Vasarą, kai gimiau, buvo labai karšta. Manęs paliko su trimis vaikais ir senyva tėvais jis išvyko į Italiją su savo meiluže.
Nepajėgiau jo suturėti.
Viskas prasidėjo mano gimtadienio dieną.
Tuo metu gyvenau mažame kaimelyje, pinigų turėjau nedaug, o miesto parduotuvių vitrinose buvo tiek gražių daiktų akys nežinojo, kur žiūrėti.
Labiausiai patiko vieni sandalai.
Stovėjau ir žiūrėjau, įsivaizdavau, kaip juos avėsiu, vaikščiodama pagrindine gatve, o visi į mane žiūrės
Staiga kažkas palietė manęs alkūne.
Atsisukau prieš mane stovėjo besišypsantis vyras.
Gražūs, ar ne? jis linktelėjo į sandalus.
Taip tyliai atsakiau, žvelgdama į vitriną.
Išgerkime kavos. Jei nusipirksiu šiuos sandalus, sutiksi susitikti?
Žinojau, kad atrodau naivi ir juokinga, bet tada man tai buvo nesvarbu.
Sutinku, atsakiau.
Norėjau to dovanos. Norėjau pajusti esanti ypatinga, net jei tik vieną vakarą.
Sėdėjome kavinėje, jis užsakė torto, o aš pradėjau pasakoti savo istoriją.
Pasakiau, kad mano tėvai mirę.
Tai buvo iš dalies tiesa.
Tėvą tikrai palaidojau, bet motina
Motina buvo palaidota mano mintyse nuo vaikystės, nes ji mane paliko kūdikystėje.
Pasakojau taip, kad iššaukti jo gailestingumą.
Ir pavyko.
Taip viskas prasidėjo.
Vis dažniau važinėjau į miestą, o mes susitikdavome.
Jis vadinosi Raimondas. Priėmė mane į savo namus, apsupo dėmesiu.
Pirmiausia sandalai, paskiau suknelės, papuošalai, kvepalai.
Bet ne, tapau jo meiluže ne dėl dovanų.
Myliu jį.
Maniau, kad jis irgi mane myli.
Bet buvau naivi.
Padariau klaidą pastojau.
Ir buvau pasiruošusi išgirsti bet ką, tik ne:
Turime išsiskirti.
Susitvarkyk pati.
Padaryk abortą.
Tačiau jis tarė kitaip:
Atsikraustyk pas mane. Kartu auginsime šį vaiką.
Netikėjau savo laime.
Mano motina sunaikino mano gyvenimą.
Vestuvės.
Galvojau, kad likimas pagaliau man nusišypsojo.
Kol vieną dieną paskambėjo į duris.
Atidariau vos nepamiršau.
Už durų stovėjo mano motina.
Su maišeliu raugintų kopūstų, tarsi būtume vakar matęsis.
Kaimynas atskleidė, kur dabar gyvenu.
Ji norėjo susitaikyti.
O Raimondas sužinojo tiesą.
Sužinojo, kad melavau.
Ir jo meilė išgaravo akimirksniu.
Šaukė, vadino apgavike iš užkampio, klausė, ar tėvas iš karto išlįs iš kapo, jeigu taip lengvai ištrinu žmones iš savo gyvenimo.
Ir išmetė mus.
Mane, mano motiną ir jos raugintus kopūstus.
Vėl jam patikėjau ir vėl klydau.
Grįžau pas senelius.
Išvariau motiną.
Ir likau viena su kūdikiu.
Bet Raimondas sugrįžo.
Grįžkime kartu, tarė jis. Turime sūnų.
Ir aš jam patikėjau.
Naiviai galvojau, kad meilė įveiks viską.
Tačiau jis nebegrąžino mane į savo butą.
Apsigyvenome jo tėvų sename name ten gyveno senyvi žmonės, kuriems reikėjo priežiūros.
Sutikau.
Dariau viską dėl jo, dėl jo tėvų, dėl mūsų sūnaus.
Tada pastojau vėl.
Vieną kartą susipykom, ir jis užsirūstęs priminė:
Nepamiršk, kad tu čia tik svečia!
Šie žodžiai pjaustė kaip peilis.
Bet likau.
Tikėjau, kad meilė įveiks sunkumus.
Kai gimė antrasis vaikas, jis pasakė, kad pritrūko pinigų, kad verslas žlugo.
Dabar buvome lygūs: aš turėjau nieko, ir jis neturėjo nieko.
Po to atsirado trečiasis.
Galvojau, kad nuo šiol niekas nepasikeis, kad liksime kartu už bet kokią kainą.
Jis pradėjo vis daugiau dirbti. Išeidavo anksti, grįždavo vėlai.
Maniau, kad stengiasi dėl šeimos.
Nemačiau, kaip visas pasaulis byra.
Italija bilietas į naują gyvenimą bet ne man.
Vieną dieną jis paskelbė:
Nebegaliu taip gyventi. Čia nėra ateities. Išvykstu į užsienį.
Patikėjau juo.
Jis atrodė nusikalęs, nusiminęs, išsekęs.
Net sutikau tegul išvyksta, tegul bando pabandyti kitur.
Bet vėliau atsitiktinai sužinojau tiesą.
Oro uoste buvo du bilietai į Italiją.
Vienas jo vardu.
O kitas moters, su kuria jis meilavosi jau metus.
Supratau.
Bet negalėjau jo sustabdyti.
Jis išvyko.
O aš likau.
Su trimis vaikais.
Su jo tėvais, kurie man jau nebebuvo svetimi.
Tuščiuose namuose ir sieloje, kupinoje skausmo.
Nežinau, kaip toliau gyventi.
Tik tikiuosi, kad vieną dieną skausmas atslūgs.
