rūmai, paprasti namai, kuriuos reikia prižiūrėt. Antra Svajūnės remontas penkti metai trunka. Ne priežastis užimti mūsų turtą. Ir trečia dar pamenu paskutinį jų vizitą. Dūmų kvapo iš užuolaidų negaliu išvėdint, nors prašiau namie nerūkyti.
Na ir kas, parūkė! mostelėjo Onutė. Per skersvėją išvėdinsi! Tu per daug apie daiktus galvoji, žmones pamiršti. Štai miesčionizmas! Mes Rimantą geru užauginom, o tu aspilelis! Į karstą sodybos neįsidėsi.
Mama, Eglė daug įdėjo sumurmėjo Rimantas.
Tylėk! prikando liežuvį anyta. Bobutė valdo namus! O sesė su vaikais turi šalti? Gediminui sausio trečią jubiliejus, keturiasdešimt penki! Norėjo padoriai atšvęst gamtoj. Jau ir svečius pakvietė, mėsos prisipirko. Dabar ką darkytis prieš žmones?
Tai ne mūsų bėda, kad kvietė į svetimus namus nesuderinę, kirto Eglė. Tai ir vadinama nemandagumu.
Anyta išraudusi nemėgsta, kai jai prieštarauja. Dažniausiai užtenka spaudimo, ypač prieš Rimantą, bet Eglė buvo kietas riešutėlis.
Nemandagumas? Onutė teatrališkai griebėsi už širdies. Matai, kaip su mama kalba? Jei iškart neatiduosi raktų Svajūnei prakeiksiu tą namą! Koja čia nesieks!
O jūsų koja ir taip nemėgsta lysvėse purvintis, neatlaikė Eglė.
Tu gyvatė! pašoko anyta, apvertė kėdę Rimantai, duok raktus! Aš pati Svetai perduosiu. Tu šeimininkas ar kas?
Rimantas sutrikęs akys laksto tarp žmonos ir mamos. Jį drasko į dvi puses. Nuo vaikystės bijojo motinos pykčio, bet ir žmoną mylėjo, ir sodybos dėl savęs gaila prisiminė, kaip remontavo terasą po Gedimino siautėjimo.
Mama, raktai pas Eglę O šiaip gal mes patys važiuosim.
Meluoji! atrėžė Onutė. Tai taip: Svajūnė ryt atvyks į jūsų namus. Raktai turi būt ant stalo. Ir instrukciją surašyk, kaip katilą įjungt. Kitaip, Rimantai nebe sūnus būsi man. O tu (pirštu į Eglę) prisiminsi šią dieną. Lietuva maža.
Anyta išėjo, stipriai trinktelėdama durimis. Tylą pertraukė tik laikrodžio tiksėjimas.
Neatidarysi? tyliai paklausė Rimantas po pusvalandžio.
Neatiduosiu, tarė Eglė. Ir dar daugiau, Rimantai. Ryt keliamės anksti ir važiuojam patys. Jeigu mes neužimsim sodybos jie įsiverš. Žinau tavo sesę. Gali ir pro langą lįst, jei reikia. Bet jeigu būsime mes turės išvažiuot.
Egle, čia karas
Ribos gynyba, Rimantai. Pakuokis.
Jie išvažiavo dar prieš aušrą. Miestas buvo tuščias ir šventiškai išpuoštas, bet nuotaika nė kiek nešventinė. Rimantas nerimavo, vis žvilgčiojo į tylų telefoną Eglė liepė išjungti garsą.
Kelionė iki sodybos valanda su puse. Atvažiavo, kai kaimas dūso po storo sniego patalu. Jų namas, šviesaus rąsto, apsnigta stogu, lyg iš pasakos. Eglei palengvėjo. Čia jautėsi saugi.
Užkūrė namą, įjungė šildomas grindis. Eglė iš spintos ištraukė eglės žaisliukus. Iki pietų namai pakvipo spygliais ir mandarinais. Nuovargis mažėjo. Rimantas sniegą valė kieme, Eglė pro langą matė, kad jam tas darbas tikras poilsis.
Bet audra kilo trečią popiet.
Už vartų ilgai signalizavo automobiliai. Eglė žvilgterėjo stovėjo dvi mašinos. Viena Gedimino džipas, kita nepažįstama. Lipo visa kompanija: Svajūnė ryškiame paltelyje, Gediminas su atsegtu paltu, jų vaikai, kažkokia svetima pora su didžiule doge be antsnukio. Ir Onutė visus pranokstanti.
Rimantas su kastuvu suakmenėjo kieme.
Atidarykit, šeimininkai! Svečiai atvyko! rėkė Gediminas per visą kaimą.
Eglė užsimetė paltą, apsiauto veltinius ir išėjo ant laiptų. Rimantas stovėjo prie vartelių, nedrįso atidaryti.
Rimantai, atidaryk, šalti! rėkė Svajūnė, kiek tampydama rankeną. Egle, ko užstrigai? Siurprizą sumąstėm! Drauge bus linksmiau! Kartu švęskim!
Eglė priėjo prie vyro, padėjo ranką ant peties ir garsiai tarė:
Sveiki. Mes svečių nelaukėm.
Ai, baik čia teatrus! mostelėjo Gediminas, kurio jau iš tolo tvoskė alkoholio kvapas. Siurprizas! Mėsos atvežėm, degtinės dėžę! Žiūrėk Tolindas su žmona atvyko, šuo draugiškas, nekanda. Atidaryk, Rimantai!
Šuo? pamatė, kaip dogas pakėlė koją prie mylimos tujos, kurią Eglė specialiai žiemai dengė. Nuimkit šunį nuo mano augalų!
Baik juokaut, tai gi medis! nusikvatojo Svajūnė. Atidarykit! Vaikai į tualetą nori!
Tualetas degalinėje, už penkių kilometrų, aiškiai ištarė Eglė. Vakar pasakiau: sodyboje esam mes. Dviejuose nėra vietos dešimčiai žmonių su šunimi.
Kitoje vartų pusėje tyla. Atrodė, kad artimieji šoko. Jie buvo tikri: jei jau atvažiuos, juolab su mama, niekas nebeišvarys. Jų taktika statyt prieš faktą.
Tai čia neišleisi? net Onutės balsas sudrėko. Atšalsim su savo motina? Rimantai! Pasakyk jai!
Rimantas atsigręžė į Eglę. Akys meldė užuojautos.
Egle, prašau Jau atvažiavo Kaip taip
O va taip, Rimantai, Eglės žvilgsnis buvo negailestingas. Jei dabar atidarysi vartelius po valandos bus triukšmas, šuo sudraskys daržus ir priterš kieme. Vaikai išlaužys antrą aukštą. Tavo sesuo mane pamokys, kaip gamint barščius, o svainis rūkyts namie. Ir mūsų poilsis baigsis nė neprasidėjęs. To nori? Ar nori ramios šventės su manimi? Pasirink dabar.
Rimantas žiūrėjo į rėkiančią minią už tvoros. Gediminas jau spardė mašinos ratą, Svajūnė keikėsi, vaikai mėtė sniego gniūžtes į langus. Onutė demonstratyviai laikėsi už širdies.
Tada Rimantas prisiminė. Kaip savaitę taisė sūpuokles po tų pačių svečių apsilankymo. Kaip gėdijosi prieš Eglę dėl sugadinto kilimo. Kaip norėjo tiesiog ilsėtis prie židinio, ne lakstyt iš paskos suktis aptarnaujant Gediminą.
Jis ištiesė nugarą, priėjo prie tvoros ir, tvirtai, nors ir ne garsiai, pasakė:
Mama, Svajūne. Eglė teisi. Sakėm raktų neduosim ir svečių nelaukiam. Važiuokit atgal.
Ką?! sušuko giminaičiai.
Tai, ką pasakiau. Čia ir mano namai. Nenoriu čia cirko. Sukitės.
Tu Tave pradėjo Gediminas, bandydamas įkišti ranką per tvorą.
Eik, Gediminai, Rimantas perėmė kastuvą kaip ginklą. Kviesiu policiją nepažįstami lenda. Mūsų kaime apsauga dirba.
Nepažįstami?! vos nekvėpuodama Onutė. Mes tau nepažįstami? Prakeiktas ir Juda, ir tavo žmona… Daugiau kojos nebus jūsų kieme!
Einam, rėkė Svajūnė, tempdama vyrą. Jie ligoniai! Į Toliaus sodybą važiuosim, nors ten nebaigta, bet žmonės savi!
Taip, varom! pritarė Tolindas, kuriam akivaizdžiai buvo gėda.
Vroom užsikūrę varikliai, automobiliai slydo per sniegą. Svajūnė iškišo ranką pro langą, parodydama Eglei šlykštų gestą. Onutė sėdėjo suakmenėjusi priekyje, žiūrėjo griežtai į priekį.
Po kelių minučių prie vartų vėl buvo tylu. Tik sniegas sutrupėjęs, ir geltonas dėmės pėdsakas ant tujos.
Rimantas įsmeigė kastuvą į sniegą ir susmuko ant laiptų.
Dieve, gėda Mamą
Eglė prisėdo šalia, apkabino ir prigludo prie jo peties.
Ne gėda, Rimantai. Tai suaugimas. Pirmą kartą apgyniai mūsų šeimą. Ne jų būrį, kuris tik reikalauja, o mus su tavimi.
Ji neatleis
Atleis. Kai vėl reikės pinigų ar pagalbos. Jie tokie žmonės nepyksta ilgai, jei jiems neapsimoka. Bet dabar žinos, kur riba. Kad įsibrauti negalima. Ir pradės gerbt. Gal ne iškart, bet pradės.
Tikrai?
Žinau. O jei ne ramiau gyvensim. Eime, šalti. Aš padarysiu karšto vyno.
Įėjo į šiltą namą. Eglė užsklendė užuolaidas, atskyrė jų mažą pasaulį nuo šaltos gatvės ir piktų žodžių. Vakare sėdėjo prie židinio, žiūrėjo į ugnį. Nebuvo tyla įžeidimo buvo ramybė ir supratimas.
Tris dienas tvyrojo laiminga tyla. Vaikščiojo po mišką, kepė mėsą (sau), kaitinosi pirty, skaitė knygas. Telefonai tylėjo giminė paskelbė boikotą.
Trečią sausio, kaip numanė Eglė, Rimantas gavo iš Svajūnės žinutę ne atsiprašymą. Foto: tvartas, buržuika, degtinės dėžės, prastai atrodantys veidai. Užrašas: Ir be jūsų linksma! Pavydėkit!
Eglė žvilgtelėjo į nuotrauką į prėską stalą, Gedimino nupsukusį veidą, ir pažvelgė į vyrą, miegančią fotelyje su knyga ant krūtinės, ramų, švarų, atsipalaidavusį.
Nėra ko pavydėt, Svajūne, tyliai tarė ir ištrynė žinutę, kad nepažadintų vyro.
Po savaitės, sugrįžus į miestą, Onutė paskambino pati. Balsas sausas, įsižeidęs, bet prašė Rimanto pavežti ją į polikliniką. Apie sodybą neužsiminė. Riba nubrėžta. Kartais būdavo nedidelių apšaudymų, tačiau tvirtovė liko saugi.
Eglė suprato svarbiausia: kartais reikia tapti blogu kitų akyse, kad išliktum geras sau ir apgintum savo šeimą. O sodybos raktai gulėjo ne prieškambaryje ant spintelės, o saugiai seife. Kad niekada nepasimirštų savas namas privalo turėti savo ribas. Ir tikri artimieji tą supras.
