Dirbdamas pažinau Mildą. Galiausiai susituokėme, o kai Milda pastojo, parsivežiau ją į savo tėvų namus. Mano tėvai nebuvo itin laimingi dėl šios žinios.
Milda turėjo daugybę pareigų: ji gamino visiems valgį, skalbė drabužius, valė namus, melžė karvę, tvarkė tvartą ir kartais net kapojo malkas. Dažnai darydavo ir vyriškus darbus, bet sunkiausia jai būdavo, kai pas tėvus užsukdavo svečiai. Jų paprastai būdavo bent septyni, o ji turėdavo visiems patarnauti bei visus pamaitinti.
Milda pagamindavo krūvą patiekalų, o jau po valandos ant stalo beveik nieko nelikdavo. Grįždavo pavargusi, prisėsdavo prie stalo krašto ir įsidėdavo karbonadą į lėkštę. Uošvė ją nužvelgė ir tarė:
Milda, šiandien valgai per daug. Tu tokia smulki, o suvalgai tiek daug, ir pradėjo juoktis iš visos širdies.
Po to ir kiti svečiai ėmė šaipytis iš Mildos. Milda tyliai atsistojo nuo stalo ir nuėjo į virtuvę. Verkė iš visų jėgų, mat visą dieną nebuvo nieko valgiusi. Mano žmona buvo pažeminta, o aš, kaip vyras, tik tyliai leidau visiems iš jos juoktis. Iš virtuvės išgirdau, kaip mano mama taria:
Beje, vakar turguj sutikau savo buvusią marčią. Dievulėliau, kaip gerai, kad dar ir dabar vadina mane mama! Va, ten tai buvo gera mergina, ne tokia kaip ši!
Kai visi svečiai išėjo namo, Milda surinko indus ir nuėjo juos plauti į virtuvę. Po kiek laiko įėjo tėvas.
Ji tyliai stovėjo prie kriauklės, o mano tėvas žiūrėjo ilgai ir neatitraukdamas akių. Po kelių minučių pasakė:
Milda, žinai, kad aš tavęs nekenčiu?
Mildai buvo baisiai skaudu tai girdėti, tad niekaip neatsakė. Tėtis paklausė vėl, ir ji tyliai tarė:
Žinau.
Bet keista. Tu čia viską darai visiems padedi, niekada nieko blogo neištarei, o aš vis tiek tavęs nemėgstu. Nejaugi keista?
Manau, kad taip…
Milda suprato, kad po šio pokalbio niekas nepasikeis ir visi toliau iš jos šaipysis. Ji nesuprato, kodėl vis dar viską pakenčia.
Kartais pagalvoju: ar gyvenčiau su moterimi, kuri tyliai leidžia visiems būti iš jos tyčiojamai, o aš nesugebu jos apginti? Ši istorija mane išmokė, kad negalima likti nuošalyje, kai mylimas žmogus kenčia nes kitaip pats tampi šio skausmo dalimi.
