„Aš tau ne gimtoji, ir viskas“
„Kam kišiesi ne į savo reikalus?“ rėkė Austėja, mosuodama rankomis. „Tai mano duktė, ne tavo!“
„Aš tik norėjau padėti,“ tyliai atsakė Rasa, stovėdama prie viryklės su keptuvėlės rankoje. „Gretutė susirgo, karščiuoja…“
„Padėti!“ išsirožiavo Austėja. „Nori parodyti, kokia gera pamotė esi, taip? Kad tėvelis susižiūrėtų?“
„Austėja, užsilaikyk,“ bandė įsikišti Vytautas, bet dukra net nepažvelė jo pusėn.
„O tu tylek! Visada ją ginyti!“ ji parodė pirštu į Rasą. „Aš tau ne gimtoji, ir viskas! Tu iškeitėj gimtą dukrą į šitą… į šitą…“
Austėja neužbaigė, apsisuko ir išlėkė iš virtuvės. Jos kambario durys užsidarė taip stipriai, kad sužvangė indai spintoje.
Rasa padėjo keptuvėlę ant stalo ir atsisėdo. Rankos drebėjo, akyse stovėjo ašaros.
„Nekreipk dėmesio,“ Vytautas priėjo prie žmonos ir uždėjo ranką ant petinės. „Ji nusiminusi dėl universiteto. Nepatekusi į biudžetinę vietą, pyksta ant viso pasaulio.“
„Vytautai, ji teisi,“ sušnibždėjo Rasa. „Aš jai tikrai ne gimtoji. Ir niekada nebūsiu.“
„Nesąmones kalbi. Laikas viską sutvarkys.“
Rasa kartžlibai nusišypsojo. Laikas. Jie buvo vedę jau ketverius metus, o santykiai su Austėja tik blogėjo. Iš pradžių mergina buvo tik šalta ir atitraukta. Tada prasidėjo kandžios pastabos, geidulingi užuominos. O dabar – atviras karas.
„Gal man nereikėjo siūlyti sumokėti už jos mokslus?“ paklausė Rasa.
„Kodėl? Tu norėjai geriausio.“
„Bet ji tai suprato kaip bandymą ją nupirkti.“
Vytautas atsidėjo ir atsisėdo šalia žmonos.
„Rasa, aš suprantu, tau sunku. Bet Austėja netiko motinos keturiolikos. Ji bijo, kad kažkas užims jos vietą.“
„Aš ir nesistengiu užimti jos motinos vietos. Tiesiog noriu, kad gyventume ramiai.“
„Žinau. Ir ji tai supras, anksčiau ar vėliau.“
Rasa linktelėjo, bet širdyje abejojo. Kiekviena diena šiame name buvo išbandymas. Austėja tarsi sąmoningai ieškojo priežasčių konfliktams. Kartą Rasa netinkamai paruošdavo valgį, kitą – padėdavo daiktus ne ten, arba kalbėdavosi per telefono garsiai.
Iš Austėjos kambario girdėjosi garsiai muzika. Kaimynai jau ne kartą skundėsi, bet mergina ignoruodavo pastabas.
„Eik paprašyk, kad pritildytų muziką,“ paprašė Rasa.
„Pats pasakyk. Jūs turite išmokti bendrauti.“
„Vytautai, po to, kas tik įvyko?“
„Tuo labiau. Negalima leisti konfliktui užsitęsti.“
Rasa nenoriai atsistojo ir nuėjo link pamotės kambario. Pabeldė į duris.
„Austėja, galima įeiti?“
Muzika dar pagarsėjo. Rasa pabeldė stipriau.
„Austėja, reikia pasikalbėti.“
Durys staiga atsiverė. Ant slenksčio stovėjo ašarotas mergaitė.
„Ko tau reikia?“
„Pritildyk muziką. Kaimynai skundžiasi.“
„Man dzin ant kaimynų.“
„Austėja, aš suprantu, tau sunku…“
„Tu nieko nesupranti!“ sprogo mergina. „Maniai, kad jei pasiūlei pinigų, tai aš turėsiu tave mylėti? Nepasiseks!“
„Aš nereikalauju, kad manimi mylėtum. Tiesiog noriu, kad nesipyktume.“
„Nenori pykti – išvažiuok iš čia. Tai mūsų namai, mano ir tėčio. O tu čia per daug.“
Žodžiai skaudžiai pataikė į Rasa. Ji bandė išlaikyti ramybę.
„Austėja, tavo tėtis mane myli. Ir aš jį taip pat. Mes šeima.“
„Ne!“ sušuko mergina. „Mes su tėčiu esam šeima! O tu tiesiog čia gyveni! Manai, aš nežinau, kad tu ištekėjai už jo dėl buto?“
Rasa išblyško.
„Kas tau taip pasakė?“
„Močiutė. Mamos mama. Ji sako, kad tu medžioji svetimą turtą. Kad specialiai prisišliejai prie tėčio, kai sužinojai, kad našlys su triskambariu.“
„Tai netiesa…“
„Tiesa!“ Austėja priartėjo prie pamotės, akys žėrėjo”Ačiū, kad grįžai,” tyliai tarė Austėja, ir tas vienas trumpas žodis jau buvo pradžia naujai, ramesnei dienai šiame name.