Tamara Stankutė sužino, kad jos vyras, Vytautas, susitikinėja su kaimyne iš sodo bendrijos, kai užeina pas ją pasiskolinti druskos agurkams marinuoti. Duris atidaro Vytautas. Jos Vytautas. Su šeimyniniais apatiniais ir marškinėliais.
Vyti? tik tiek išspaudžia Tamara.
Jis nublanksta, paskui parausta, vėl nublanksta.
Tamute… tuoj viską paaiškinsiu…
Už jo nugaros pasirodo Bronė, seniai našle tapusi kaimynė. Ji su chalatu aiškiai užsimestu tiesiai ant nuogo kūno.
Vytai, kas ten? paklausia ir pamato Tamarą. Oi…
Trys žmonės stovi ir žiūri vieni į kitus. Tada Tamara apsisuka ir išeina pro vartelius. Greitai, beveik bėgte.
Tamute! Palauk! Vytautas pasileidžia iš paskos, pamiršęs ir marškinėlius, ir apatinius.
Visa Žemuogių gatvelė, kurioje dvylika sodų, išbėga į lauką žiūrėti.
Vytautas Petravičius, gerbiamas žmogus, sodo bendrijos pirmininkas, bėga gatve be kelnių paskui žmoną.
Cirko atvažiavo, komentuoja kairysis kaimynas, Mykolas.
Tamara įbėga į namą, užsirakina iš vidaus. Vytautas daužo į duris.
Tamute, atidaryk! Leisk paaiškinti!
Kiek metų? sušunka ji už durų.
Ką?
Kiek metų jūs susitikinėjat?
Vytautas nutyla. Tada tyliai sako:
Aštuoniolika.
Tamara nusmunka prie durų ant grindų. Aštuoniolika metų. Jauniausiam sūnui, Dominykui, ką tik suėjo aštuoniolika.
Varteliai sucypia, į kiemą įeina Bronė. Ji jau spėjo persirengti, susišukuoti.
Tamara, išeik. Turime pasikalbėti.
Eik šalin, gyvate!
Tamara, mes suaugę žmonės. Be isterijų.
Tamara susitvardo, išeina. Sėdasi ant laiptelių. Bronė prisėda šalia. Vytautas mindžikuoja pustuštėje.
Aštuoniolika metų, sako Tamara. Kaip taip nutiko?
Prisimeni, kai tavo nugara skaudėjo? Ligoninėj gulėjai du mėnesius?
Taip, prisimena. Operacija, ilgas sveikimas. Tada Vytautas perėjo visas daržoves, agurkus išdžiovino, pomidorai supuvo. Ji stebėjosi, kaip jis apskritai be jos laikosi.
Aš jam padėjau, tęsia Bronė. Darže, su maistu. Na ir…
Ir užsisuko, suburbė Vytautas.
Aštuoniolika metų! Tamara pašoka. Aštuoniolika metų laikėt mane kvaiša!
Niekas tavęs kvaiša nelaikė, Bronė irgi atsistoja. Tu gyvenai savo gyvenimą, mes savo.
Savo? Jis mano vyras! Mano vaikų tėvas!
Ir kas? Juk neatsisakė būti vyru. Vaikai soti? Sodas sutvarkytas?
Tamara užsimoja, bet Vytautas sugriebia jos ranką.
Tamute, neskriausk.
Neliesk manęs!
Ji ištrūksta ir išeina į namą. Gatvėje jau būriuojasi kaimynai. Naujienos plyti greitai sode.
Skirstykitės! surinka Vytautas. Šou baigtas!
Bet niekas neskirstosi. Šnabždasi, aptarinėja. Lidija iš trečio sodo garsiai sako:
Visada žinojau! Mačiau juos kartu!
Meluoji, atsiliepia jos vyras. Tu akla kaip kurmis.
Pats tu kurmis! O aš viską matau!
Vakare Tamara sėdi verandoje. Vytautas vaikšto ratais.
Tamute, pasakyk ką nors.
Ką sakyti? Skiriamės!?
Ką skiriamės? Juk mums po šešiasdešimt metų!
Tai ką? Po šešiasdešimties nesiskiriama?
Tamute, ko tu kaip mažvaikė? Keturiasdešimt metų kartu!
Iš jų aštuoniolika su Bronei.
Su tavim gyvenu! Tik… kartais užeidavau pas ją.
Kartais?
Nu… du kartus per savaitę.
Du kartus per savaitę aštuoniolika metų ne kartais, Vyti. Tai sistema.
Jis sėdasi priešais.
Tamute, suprask. Aš tave myliu. Bet Bronė… ji kitokia.
Geresnė?
Ne geresnė. Tik kitokia. Su tavim man namai, vaikai, buitis. Su ja pailsiu. Nuo visko.
Tai ką, aš irgi noriu pailsėt! O aš agurkus marinuoju!
Vat būtent! Tu visada užsiėmus! Agurkai, pomidorai, uogienės! O man kartais norisi tiesiog pasėdėti, išgerti, pasišnekėti.
Su manim nepakalbėsi, ane?
Su tavim kalbu apie vaikus, anūkus, daržą. O su ja apie gyvenimą, apie knygas.
Ji ką, skaito? nustemba Tamara, Bronę laikydama paprasta moterimi iš kaimo.
Skaito. Ir eiles moka. Klasiką mėgsta.
Tamara vos nesusijuokia. Vytautas ir klasika.
Tai ką dabar?
Nežinau. Kaip nuspręsi tu.
Aš? O tu?
O aš… Tamute, man šešiasdešimt du. Kokių sprendimų nori? Reikia ramiai pasenti, ir viskas.
Su kuo senti? Su manim ar su ja?
Vytautas patyli, paskui sako:
O gal su abiem?
Tamara griebia pirmą, kas po ranka stiklainį su agurkais. Sviedžia į jį. Nepataiko. Stiklainis sudūžta į sieną.
Eik lauk!
Vytautas išeina. Aišku, pas Bronę.
Naktį Tamara nemiega. Galvoja. Keturiasdešimt metų kartu. Du vaikai, anūkai. Sodas, kurį statė drauge.
Ir aštuoniolika metų melo.
Nors… ar tai buvo melas? Jis juk nežadėjo ištikimybės. Nepažadėjo amžinos meilės. Tiesiog gyveno. Ir su ja, ir su Brone.
Rytą ateina Žina iš penkto sklypo. Atsineša pyrago.
Tamara, laikykis.
Ačiū.
Jei reikia, mano vyras gali Vytui į dantis duoti.
Nereikia. Gi ne darželis.
O tu ką nusprendei? Ką darysi?
Kol kas nieko.
Aš tai būčiau išvarius. Išdavikas!
Žina, o tavo vyras pas Lidiją iš trečio sklypo neužsuka?
Žina nurausta.
Kodėl taip manai?
Mačiau juos avietyne.
Tai… tai ne taip!
O kaip tada?
Lysves aptarinėjo!
Apkabinę?
Žina išeina, trenkdama durimis.
Prie pietų ateina Mykolas.
Tamara Stankutė, gal reikia žemę suarti? Pagelbėti kaip?
Dėkui, nereikia.
Va, Vytautas Petravičius prašė perduoti: ateis vakare daiktų pasiimti.
Kokius daiktus? Šeimyninius apatinius?
Nežinau, sakė perduot.
Perdavėt. Ačiū.
Mykolas pavirpa vietoje ir išeina.
Vakarop tikrai ateina Vytautas. Nuleidęs galvą.
Pasiimsiu daiktus.
Imk.
Jis eina į namą, Tamara iš paskos.
Vytai, kodėl Bronė? Kas joje ypatinga?
Jis sustoja.
Nežinau. Tiesiog… su ja lengva.
Su manim sunku?
Nesunku. Bet… tu visada žinai, kaip teisinga. Kada agurkus marinuot, kada bulves sodint, kiek eurų anūkams dovanot. O ji nežino. Klausia manęs.
Ir tu jautiesi protingas?
Greičiau reikalingas.
Tamara sėdasi ant lovos.
Vytai, aš irgi ne viską žinau. Pavyzdžiui, nežinau, kaip gyventi, kai vyras aštuoniolika metų su kaimyne susitikinėja.
Tamute…
Nežinau, kaip žiūrėti į akis vaikams. Kaip anūkams paaiškinti, kodėl senelis dabar pas kaimynę gyvena.
Nieko nereikia aiškinti!
Reikia, Vyti. Rytoj atvažiuoja Rokas su žmona ir vaiku. Ką jiems sakysiu?
Pasakyk, jog susipykome.
Vytautas prisėda šalia.
Tamute, gal pamirškim viską?
Kaip?
Apsimeskim, kad nieko nebuvo.
Aišku. Bronė už tvoros, tu ją kasdien matysi, ir vaizduosim, kad nieko nebuvo?
O ką tu siūlai?
Tamara atsistoja, eina prie lango. Už tvoros Bronė laisto agurkus. Su tuo pačiu chalatu.
Žinai ką? Gyvenk kur nori. Bet anūkams paaiškinsi pats.
Tamute!
Ir šiemet agurkus marinuosi pats.
Nemoku!
Bronė padės. Juk išsilavinusi. Ir su agurkais susitvarkys, vadinasi.
Vytautas išeina su savo daiktais. Vėl visa gatvė žiūri.
Naktį Tamara pabunda nuo triukšmo. Kažkas vaikšto po sklypą, keikiasi. Išeina į lauką. Prie šiltnamio Vytautas.
Ko čia?
Pomidorus tikrinu. Ryt karštį žada, reikia atidaryti.
Vytai, juk išėjai.
Išėjau. Bet pomidorai mano! Aš juos auginau!
Ir?
Tai ir! Negaliu jų pražudyti!
Jis atidaro šiltnamį, nueina. Per tvorą.
Rytą atvažiuoja Rokas su šeima.
Mama, kur tėtis?
Pas kaimynę.
Svečiuose?
Ten gyvena.
Rokas atsisėda.
Ką? Tamara viską trumpai paaiškina.
Aštuoniolika metų?! Mama, tai…
Kas?
Reiškia, kai Dominykas gimė, jie jau…?
Reiškia, taip.
Rokas nueina pas Bronę. Tamara girdi riksmą, po to trinkteli varteliai. Sūnus grįžta.
Tėtis sako, kad jus abi myli.
Pasisekė mums.
Mama, gal tikrai myli?
Rokai, ar pats galėtum? Myli abi moteris?
Aš? Ne. Bet aš ne tėtis. Jis ypatingas.
Tiesa.
Anūkas pribėga iš lauko.
Močiute, kodėl senelis pas tetą Bronę gyvena?
Todėl, kad padeda jos darže, atsako Tamara.
Rokas nusijuokia.
Mama, o tu gerą!
Naktį vėl triukšmas. Tamara išeina. Vytautas laisto lysves.
Vytai, tu pamišęs?
Sausra! Viskas pražus!
Nauja šeima laukia, ten laistyk.
Bronei savas daržas!
Va ir laistyk!
Bet šito gaila!
Tamara paima žarną.
Padėsiu. Nes iki pietų nieko nespėsi.
Laisto dviese. Be žodžių. Po to sėdasi ant suoliuko.
Vytai, atvirai, ką labiau myli?
Tamute, ką čia klausi?
Normaliai klausiu. Ką?
Vytautas susimąsto.
Jas abi. Tik skirtingai.
Kaip?
Tu man kaip dešinė ranka. Įprasta, patikima. Be tavęs nė krust. O ji kaip šventė. Retai, bet linksma.
O jei manęs neliktų?
Ot, ką šneki!
Jei rimtai. Vedęs būtum ją?
Nežinau. Tikriausiai ne.
Kodėl?
Ji tada taptų dešine ranka. O šventės neliktų.
Abi tau reikia?
Taip išeina.
Sėdi, žiūri į žvaigždes.
Vytai, gal ir man šventę surengti?
Vytautas pašoka.
Ką? Kokią šventę?
Kokį vyrą susirast. Mykolas gi siūlėsi padėti.
Mykolas?! Tai aš jam!..
Ką padarysi? Juk gyveni pas Bronę.
Tai kitaip!
Kuo kitaip?
Tamara, juk tu ne tokia!
Iš kur žinai, kokia aš? Gal ir aš skaitau klasiką?
Neskaitai.
Pradėsiu.
Vytautas atsistoja.
Tamute, būkim rimtai. Ko tu nori?
O ko ji nori? Kad viskas būtų kaip anksčiau? Bet taip juk nebus. Nebebus.
Noriu gyventi ramiai. Agurkus marinuoti. Anūkus prižiūrėti.
Ir?
Ir viskas. Gyvenk, kur nori.
Kaip tai?
Jei nori pas Bronę eik. Nori namo ateik. Tik daugiau nemeluok.
O jei pas tave Mykolas ateitų?
Neateis. Jis su Neringa iš devinto sklypo.
Iš kur žinai?
Vytai, nesu akla. Tylėjau. Kaip visi.
Rytą Vytautas grįžta su daiktais.
Tamute, tikrai galiu grįžti?
Lovą tvarte susirasi. Pripūsk čiužinį, miegok. Tilpsi kaip nors.
Jis padeda daiktus, išeina pripūsti čiužinio.
Kaimynai žiūri, kužda. Bronė laisto agurkus, lyg nieko nebūtų.
Sūnus išeina į verandą.
Mama, tėtis grįžo?
Čiužinį tvarte pūčia.
Tu šventa? Atleidai?
Durna, o ne šventa. Keisti jau per vėlu.
Po savaitės Vytautas persikrausto iš tvarto į namą. Po mėnesio Tamara jau nebekreipia dėmesio, kad jis du kartus per savaitę nueina pas kaimynę. Po metų visi pamiršta šią istoriją.
Atsiranda naujų gandų. Lidija iš trečio sodo išėjo pas Petrą iš penkto, o Žina persikėlė pas Lidijos vyrą.
Tamara marinuoja agurkus. Vytautas stato naują šiltnamį. Bronė už tvoros skaito knygą.
Galbūt meilė ir yra išbūti keturiasdešimt metų, užauginti vaikus, pastatyti namą, pasodinti sodą.
Ir susitaikyti, kad nieko tobulo nėra. Net meilėje.
Ypač meilėje.
