Atleisk man, sūnau.
Kartą sapnavau keistą sapną apie šeimą, apie kurią miestelyje Žagarėje visi kalbėjo pašnibždom, vadino nepavykusia. Motina, vardu Guoda Žemaitienė, augino sūnų vienui vieną išsiskyrė su vyru, kai sūnui dar nebuvo nė metukų. Dabar sūnui jau keturiolika, o jai pačiai trisdešimt ketveri, ji skaičiavo centus dirbdama buhaltere mažoje savivaldybėje.
Paskutiniais metais gyvenimas virto kažkuria prakeikta painiava. Iki penktos klasės jos sūnus, Domantas, mokėsi puikiai, bet vėliau atsirado trys balai, vėliau vis žemėjančios pažymiai. Viskas, ko Guoda troško kad Domantas baigtų bent devynias klases ir galėtumėte įgyti nors kokią profesiją!
Nuolatiniai skambučiai į mokyklą: klasės auklėtoja nepagailėdavo griežtų pastabų Guodai kitų mokytojų akivaizdoje, o šie taip pat negailėjo apkalbų apie Domanto nespėjimą. Grįždavo namo visai sugniuždyta, be jokios vilties ką nors pakeisti. Jos priekaištus ir moralus sūnus išklausydavo tyliai, niūriai suraukęs veidą. Pamokų vis tiek neruošė, namie taip pat nesirūpino niekuo.
Ir štai šiandien parėjo po darbo bute vėl netvarka. Dar ryte išeidama į darbą griežtai liepė: Grįši iš mokyklos susitvarkyk!
Užkaitusi virdulį, ėmėsi tvarkymosi. Šluostydama dulkes pastebėjo, kad trūksta vėlyvojo močiutės dovanotos krištolinės vazos senai širdyje laikytos vertybės, pačiai tokios niekada nebūtų galėjusi įsigyti. Sustingo gal išnešė? Gal pardavė?
Mintys lindo vienos už kitų, vis baisesnės. Dar neseniai matė jį su paslaptingais berniukais iš kiemo. Klausė: Kas jie? Domantas kažką sumurmėjo, veide plūduriavo užrašas: Tau tai ne rūpi!
Gal čia bloga draugija… suskilo nerimas galvoje. Gal jie privertė? Juk jis pats negalėjo! Jis geras! O gal ir jis, kaip vaikai kartais daro, eina pašnibždom rūkyti kažkokių keistų žolynų? Ar dar blogiau?.. Guoda puolė laiptais žemyn, į nakties tamsą. Kieme aidėjo tik vėjas ir retkarčiais prabėgantys nepažįstami veidai.
Grįžo atgal, lėtai. Pati kalta, pati! Jam čia nebėra vietos. Juk net ryte žadinu jį šūksniu, o vakare vis rėkiu! Sūneli, kokia mama tau?
Ilgai verkė. Paskui iš bejėgiškumo ėmėsi skubiai tvarkytis, nes sėdėti be darbo negalėjo. Už šaldytuvo užčiuopė kažkokią susuktą laikraštį; patraukė išgirdus stiklo skambesį išvyniojo sudaužytos vazos šukes…
Jis sudaužė! Sudaužė staiga suprato ir apsiverkė vėl, bet šįkart nuo palengvėjimo. Reiškia, neišnešė, nepardavė. Tik pasislėpė. Dabar, vargšelis, bijo eiti namo! Ir tada, tarytum skaidrus ežeras, nušvito suvokimas koks jis kvailys? Juk ji būtų įniršusi, būtų šaukusi! Giliai atsiduso, ėmė gaminti vakarienę. Paklojo stalą, ištiesė lininę servetėlę, sustatė lėkštes.
Sūnus sugrįžo jau apie vidurnaktį. Sustingo tarpdury. Guoda išskubėjo pasitikti: Domantai, brangusis, kur taip ilgai buvai? Nebežinojau, kur dėtis. Nebijai, nesušalai? Paėmė šaltas jo rankas, pašildė tarp savųjų, pabučiavo į žandą, tarė: Eik nusiplauti rankų. Paruošiau tau mėgstamiausią vakarienę. Nesuvokdamas, nuėjo nusiplauti rankų.
Įėjęs į virtuvę, girdėjo: Kambary padėta. Ten buvo pasakiškai švaru ir gražu, drąsiai atsisėdo prie stalo. Valgyk, sūneli, nuskambėjo motinos balsas, toks švelnus, kad Domantas net nebeprisimena, kada paskutinįkart tokį girdėjo. Sėdėjo tik nuleidęs galvą, prie patiekalo neprisiliesdamas.
Kas gi, mano sūneli? paklausė Guoda.
Pakėlęs galvą, drebančiu balsu tarė:
Aš sudaužiau vazą.
Žinau, Domantai, atsakė ji. Nieko, viskas kada nors sudūžta.
Staiga vaikas pravirko. Ji apkabino jį per pečius, ir pati tyliai susigraudino. Kai sūnus apsiramino, ji šnabždėjo:
Atleisk man, sūnau, rėkiu, peikiu. Sunku man… Žinau, kad nesi apsirengęs kaip kiti bendraamžiai. Aš pavargau, darbo daug, net namus atsinešu. Atleisk, daugiau tavęs niekad neskaudinsiu!
Jie pavakarieniavo tylėdami, ramiai nuėjo miegoti. Ryte jam žadinti nereikėjo pats atsikėlė. Išeinant į mokyklą pirmą kartą nepasakė žiūrėk man, bet pabučiavo į žandą: Iki vakaro!
Vakare, sugrįžusi namo, Guoda matė išplautas grindis, o Domantas buvo iškepęs bulvių vakarienei.
Nuo tada ji neleido sau nei žodžio apie pažymius, apie mokyklą. Jeigu jai pačiai sunku nueiti į tą mokyklą, kas gi vaikui beliko?
Kai sūnus netikėtai tarė po devintos klasės eis į dešimtą, neparodė nė lašo abejonės. Slapta pažvilgėjo į sąsiuvinį ten nebuvo nė vieneto.
Tačiau įsimintiniausia diena jai tapo viena paprasta akimirka: už vakarienės ir paskleistų sąskaitų, sūnus prisėdo šalia ir pasakė, kad padės jai paskaičiuoti. Po valandos darbo ji pajuto jo galvą ant savo peties.
Sustingo. Jis, mažas būdamas, dažnai taip darydavo, pavargdavo ir užmigdavo jai ant rankos. Suvokė atrado sūnų iš naujo.






