2024 m. balandžio 16 d., antradienis
Stovėjau virtuvėje ir pamačiau, kaip mano anyta, Jadvyga Petraitienė, laikė rankose mano mylimąją žibuoklę. Persodinau ją pati pernai pavasarį, parsinešusi iš Kalvarijų turgaus. Tada ilgai rinkausi, žiūrėjau, kuri stipriausia, lapeliai tvirti, sveiki. Pastatiau ant palangės, laistydavau tik sekmadieniais, kaip išmaniau. Dabar Jadvyga laikė tą vazonėlį abiem rankom, lyg kažką įtartino būtų radus, ir akivaizdžiai galvojo, ar verta laikyti, ar jau laikas išmesti.
Ponia Jadvyga, ką jūs darote? klausiu, įžengęs iš svetainės, su marškinėliais ir senais treningais Viltė ką tik užmigo po pietų, tikėjausi bent pusvalandį ramybės. O virtuvėje kažkas bilda, indai žvanginėja, maišeliai šiugžda.
Tvarkausi, atsakė anyta, nė nepažiūrėjusi į mane. Vėl tą gėlę ne į tą vietą pastatei, Ramūnai. Čia langą užstoja.
Ji stovi ten, kur noriu, ramiai pakartojau.
Tai ir blogai. Rytinė pusė žibuoklės nemėgsta tiesioginės saulės.
Puikiai auga, parodžiau pumpurus. Va, žiedai jau kraunasi.
Dabar auga. Vėliau nuvys. Statysiu ją prie šaldytuvo, ten kaip tik lentynėlė laisva.
Tyliai paėmiau vazonėlį iš Jadvyga rankų ir padėjau atgal savo vieton. Kaip prašiau daug kartų neperdėliokite mano daiktų.
Anyta pažvelgė į mane. Ne piktai, bet taip, tarsi kalbėčiau kažką nesuvokiamo, nes visuomet ji žino geriau.
Ramūnai, aš noriu tik padėti.
Žinau. Bet čia mano virtuvė, ir daiktus sudėliosiu pats.
Tavo virtuvė… ji kilstelėjo antakius, nusisuko plauti krano. Kėpsojo su savo geltona megzta palaidine, uoliai grando kalkes. Stebėjau ją iš užnugario ir galvojau kodėl sugalvojo ateiti trečiadienį be jokio skambučio, be įspėjimo. Atsirakino savom raktais, įėjo ir tvarkosi, lyg gyventų čia.
Nekalbu, kad nenoriu konflikto. Nėra prasmės vienaip ar kitaip ji nesupras arba nenorės suprasti.
Kada Viltė prabunda? paklausė, nenusisukdama.
Už valandos ar pusantros.
Tai aš dar čia šiek tiek apsitvarkysiu. Pailsėk.
Norėjau pasakyti, kad tvarka mano virtuvėje ir taip gera, bet nutilau. Nusipyliau vandens, sugėriau žvilgsniu žibuoklę ant palangės jau beveik pražydęs žiedelis, sodriai violetinis su baltais krašteliais. Viltė kasdien vis rodydavo į ją pirštu ir šaukdavo: Fliaukė!
Pasilikau virtuvėje tik tam, kad atsigerti vandens, parodyti mano teritorija, mano taisyklės. Tačiau Jadvyga į tai nekreipė dėmesio. Po pusvalandžio iš virtuvės ėmė sklisti žinomas, stiprus vištienos sultinio kvapas.
Išėjau pažiūrėti.
Kas čia? paklausiau.
Sriuba. Viriau vištienos, su makaronais. Mindaugas, kai grįš iš darbo, juk bus alkanas, o šaldytuve tuščia.
Buvo grikių ir kotletų.
Kotletai vakarykščiai, išmečiau.
Pajutau net sustingimą.
Išmetėt mano kotletus?
Juk seniai, Ramūnai. Dar apsinuodysit. Padėkojusi imk sriubą, geresnė.
Žiūrėjau į garuojančią sriubą, jau tirštėjančią, skaniai kvepiančią. Daugiausia mane erzino būtent tai: kad kvapas geras, kad sriuba gardi. Mano virtuvėje, mano produkte o neturiu jokios teises prieš jos norą padėti.
Dėkoju, pasakiau tyliai. Bet prašau daugiau nebe išmesti mano paruošto maisto.
Aš gi tik bei blogos minties. Norėjau padėti.
Suprantu. Bet, prašau, nebedarykite taip.
Jadvyga maišė sriubą, neatsakė. Sėdėjau ir stebėjau, kaip ji ramiai viską tvarko, indus plausi, dulka neturi, stalčiai atsidaro be vargo, lyg būtų buvusi čia daugybę kartų, ir be manęs kol buvau pas mamą, kol vaikščiojau su Vilte, kol miegojau.
Ponia Jadvyga, paklausiau susilaikydamas, kaip dažnai čia ateinat?
Kai reikia, ateinu.
Kai reikia tai kaip?
Ramūnai, ką turi omeny? Juk ne svetima esu. Mindaugas mano sūnus.
Taip. Ir jo butas. Ir mano.
Na ir kas? Negaliu užsukti?
Galite. Kai pasakome, kad lauksim ir jei paskambinsite.
Pauzė stebėjo mane su tuo pačiu nustebusiu liūdesiu, iš kurio gimsta skambučiai sūnui apie Už ką man taip, Mindaugai?
Gerai, tarė galų gale.
Sriubą paliko užvirusią ant viryklės. Išėjo valandai, kai Viltė dar miegojo. Prieš tai pabučiavo anūkę per uždaras duris: Tyliuk, miega, raktus pasiėmė sau.
Vakare Mindaugas tik peržengė slenkstį, iškart pajuto sriubos kvapą.
A, mama buvo užėjusi?
Taip.
Kvapas geras.
Mindaugai.
Ką?
Ji atėjo be įspėjimo. Išmetė mano kotletus, daiktus vėl kilnojo, visur vaikščiojo.
Ramūnai, ji tik padėti norėjo.
Žinau. Bet prašau pasikalbėk su ja. Privalo skambinti prieš užeidama.
Pakalbėsiu.
Tu taip sakai kiekvieną kartą.
Tai ir pakalbėsiu dar kartą.
Padaviau jam sriubos. Valgė, pagyrė. Pajutau, kad aptemo nuotaika ne dėl sriubos, o dėl to, kad vėl Mindaugui atrodo, jog aš tiesiog dėl nieko pykstu.
Po kelių dienų Jadvyga atėjo vėl penktadienį, apie antrą. Viltė kaip tik nubudo, ir aš jau ruošiausi ją imti, tik staiga raktas klikstelėjo.
Atsibudai, mažute! Močiutė atėjo! jos balsas pasklido po visą koridorių. Viltė iškart nutilo užuot zirzusi visuomet, kai pasirodydavo Jadvyga.
Vaikiškame kambaryje ji jau iškėlė rankas, Viltė tęsė savo mažąsias. Aplink save pirma praradau žodį.
Sveiki, tarstelėjau.
Sveiki, sveiki. Pasiilgau labai. Tu skambinai man?
Ne, pasitaisiau prabudusios Viltes paklodę. Buvau visai čia pat.
Vis tiek aš tyliai, jums netrukdysiu.
Virtuvėje pasidariau arbatos. Viltė sėdėjo močiutei ant kelių, valgė sviestinę duoną vėl, aišku, atsineštą ir iš kažkurios pakuotės dar kažką padavė.
Atnešiau tortuko biskvitinis, iš parduotuvės. Viltė, žinau, mėgsta saldumynus.
Vis dar neduodu jai tokių tik poros metų, bijau alergijos. Kremas gal netiks.
Eik tu, čia vanilinis, viskas puikiai bus.
Jadvyga, prašau.
Ramūnai, vienas kąsnis gi nieko blogo aš Mindaugą užauginau, viskas buvo gerai.
Bet mūsų dukra tai mūsų atsakomybė. Prašau neduoti jos valgyti to, ko neleidžiu.
Jadvyga jautėsi gal kiek nuskriausta, patraukė tortą tolesniam laikymui.
Gėrėm arbatą. Viltė žaidė ant grindų su puodu aišku, tą taip pat anyta ištraukė pati, net nepaklaususi. Mąsčiau ar verta komentuoti juk puodas švarus, na, tebūnie…
Kaip Mindaugui darbe? užklausė anyta.
Gerai, pavargsta daug.
Visada taip. Sunkiai dirba, tada be jėgų. Reiktų jam atostogų. Jūs kur ruošiatės vasarą?
Dar nežinom.
Galiu Viltei pas save į sodą pasiimti, kad pailsėtumėt.
Pagalvosiu.
Ką čia galvot imsim ir nuspręsim. Liepą, tarkim.
Ponia Jadvyga, aš sakiau pagalvosiu.
Ji pažvelgė tiesiai laikiausi rankomis puodelio, žiūrėjau akysn, nekalbėjau. Viltė, tuo metu, sunėrė žaisliuką, šypsojosi.
Kai aš nuėjau prie telefono, Jadvyga vis tiek ištraukė tortą grįžusi pamačiau, kaip Viltė spaudžia rankose perlaužtą biskvitą, o močiutė žiūri su kažkokiu tylutėliu pasitenkinimu.
Ponia Jadvyga, perspėjau ramiai.
Mažą gabalėlį, pačios norėjo.
Ji imtu viską, ką jai duosit. Bet ar reikia?
Vaikas yra vaikas nereikia vermėstis tiek.
Atsargiai paėmiau biskvitą, atidaviau obuolio gabaliuką. Viltė ėmė obuolio, nepyko, tik nustebo.
Prašiau neduoti jai torto, pakartojau tyliai.
Bet pati paėmė sakiau gi…
Kitą kartą, kai norės, pasakykit ne. Jūs galite pasakyti vaikui ne.
Jadvyga ėmėsi rankinės.
Eisiu jau.
Gerai.
Pyksti?
Ne. Bet prašau gerbti mano taisykles mano namuose.
Jūsų taisyklės… supratau.
Išėjo tik prieš tai Viltė spėjo pamojuoti. Durelė užsidarė.
Vakare Mindaugas vėl pasakė: Ji tiesiog nori Viltei gero. Žinau, atsakiau.
Tai kas čia problema?
Supranti, sakiau ilgai tylėjęs, ji ateina kada nori, daro ką nori, mano nuomonės neprašo. O čia mūsų šeimos namai. Noriu turėti teisę apsispręsti dėl dukros pačiam.
Ji juk padėjo su butu, Ramūnai.
Štai ir viskas.
Atsimenu. Bet ar turiu už tą pagalbą viską toleruoti?
Mindaugas nieko neatsakė.
Pagalba nėra leidimas ateiti bet kada, pasakiau. Arba mums padeda, arba palieka spręsti patiems.
Jis ieškojo išeities iš šio užburto rato. Norėjau, kad pats suprastų be aiškinimų iš mano pusės…
Nieko, pasakiau. Labanakt.
Nuėjau patikrint Viltes miegojo išskėtusi rankas, pasukusi veidą į pagalvę. Apverčiau ant nugaros, paglosčiau.
Savaitė praėjo, paskui dar viena.
Šeštadienio rytą paskambino Jadvyga:
Ramūnai, sekmadienį gal užsuksiu. Kaip jums?
Sekmadienį užsiėmę.
Bet Mindaugas sakė būsit namie…
Būsim, bet planų turim. Kitą kartą, gerai?
Žaislą Viltei nupirkau, norėjau atvežti…
Galit per Mindaugą perduoti.
Jos balsas šiek tiek pasikeitė nei įsižeidusi, nei liūdna, tiesiog pasirinkusi kitą toną.
Vakare Mindaugas sako:
Mama supyko.
Žinau.
Sako, tu jos neįsileidi.
Be skambučio taip. Yra skirtumas.
Jai atrodo tas pats.
Lankstydamas skalbinius paklausiau:
Mindaugai, kieno tuose namuose esi: mano ar jos pusėj?
Nei vienos. Noriu, kad abi sutikit…
Ne, nutraukiau. Ar mes šeima ar ji viską sprendžia už mus?
Mes abu.
Tada iš tikrųjų pasikalbėk su ja. Paaiškink dėl skambinimo, dėl Viltes mitybos, dėl raktų.
Raktų?
Taip. Raktų.
Ramūnai, čia…
Ko čia? pažvelgiau. Jai labai skaudės, jei atimsim raktus?
Nu…
O man ne?
Tai ne tas pats.
Kodėl?
Ji mama.
O aš Viltes tėtis. Ir šeimos galva. Sudėjau skalbinius. Tegul ateina, kai sutariam. Tegul skambina, kai nori užsukti. Tik tiek.
Mindaugas tylėjo. Išėjo trinktelt durimis.
Radau Viltes megztuką su ančiukais su suplyšusia saga. Padėjau susiūti.
Po dviejų savaičių Jadvyga paskambino Mindaugui: turi pas brolio sūnaus gimtadienį. Užsuks šeštadienį, jei tiks. Mindaugas pats paskambino jai: Ateik, aišku. Man nei žodžio.
Atsidarau duris šeštadienį, anyta stovi su pilnais krepšiais: bulvės, obuoliai, namų konservai, mėsa, miltai.
Norėjau pyragėlių Viltei ir Mindaugui prikrauti, ima iš karto imtis darbo. Ramūnai, turi kočėlą?
Turiu, bet…
Puiku, sumaišysiu, kol Viltė miega.
Jau varsto stalčius, randa miltus be vargo viską lyg savo namuose. Pasitraukiau į šalį. Radau Mindaugą miegamajame.
Tu jai leidai atvažiuoti?
Taip. Norėjo padėti.
Mane paklaust negalėjai?
Tu būtum sakiusi ne.
Taigi viskas tame. Viskas slypi šitoje frazėje: būtum sakiusi ne, tai ir neklausiau.
Tyliai pakartojau jam kitą kartą visuomet klausti, ar gali pakviesti mamą be įspėjimo. Jis sumurmėjo kažką, bet daug nesigilinau.
Pyragėliai pavyko puikūs apskrudę, minkšti, su kopūstų įdaru. Viltė suvalgė vos vieną, paprašė dar. Jadvyga švytėjo. Aš nesakiau nė žodžio tik prisiminiau kotletus, svarstė dėl biskvito, pažvelgiau į žibuoklę žydi mano vietoje.
Anyta jau ruošėsi išeiti.
Čia gerai būtų lentynėlę paberti batams, rodydama į kampą. Ant grindų nepatogu laikyti.
Pagalvosim, sumurmėjo Mindaugas.
Mačiau turguj gerų medinių, galiu nupirkti.
Nereikia, atsakiau griežtai. Priimsim sprendimus patys.
Jadvyga pažvelgė, paskui išėjo. Stengiausi nekonfliktuoti, bet pajutau riba artėja.
Balandžio vidurys pasitaikė vėsus. Eidavau pasivaikščioti su Vilte prieš pietus, grįždavom miegodavo, aš stengiaus nudirbti darbus, pasiskaityti. Paprasta, bet mūsų gyvenimas.
Kartą, kaip tik tuo metu, vėl spragtelėjo durys anyta. Atsivedusi vyniotą paketą, ėmėsi keisti užuolaidas: Atvežiau naujas, šitos jau nubluko.
Sustokit, paprašiau.
Ką?
Nenoriu naujų užuolaidų. Šios man patinka.
Bet jos nuobodžios šitos gražios.
Prašau, Ramūnai, negi sunku paskambinti prieš ateinant?
Na, sakėt gi…
Jūs vėl atėjote be skambučio. Ir atsinešėt detalių be mano prašymo.
Galvojau, kad būsi namuose.
Neesmė. O savo užuolaidų nenoriu. Pasiimkit jas atgal.
Jadvyga suvyniojo užuolaidas atgal. Pirmos kartos išėjo neišgėrusi arbatos.
Vakare Mindaugas:
Skambino mama. Apsiverkė.
Nešaukiu, tik prašiau laikytis mūsų susitarimų.
Ji norėjo padėti.
O jei nori padėti ar gali eiti kaip į savo namus?
Nutilo. Prašiau palaikymo ne jos, o mano.
Pasikalbėsiu, pažadėjo.
Penktą kartą, Mindaugai.
Jis pakilo, išėjo. Susidėjau indus, pernešiau žibuoklę arčiau šviesos trečias žiedas tuoj skils.
Balandžio pabaiga. Mindaugui trisdešimt.
Kepiau jam tortą senovišką meduolį su grietinėle ir virta Rududu. Viską pati nuo recepto iki šaldytuvo. Nedaug svečių: du Mindaugo bičiuliai su žmonomis, sesuo Lina su vyru. Aišku, Jadvyga.
Ji atėjo pirmoji šįkart paskambino, paprašė leisti padėti. Mandagiai atsisakiau.
Gražiai sustačiau stalą, pastebėjo. Žuvis?
Rožinė lašiša.
Mindaugas labiau mėgsta upėtakį.
Šiandien rožinė lašiša.
Tortą pati darei?
Taip. Meduolis.
Mindaugas mėgsta napoleoną, ne meduolį.
Nežinojau.
Gal nepasakė, o aš gi žinau…
Pagamintą tortą moteris apžiūrinėjo taip, kaip rūsčiai stebimas dalykas, tikėdamasi rasti trūkumą.
Kai vakarienę baigėm ir išpjausčiau tortą, Jadvyga garsiai prie stalo pasakė Linos žmonai:
Meduolis Ramūnas kepė.
Gerai kvepia! pagyrė kita.
Nu, meduolis toks sunkus tortas. Ne visiems patinka. Mindaugas mėgsta napoleoną, bet nėra, tai nėra.
Akimirką visi nutilo, paskui aptarė, kad vis tiek skanu. Aš tylėjau.
Vakarui einant į pabaigą, kai Viltė apsnūdo, ėmiau ją nešti į kambarį, anyta ėjo iš paskos:
Aš paguldysiu.
Pats, ramiai atšoviau.
Tu pavargai, leisk padėti.
Ramūnai, aš pats.
Ji sustojo:
Tu visada toks viską nori vienas. O aš tik padėti.
Ponia Jadvyga, savo vaiką migdysiu pats. Ne iš pykčio mano atsakomybė.
Suguldžiau Viltę, grįžau. Girdėjau, kaip anyta kraunasi į indelį mišrainę.
Ką darot?
Likusį mišrainę paimsiu iššvaistyt bus gaila.
Nieko neiššvaistysim, rytoj pabaigsim.
Dar pusdubenis liko.
Paliksiu pačiai, Jadvyga.
Ji stebėjo, paskui atidavė indelį.
Ramūnai, aš ne priešas.
Žinau.
Myliu Mindaugą ir Viltę.
Žinau. Tik priimkite čia mūsų šeimos namai. Mums reikia erdvės.
Kokios dar erdvės?
Ateinat bet kada, darot be paklausimo. Mano maistą išmetat, žaislus perstatot, atvežat nepageidaujamas užuolaidas, duodat vaikui saldumynų, kai draudžiu. Šiandien paminėjote mano tortą neblogu, nes jūsų sūnus mėgsta kitą. Netiesa. O net jei ir teisybė, viešai sakyti nederėjo.
Ji nutilo.
Aš jūsų priešas ne būsiu. Esu Viltės tėtis, Mindaugo vyras. Gali būti geri santykiai, bet turi būti taisyklės.
Išvarai mane? paklausė tyliai.
Prašau pagarbos šitam namui.
Gerbiu.
Dar to neparodėt. Dabar, jei norėsit pasakykit, mes suderinsim. Dabar atsisveikinkit su svečiais ir pailsėkit. Rytoj pasikalbėsiu su Mindaugu.
Jadvyga surinko daiktus, apkabino sūnų, paliko.
Uždarius paskutinius svečius, Mindaugas pavargo, atsisėdo.
Yra kalba, pasakiau.
Atsisėdo.
Ramūnai, noriu atgauti iš mamos mūsų buto raktus.
Ilgai tylėjo.
Rimtai?
Taip.
Ji dėl to labai išgyvens.
O aš nei kiek mažiau. Jei nenori suktis vien dėl mamos jausmų, galim imti mažą kreditą, išmokėti jos dalį. Už grotų nejausim skolų.
Aš pagalvosiu.
Apsigalvojęs po kelių dienų pasakė:
Skambinau mamai. Paaiškinau dėl raktų, dėl susitikimų, dėl Viltes valgio. Jautėsi įskaudinta. Kalbėjo, kad išstumu ją dėl tavęs.
Ką sakei?
Kad sprendžiu abu. Paprašiau atiduot raktus. Prašo savaitės pripratimui. Gerai?
Gerai. Savaitė.
Praėjo savaitė. Trečiadienį Jadvyga paskambino, paklausė, ar gali užsukti šeštadienį. Susitarėm trečią. Neatėjo bet kada, o kaip žmonės. Atsinešė mažą pakelį su knygute apie žvėrelius Viltei. Viskas be didelio dramų.
Po arbatos anyta išsiėmė raktus, padėjo ant stalo.
Štai, kaip sutarėm.
Mindaugas juos paėmė. Aš padėkojau už knygutę, už vizitą.
Aš ne prieš. Ateisiu, kai pakviesit. Aš suprantu jūsų namai, jūsų gyvenimas.
Jau išeidama, Viltė pamojo pro langą. Anyta atsiliepė gal nebe su įžeidimu, gal kitaip.
Vakare Mindaugas paklausė:
Nesigaili?
Pagalvojau ilgai.
Ne.
Aš taip pat.
Stovėjome prie lango. Gatvėje nužingsniavo Jadvyga, ta pati geltona palaidine, krepšys ant peties. Už kampo pasisuko, daugiau nematėm.
Reiktų spintą perslinkti nuo pavasario ji kitur stovi, pasakė Mindaugas.
Prisiminei?
Taip.
Dviese perstūmėm spintą į seną vietą pasidarė vėl patogu.
Štai ir viskas, pasakiau.
Štai.
Viltė pribėgo iš kito kambario.
Tėti, žiūrėk, lapė!
Lapė gudruolė, atsakiau. Kaip mūsų Viltė.
Nuėjau į virtuvę, atsigėriau vandens prie palangės.
Žibuoklė stovėjo taip, kaip buvau pastatęs. Trys žiedai žydėjo tuo pat metu, ketvirtas tik ruošėsi skleistis. Lapai tamsiai žali, nedžiūvę ir stiprūs. Net ir pasisukus vėjui gyvenime, reikia drąsos laikytis ribų.
Išmokau namai būna tavo tik tada, kai juose išdrįsti būti šeimos šeimininku, kai aiškiai pasakai, kas svarbiausia pagarba ir paprasti susitarimai, o ne kas daugiau atnešė bulvių ar torto.
