Dienoraščio įrašas
Kartą, temstant Vilniaus gatvėse, aš, turtingas verslininkas Dainius Majauskas, susimąstęs vaikščiojau, kai išvydau mažą mergaitę, verkiančią ant šaligatvio. Aplink jos kaklą kabėjo auksinė grandinėlė, kurią buvau praradęs dar prieš daugelį metų, brangus šeimos reliktas. Prišokau prie jos, širdis daužėsi, rankos drebėjo. Iš kur gavai tą grandinėlę? paklausiau. Mergaitė, vardu Ugnytė, suspaudė ją stipriau ir šoko atgal. Nelieskite. Tai mano tėčio grandinėlė, atsakė ji.
Sustojau tarsi įkaltas. Tėčio grandinėlė? mintijau. Kas buvo ši mergaitė ir kaip ji atsidūrė su tuo, kas priklausė tik man?
Prieš keletą metų jauna, jautraus būdo moteris Gabija Dainelytė gyveno mažame nuomojamame kambarėlyje kartu su geriausia drauge Indre. Gyvenimas jos nelepino nuolat ieškojo darbo, dažnai eidavo miegoti alkana, bet niekada nepasidavė. Dažnai kartodavo: Vieną dieną mano istorija pasikeis.
Vieną rytą Gabija atsikėlė kupina vilties. Ji turėjo pokalbį viešbutyje. Indrė ją apkabino ir palinkėjo sėkmės: Spindėk, Gabija. Žinau, kad tau pavyks. Gabija apsirengė gražiausiais rūbais ir išėjo. Po daugybės klausimų atsakymo jai buvo pasakyta: Sveikiname, jūs priimta. Ašaros bėgo iš džiaugsmo pagaliau sėkmė.
Vakare Indrė pasiūlė: Švęskime. Nueikime į klubą. Gabija dvejojo, bet sutiko. Kruopščiai pasipuošusios jos nuėjo į garsų Vilniaus naktinį klubą.
Kitame miesto gale aš, Dainius, sėdėjau automobilyje prie Neringos viešbučio, slegiamas išdavystės. Ilgus metus buvau laikomas sėkmės pavyzdžiu turėjau viską, bet verslo partneris mane apgavo ir išviliojo stambią pinigų sumą. Skendau nevilties, todėl užsukau į klubą numalšinti skausmo, gerdamas stiprius gėrimus.
Vėliau mano draugai palydėjo mane į apartamentus virš klubo. Vos stovėjau ant kojų, galva buvo sunki nuo alkoholio ir rūpesčių.
Tuo metu Gabija ėmė jaustis blogai prieš išeidama išgėrė stiprių vaistų nuo galvos skausmo, dėl ko ėmė svaigti galva. Palietė Indrės ranką: Reikia prigulti, jaučiuosi silpnai. Užlipusi į viršų pamatė praviras duris, manydama, kad kambarys tuščias, įėjo, prigulė ir greitai užmigo. Nežinojo, kad tai buvo mano kambarys.
Po kelių minučių aš, sunkiai orientuodamasis, grįžau į kambarį. Pamačiau ją lovoje, ir, būdamas neblaivus, klaidingai pagalvojau, jog tai kažkieno surengta man paguosti. Abu glumę, apsvaigę, pasidavėme impulsams.
Ryte Gabija prabudo viena. Galva svaigo, šalia pagalvės gulėjo puošni auksinė grandinėlė su inicialais D. Majauskas. Pinigų kiekis ant stalo ir svetimo vyro pėdsakai sukrėtė ją iki širdies gelmių. Kas man nutiko? sušnibždėjo ji.
Pargrįžo namo, vos pravėrė duris puolė į Indrės glėbį ir pravirko.
O po mėnesio Gabija ėmė jaustis nuolat išsekusi ir pykino. Nuėjusi į polikliniką išgirdo: Sveikiname, jūs nėščia. Susmuko ant grindų kaip viena augins vaiką, kai net nežino kas to vaiko tėvas…
Indrė išklausė viską, išgirdo ir apie naktį, grandinėlę, pinigus. Turime sugrįžti į tą klubą gal kas nors ką nors žino, tarė Indrė. Nors ir abejodama, Gabija grįžo. Dienos metu klubas buvo tuščias. Parodė grandinėlę vadovui, bet šis ją tik apžiūrėjo ir gūžtelėjo pečiais: Atrodo brangiai, bet nepažįstu. Kiti darbuotojai irgi niekuo nepadėjo. Nusvyra rankos.
Tavo tėčio nepažįstu, vėliau pasakė Gabija savo pilvui, bet mylėsiu tave visa širdimi. Auginsiu viena.
Taip ji dirbo toliau viešbutyje, slepiant savo skausmus, o aš likau nieko nežinantis apie paliktą kūdikį ir grandinėlę. Vieną rytą, besiruošiant į darbą, pastebėjau trūksta šeimos relikvijos! Apieškojau visur, klausiau namų tvarkytojos Monikos, bet grandinėlės nebebuvo. Nervingai nurašiau tai praeičiai.
Nėštumas Gabijai buvo sunkus alpimai, silpnumas, dėl ko netgi buvo atleista iš darbo už užmigimą per pamainą. Ilgainiui padėjo tik ištikima Indrė.
Praėjo penkeri metai.
Gabija, dabar 29-erių, vos išsilaikė po netekties viešbutyje pradėjo dirbti mažoje užkandinėje. Alga buvo menka, bet pakako jai ir dukrai Ugnei. Mergaitę visi laikė ypatinga graži, šviesi, greita mąstyti kaip mama.
Vieną vakarą Ugnė paklausė: Mama, kur mano tėtis? Mano draugės turi tėčius. Tai tarsi peiliu per Gabijos širdį. Ji išėmė grandinėlę: Ši grandinėlė priklauso tavo tėčiui. Tai vienintelis jo paliktas daiktas. Ugnės akys nušvito, kai gabija ją užsegė: Niekam neleisk jos liesti, įspėjo motina. Neleisiu, pažadėjo Ugnė.
Kitur aš, Dainius, su tėvu Pranu kalbėjau apie santuoką. Mane spaudė grąžinti šeimos garbę po visų problemų, tėtis siūlė kuo greičiau vesti draugę, Ievą. O ši, ambicinga, vis skundėsi draugei Vilmai, kad niekaip nesulaukia mano pasiūlymo. Vilma prasitarė kartą apsimetusi nėščia ir Ieva nusprendė sekti šiuo pavyzdžiu.
Po kelių dienų atėjo pas mane: Aš laukiuosi. Nudžiugęs apsikabinau ją, pažadėjau greitai vestuves. Mintyse ruošiausi tėvystei, net neįtardamas, kad mano tikroji dukra jau nešioja mano grandinėlę anapus miesto.
Vieną vasaros popietę Gabijai pasidarė bloga, todėl paprašė Ugnės nupirkti vaistų. Verkdama, laikydama ant kaklo grandinėlę, mergaitė ėjo judria miesto gatve. Pro šalį pravažiavo mano automobilis. Mane sudomino verkiančios stadijos Sustokite, liepiau vairuotojui.
Priėjau: Kodėl verki? paklausiau.
Mama serga, perku vaistus, atsakė ji.
Ir tada pamačiau grandinėlę.
Iš kur gavai šitą? uždusęs paklausiau.
Ugnė įsižeidė: Nelieskite, tai mano tėčio grandinėlė.
Mano rankos drebėjo. Kas tavo tėtis? paklausiau.
Nežinau, mama man ją davė. O kaip mama vadinasi? Gabija.
Paprašiau vairuotojo nupirkti vaistų Ugnės mamai. Palydėjau ją namo, siauru kiemu, į paprastą, seną butą. Viduje ant kilimo gulėjo nusilpusi Gabija. Įėjau, nežinodamas ką pasakyti.
Jūsų dukra verkė, todėl padėjau, paaiškinau.
Duodamas vaistus, vis žiūrėjau į grandinėlę. Po kiek laiko neištvėriau paklausiau, kaip ji atsirado. Gabija pripasakojo apie tą vakarą šventę, netikėtą naktį, grandinėlę šalia pagalvės, nėštumą.
Mano veidas išblyško. Tai mano grandinėlė, ištariau.
Tai jūs buvote tenąją naktį? ašarodama paklausė Gabija.
Tik linktelėjau. Negaliu pakeisti praeities, bet noriu viską ištaisyti. Ugne tu mano dukra.
Nusileidau ant kelio prieš Ugnę.
Nuo tos dienos pasiėmiau jas abi į savo namus Antakalnyje. Tik tada tikrai pajutau vidinę ramybę, stebėdamas, kaip Gabija ir Ugnė pagyja, suartėja ir tampa mano šeima.
Išmokau vieną labai svarbią dalyką: svarbiau už pinigus ar statusą yra šeima, kurios niekada net neturėjau pažinti, jei būčiau praleidęs tą verkiantį vaiką Vilniaus gatvėje.
