Išlaužk, dukra! Tu dabar kitų šeimos narys, jų įstatymus turi gerbti. Tu išteklei į vestuves, ne tik į svečius atei.
Kokie įstatymai, moči? Jie čia visi šašavę! Ypač šventosios! Ji manęs neįkūnija, tai aišku!
Ar niekada girdėjai, kad šventosios būtų švelnios?
Svajau! Svajau! Vėlgi! stovėjo Šviesi Petrauskienė virtuvės viduryje, veidas raudonas nuo įniršio, akys degėjo karščiu. Jei vyras vaikšto pašėlėmis, kaltė krenta ant žmonos. Ką dabar tau dar paaiškinti, ar ką?
Šventoji išsigandė, šaukdama ant savo nuotakės Ugnės, tarsi beproto. Visa tai buvo dėl to, kad ji įtaria, jog jos sūnus Beną, jos sūnų, apgaudinėjo.
Ugnė, jauna, trapios figūros mergina su didelėmis, švelniomis akimis, pasislėpė prie sienos, bandydama nuraminti supyrusią moterį.
Šviesi Petrokuone, tai netikslu. Jis turi šeimą, vaikų bandė ginti Ugnė, bet šventoji ją iškart nutraukė, supuvamą ranka, tarsi nušautų erškę.
Tai tavo šeima? Ar vaikas, kurio niekas iš senelių neleidžia prie jūsų prieiti? atmeta šventoji, nusigąsdindama. Tavo auklėjimas, beje!
Koks auklėjimas, Šviesi Petrokuone? Vytas tik vienerius metus sulaukė. Jis dar mažas, visai nebrandus, tyliai ginčijo Ugnė.
Mažas? šventoji susiraukė. Jos sūnų Vytas dar mažesnis. Jis rankomis viską nurodo, o ne kartoja, kaip šis tavo ji šovė ranka link vaikų kambario.
Vytas iš tiesų yra jūsų anūkas, atsakė Ugnė, nors balsas drebėjo. Ir, žinote, vaikai jaučia blogus žmones. Galbūt todėl jis iš jūsų nepasirenka.
Tai mes blogi? O kaip šuo! šventoji šaukė. O kur tu, gražioji, gyveni? Ką valgai? Ką pinigais išleidži? Nepagarbi!
Ugnė daugiau neketino ginčytis su šia karšta šventąja. Ji tūkstantį kartų meldėsi Benui, kad galėtų gyventi atskirai nuo jo tėvų, bet Benas, nepilnaamžis mamašis, nesuprato būtinybės.
Jam patiko likti tėvų namuose, jis jautėsi ten, kaip sūris į kalną. Ramiai eidavo į darbą, o namų darbus tvarkė senieji skalbymai, valymas, maisto gaminimas. Gyvenimas tarsi pasaka!
Ugnės pabaisa, šventoji, visada nuolat stebėjo, kaip viskas vyksta. Iš pradžių Ugnė stengėsi susitaikyti su šventąja, padėdama namuose, klausydama jos nesibaigiančių skundų apie kaimynus ir gyvenimą. Bet laikui bėgant ji suprato, kad tai beprasmiška.
Kiek ir gerai norėtų Ugnė būti šventajai draugiška, jos širdį jos nepalengvina, o netrodo.
Atnešei į namus šį nešvarų, tarsi gerų mergų nebuvo, pasakojo Šviesi Petrauskienė kaimynėi, kai Ugnė stovėjo kampe rinkdama Beno išmestus žaislus ir viską girdėjo.
Ir net iki kitos kaimo pakelių važiuodavau! Mūsų močiai geresnės, darbščios, protingesnės.
Ir ne sakyk! prijuokė kaimynė, vietinė šnabždesė, močiutė Mankė, kuri jau perplauna kaimo kalnas.
Suprantu, kaip būtų, jei sugebėtum. Bet tu, Petrokuone, visada sakai, kad rankos ne iš tos vietos. Nieko nepavyks išlyginti.
Negali pats įsivaizduoti, kaip tai! Nieko nepasitikėti. Arba prarasi, ar net sužlups. Ir tas vaikas… ne toks.
Vytas visiškai kitas. Ramus, protingas berniukas. O šis nuolat kartoja, verkia, genčiųi ne tokie. Genai netinkami.
Kai gyvenimas tapo nepakeliamas, Ugnė šaukė į telephoną kaimo kaimynės motinai, skundėsi, verkė, o motina atsakė:
Išlaužk, dukra! Tu dabar kitų šeimos narys, jų įstatymus reikia gerbti. Tu išteklei į vestuves, ne tik į svečius atei.
Kokie įstatymai, moči? Jie čia visi šašavę! Ypač šventosios! Ji manęs neįkūnija, tai aišku!
Ar niekada girdėjai, kad šventosios būtų švelnios? Visi mes per tai praėjome, ir tu turėsi. Svarbiausia nerodyk, kad tau sunku. Išlaužk.
Supratus, kad neįveiks su savo baiminga, beveiklia motina, Ugnė grasino, kad paskambins tėvui.
Apgailestauk tėvo! susigąsdino motina. Žinai, kad jo bausmės laikas trumpas. Vienas žingsnis, ir jį sulaikys!
Ugnė žinojo, kad tėvas, Vytautas, mylėjo savo vienintelę dukrą. Jis sulaukė sąlyčio su teisėsaugos, kai vietinėje parduotuvėje kieno nors įtikšmė Ugnę.
Ji taip pat žinojo, kad tėvas nesiklausys, jei sužinos, kaip šventoji iškankina jo mylimą dukrą. Jis buvo karštas žmogus.
Gerai, tėvui nepasileisiu sakė Ugnė. Bet jei jie toliau elgsis taip pat, kaip šventoji, aš nežinau, ką darysiu.
Viskas susitvarks, dukra kartodavo motina, bandydama nuraminti. Po kelių savaičių tai pamirši.
Ugnė norėjo pamiršti, bet santykiai su šventąja tik blogėjo. Šviesi Petrauskienė atrodė tik dar labiau įniršusi į nuotaką, tarsi Ugnė būtų visų jos nelaimių šaltinis. Net jos vyras, senas, išsekęs Jonas, nepakėlė.
Kodėl nuolat šauki į mergaitę? vieną rytą, kai konfliktas pasiekė viršūnę, Jonas bandė įsikišti. Ji nuo mūsų išeis! Ir tai būtų teisinga!
Aš ją išsiųsiu! sprogdinėjo Šviesi Petrauskienė, nukreipdama visą pyktį į vyrą. Tiesiu baudas, grąžinsiu kiekvieną eurą, kurį per metus sukaupti! Ir vaiką pasiimsiu, kad neaugintų tokio bereikalingo šeimos!
Ugnė žinojo, kad šventoji kalba beprasmių, bet vis tiek bijojo. Labiau ji mylėjo savo vyrą Beną.
Pasakojimai apie Beno slaptas išvykas su buvusia Oksana nebuvo daugiau kaip kaimo šniokščiai, kurie sklido iš tokios pat šventosios kaip Šviesi Petrauskienė, ir sklido toliau kaimas.
Kiek dar truktų šventosios priespauda, jei ne jos ilga kalba? Vieną dieną, po dar vienos pergalės prieš nuotaką, ji pasakojo apie savo darbų geriausiai draugei, močiutei Mankėi, praturtindama istoriją dar viena detalė.
Ir, kaip visada, ji pridėjo ką nors naujo, papuošė, o tada perpasakojo kitai draugei, savo vyrui Taip istorija apie kankinančią nuotaką ir jos griežtą šventąją, su kaimo gandais, pasiekė Ugnės tėvą.
Ugnės tėvas, griežtas vyras, beveik du metrus aukštas, plačiai pečiai, nusprendė veikti.
Jis pasiėmė kirvį, kuriuo tik ką supjaustė medį, ne nuimdama darbo švarko, sėdėjo ant senos Uralo motociklo, nesiuntė žodžių žmonai, ir išryšo į kaimyninį kaimą išgelbėti dukrą iš nuvertimo.
Tuo metu Šviesi Petrauskienės namuose sprogo tikras skandalas. Jauna mama tik momentą paliko mažą Vytą ant šviesiai geltonos sofos, kad nueitų nusipirkti šviežių dėjų.
Sugrįžusi pamatė po mažą rudos dėmės. Tačiau šventosios akyse šios dėmės išaugo iki neįtikėtinos dydžio tarsi juodoji skylė, galinti praryti visą kambarį.
Moteris pasirodė staiga, kaip audra, ir iš karto pradėjo šaukti į nuotaką, kad jai buvo per didelis.
Sugadinai mano sofą! Mylą mano! Žinai, kiek ji kainavo? Ranką atsilaužčiau, o po to ją susiuvsiu, kad neliktų nieko!
Visiškai pataisysiu, išvalysiu, bandė nuraminti šventąją Ugnė, drebančiomis rankomis laikydama skudurėlį.
Ką tu valysi? Ji nauja! O kaip tu žinai? Tu niekada neperkavai jų savo pinigais!
O jūs ką iš mūsų darėte? išsekusi Ugnė, ir tuo metu ji drąsiai nukreipė žodžius į šventąją, sakydama, kad ji visą gyvenimą sėdi ant vyro pečių.
Žiūrėkite į ją! Pakanka drąsos šventųi apgulti! veidas Šviesios Petrauskienės raudonojo.
Dabar nuvalyk šią dėmę, o po to eik su savo sūnumi į duris! Būsite čia su manimi, kol išmoksit elgtis tinkamai!
Ugnė, nuplaukusi ašaromis, bandė ištrinti dėmę. Ruda dėmė ant šviesiai geltonos sofų išradingai atsilaikė, kaip norėdama triuškinti jos bejėgiškumą.
Mažasis Vytautas, jausdami motinos nerimą, šaukė visomis jėgomis, jo verkimas dar labiau įtampė atmosferą.
Šviesi Petrauskienė stovėjo virš Ugnės galvos, išpūsdama žodžius kaip įrankius. Net nepastebėjo, kaip durų anga atsivėrė ten stovėjo Vytautas, tarsi paminklas, jo ranka tvirtai laikė kirvio rankenėlę.
Kažkada akimirkai Šviesi Petrauskienė, tarsi pajudusi, pasuko. Jos žvilgsnis nukrito į įrankį.
Ji puikiai žinojo, koks karštas žmogus yra Vytautas, ir jo ankstesnius nuosprendžius, taip pat jo sąlyginį laisvės terminą. Baimė iškart prasiskverbė po Šviesios Petrauskienės odą.
Supratus, kad sūnus pakankamai išgirdo, ir reikalavimas tampa rimtas, Šviesi Petrauskienė bandė išlaikyti veidą, nors balsas drebėjo.
O, sveikas, Vytautai! Aš čia, jūsų dukrą auklėju
Girdėjau, kaip ją auklėji, griežtai pasakė sūnus ir įėjo į kambarį tik basomis kojomis.
Jis pakėlė kirvį virš galvos, priverdamas Šviesią Petrauskienę automatiškai susiraukti ir pasitraukti. Bet vietoj smūgio jis lengvai užmetė kirvį ant pečių ir ištiesė ranką dukrai.
Eikime, Ugnė, čia nėra ką daryti, sakė jis ir vedė dukrą į išeitį.
Stok, sūnau, Šviesi Petrauskienė, atsigavusi po šoko, bandė vėl valdyti situaciją. Ką aš sakysiu savo sūnui?
Tegul sūnus ateina pas mane pats, su savo žmona. Aš su juo kalbėsiu, vyrų kalba, Vytautas pažiūrėjo į ją ir šaltu žvilgsniu pasakė, kad tai kalba garsiau nei žodžiai.
Vytautas paėmė dukrą ir mažą Vytą. Ilgai Benas nerimavo atvykti pas savo žmoną ir sūnų, bijojo susidurti su tėvu. Bet galiausiai iškėlė drąsą.
Ilgai Vytautas kalbėjosi su savo svogeru. Jis negrėsė, nešaukiėjo, bet jo ramus, tvirtas balsas ir kirvis ant stalo suteikė žodžiams svorio.
Benas pažadėjo, kad gyvens su Ugne atskirai, kad jo mama nebebus įsikišusi į jų gyvenimą, ir kad jis apsaugos ją bei vaikIr nuo tos dienos Ugna, Benas ir jų mažasis Vytautas gyveno ramiai, džiaugdamiesi vienas kito glėbiu ir išmokdami, kad šeimos stiprybė slypi supratime bei meile, nešiojama per kartų šnabždesius.






