O kur parašyta, kad tai tavo oras? Laiptinė bendra teritorija. Noriu rūkau, noriu spjaudau. Įstatymus pasiskaityk, moterie!
Dvidešimtmetė kaimynės dukra Neringa paleido į Redą Remeikienę saldaus garo debesį tiesiai į veidą. Greta jos, patogiai įsitaisę ant palangės tarp aukštų, kvatojosi du bičiuliai. Ant betoninių grindų voliojosi nuorūkos, tušti Hell Energy skardinių likučiai ir saulėgrąžų lukštai.
Reda Remeikienė, didelės baldų gamyklos vyriausioji buhalterė, nei dūstelėjo, nei mostelėjo rankomis, kaip tikėjosi paaugliai. Ji tik pasitaisė akinius ir pažvelgė į jaunuolę tokiu žvilgsniu, nuo kurio fabrikų cechų viršininkai per inventorizaciją staiga pamiršta, kaip kvėpuoti.
Čia bendra vieta, Neringa, lediniu tonu ištarė ji. Reiškia, čia nerūkoma, nespjaudoma ir kiaulynas nerenkamas. Turi penkias minutes, kol išvalysi šitą gardą. Kitaip šnekėsime jau kitaip.
Ui, kaip baisu! pasišaipė Neringa, demonstratyviai nukratydama pelenus ant ką tik valyto grindų. Eik, gertuoklį validolo išgerk, nes dar spaudimas pakils. Mamai apskųsi? Ji pati man leido čia sėdėti, nes nenori, kad būtų dūmų bute.
Vaikinai leipo juokais. Redos durys užsitrenkė, nupjaudamos triukšmą koridoriuje.
Viduje tvyrojo keptų bulvių ir senų lentų kvapas jaukus, naminis aromatas, kurį dabar užmušinėjo įkyri pigių cigarečių smarvė, per plyšį sklindanti į butą. Virtuvėje, susikūprinęs prie stalo, sėdėjo Paulius.
Povilas buvo trisdešimt dvejų, bet dėl retėjančių plaukų ir kuprotumo atrodė per visus keturiasdešimt. Mirusių Redos vyro sūnėnas, jis jau dešimt metų gyveno su teta. Tylus, nerangus, kiek mikčiojantis laikrodininkas, kuris bijojo net savo šešėlio. Kaimynams jis buvo mėmė, patogus taikinys patyčioms.
R-reda, jie vėl ten? virpančiu balsu paklausė jis, išgirdęs triukšmą už durų.
Valgyk, Pauliuk. Ne tavo rūpestis, nukirto Reda ir įdėjo jam dar bulvių. Bet viduje ji kunkuliavo.
Vakare ji nuėjo pas kaimynę Ireną. Ši atidarė duris su pižama, vienu rankoje laikydama telefoną, ant veido molio kaukė.
Irene, tavo duktė padarė narkomanų landynę prie mano durų. Dūmai eina į butą, triukšmas iki nakties. Prašau susitvarkyti reikalus.
Irena užvertė akis, net telefonu nuo ausies nenuleisdama:
Reda, nesiardyk. Jauni žmonės, kur jiems eiti? Labanakt, lauke šalta. Jie ne kokie narkomanai, tik šneka. Parodyk tolerancijos, pati vaikų neturi, tai ir nerviniesi. O tas tavo Paulius gi su galva nevisai, jam koks skirtumas?
Smūgis buvo taiklus ir nuodingas. Reda tyliai iškvėpė.
Vadinasi, jauni reikalai? Ir mano Paulius kliūva? Gerai, Irena. Supratau.
Grįžusi ji išsitraukė dokumentų segtuvą. Emocijos silpniems. Stipriems yra Civilinis kodeksas ir Administracinė teisė.
Kitą savaitę Reda buvo rami kaip ežeras. Neringa, manė, kad senė pasidavė, ir galutinai užvaldė aikštelę. Dabar čia stovėjo iš konteinerio parsinešta sena fotelė, muzika dundėjo iki pirmos nakties.
Finalas prasidėjo penktadienį.
Paulius grįžo iš darbo nešinas maišu su produktais ir maža dėžute kliento užsakymu. Praeidamas pro panelės chebrą, vaikinas pravarde Podkė, pažėlęs, raudonas nuo energetikų, specialiai kišo koją.
Paulius parkrito. Maišas suplyšo, obuoliai nuriedėjo per purviną grindį tiesiai tarp nuorūkų. Dėžutė su laikrodžio mechanizmu nuskriejo prie sienos.
Matai, stručiai skraido! ėmė žvengti Podkė.
Neringa mieguistai išpūtė dūmą:
Klausyk, varkšeli, žiūrėk, kur eini. Arba iškuopk viską, kol nesupyksau rimtai.
Paulius, raudonas kaip vėžys, drebėdamas rinko obuolius. Akys spindėjo neapčiuopiamu bejėgiškumu. Jis buvo įpratęs: niekas neužstos, jį galima stumdyti kiek norisi.
Durys atsidarė. Slankstelyje stovėjo Reda, rankoje ne šluota ar keptuvė, o išmanusis telefonas, kurio kamera tiesiai taikėsi į Podkę.
Smulkus chuliganizmas, įžeidinėjimai ir žala, aiškiai ištarė ji. Visa nufilmuota. Dabar kviesiu policiją, ryt medžiaga atsidurs savivaldybėje.
Padėk telefoną, teta! išbalęs riktelėjo Podkė, bet prieiti neišdrįso Redos žvilgsnis baisesnis už savivaldybės inspektorių.
Pauliuk, eik vidun, tarė, nė neatsisukusi į sūnėną.
B-bet obuoliai… šnibždėdamas bandė priešintis.
Palik. Tai šiukšlės. Kaip ir visa, kas dabar čia guli.
Kai Paulius uždarė duris, Reda neskubėdama kreipėsi į sustingusią Neringą.
O dabar klausyk, vaikeli. Manai, savaitę tylėjau? Aš rinkau medžiagą.
Kokias dar medžiagas? susiraukė Neringa, nors balsas susvyravo.
Kreipiausi į buto savininką. Juk tavo mama ne savininkė, ar ne? Butas priklauso tavo tėčiui, kuris gyvena Osle ir mano, kad jo dukra pavyzdinga medicinos studentė, o ne rūkanti chebrą prie laiptinės.
Neringos veidas nublanko taip, kaip naujai išplautos plytelės. Tėvas ne šiaip griežtas, o tikras titanas, išlaikantis jas su viena sąlyga: tobula dukros reputacija.
Nedrįsi pašnibždėjo ji.
Jau padariau. Prieš dešimt minučių jam išsiunčiau nuotraukas ir vaizdo įrašus apie laisvalaikį. Kartu ir pareiškimą policijai, namų bendrijai, bei visas nuotraukų laikus/datas, šiukšles, triukšmą, rūkymą. Tegu toliau tvarkosi kas priklauso. Policininkas žada apsilankyti už pusvalandžio. Tavo tėvas pažadėjo atvažiuoti rytoj rytą.
Šeštadienį iš pat ryto laiptinė sudrebėjo nuo žemo vyriško balso.
Reda gėrė arbatą, kai pasigirdo skambutis. Už durų stovėjo masyvus vyriškis su ilgu vilnone paltu Neringos tėvas Antanas Jonaitis. Greta su ašarotomis akimis nuleista galva Irena, o Neringos net nebuvo matyti.
Reda Remeikienė? mandagiai, bet tvirtai paklausė vyras. Atsiprašau už dukros ir buvusios žmonos elgesį. Netvarka laiptinėje jau tvarkoma. Sienų remontą apmokėsiu pats. Neringa keliasi į bendrabutį. Visus pinigus atjungiau.
Reda linktelėjo priimdama atsiprašymus kaip savaime suprantamus.
Tai teisinga. Bet dar viena smulkmena.
Ji pakvietė Paulių. Tas išgąstingai žingsniavo, galvą į pečius įtraukęs, lyg laukdamas piktos scenos.
Jūsų… draugelis vakar įžeidė mano sūnėną, ramiai pasakė Reda. Sudaužė jo darbą. Paulius retas meistras. Atkuria laikrodžių mechanizmus, kurių net šveicarai nesugeba pataisyti.
Antanas Jonaitis pažiūrėjo į susigūžusį Paulių su susidomėjimu.
Laikrodininkas?
R-restauratorius, tyliai ir baisiai mikčiodamas pataisė Paulius.
Matai kaip vyras žengė artyn, Paulius net prisiglaudė prie durų, bet Antanas Jonaitis ištiesė plačią delną. Turiu Breguet kišeninių kolekciją. Vieno mechanizmas sustojo prieš metus, trys dirbtuvės negalėjo suremontuoti. Pasižiūrėsi?
Paulius pakėlė akis. Pirmą kartą kas nors žiūrėjo į jį kaip į specialistą.
G-galiu bandyti, jei spyruoklė dar sveika.
Sutariam, tvirtai paspaudė ranką Antanas Jonaitis. Atleisk už mano vaiką. Nepataikiau su auklėjimu. Užsakymas ir kompensacija mano sąskaita.
Durims užsidarius Paulius ilgai žiūrėjo į savo delną. Pečiai pamažu tiesinosi, tarsi kas būtų sunkią naštą nuėmęs.
Teta Reda, pagaliau tvirtai, beveik nebeklibėdamas, pasakė. Gal vis dėlto tas obuolius pats surinksiu. Negera leisti maistui prapulti.
Reda pasisuko prie lango, kad jis nematytų žibančių akių.
Surink, Pauliuk. Ir virdulį užstatyk. Pas mus šiandien šventė.
Laiptinėje buvo švaru ir ramu. Kvepėjo šviežia dažų ir baliklio aura. O Redos bute sklido pyrago kvapas ir užtikrintai ramus Pauliaus balsas tetai aiškinant turbijono veikimą.
Rūkymo landynė uždaryta. Visiškai ir visiems laikams.
