Tau oda kabosi! šasta šešiasdešimtmetis vyras man į šoną tiesiai prie visų svečių, kol aš neatnešiau veidrodžio ir neparodžiau, kaip ta jo oda kabosi.
Ramūna, kas čia tau? Antanas, gerai įsilinksminęs po trečios naminės trauktinės, staiga ištiesia ranką ir stipriai, kaip savas šeimininkas, sugriebia man už šono.
Čia, tiesiai virš sijono liemens, ten, kur medžiaga kiek įtempia, kai sėdi.
Padarė tai išdidžiai, garsiai ir visiškai be gėdos.
Antanai, baik, tyliai stumtelėjau jo ranką, lyg bandydama numušti įkirpią rudens musę, bet jis nė nemanė sustoti.
Jo pirštai, trumpi ir storoki, kaip perkeptos dešrelės, vėl susispaudžia ant mano liemens, ne tiek skausmingai, kiek žeminančiai nemaloniai.
Pažiūrėk! kreipiasi jis į mūsų kaimyną Gediminą, kuris tuo metu jau taikėsi šakute į silkę su burokėliais. Sakau, Ramūna, baik tu tuos pyragus naktimis valgyti, o ji: čia amžius, hormonai.
Antanas nusikvatojo ir jo pilvas pradėjo linguoti kaip kariška bačka, tempdamas marškinių sagas iki paskutinės ribos.
Kokie dar hormonai? Čia tingėjimo bėdos! reziumavo jis, žvilgterėjęs per stalą su pasididžiavimu.
Antanai, baik, per sukąstus dantis ištariau, jausdama, kaip kaklą ir skruostus nuspalvino gėdos karštis.
Gediminas vėl sumurmėjo, įsispoksojęs į lėkštę, tarsi majonezo raštai ten būtų tapę didžiausiu meno kūriniu pasaulyje.
Jo žmona Jurgita mandagiai nusuko žvilgsnį ir pradėjo taisyti servetėlę, lyg nieko nevyksta.
Tai kas baik? Antanas įsijautė į publiką, jaučiasi lyg scenos žvaigždė. Tiesos pasakyti negalima? Tau kabosi oda!
Jis vėl baksnoja man į šoną tarsi tikrintų, ar mielinė tešla jau pakilusi.
Štai čia, žiūrėk, net voleliu nusileidžia, aiškina jis visiems, kaip pas šarpėjų raukšlės. Negražiai gi, Ramūna.
Kambaryje stojo sunki įtampa, tik virtuvės šaldytuvas garsiai dūzgė.
Juk dėl tavęs stengiuosi, galiausiai pridūrė jis, atlošęs kėdę ir sukryžiavęs rankas ant krūtinės. Žmona turi savimi rūpintis, kad vyrui būtų malonu į ją žiūrėti. Čia gamtos dėsnis.
Aš įsižiūrėjau į jį.
Kaip pirmą kartą per trisdešimt santuokos metų.
Šešiasdešimt du. Pilvas, kaip lietaus debesis, kabančios ant kelnių krašto.
Antras pagurklis, be perėjimo į kaklą, tiesiog šlaitiniais pečiais, be jokių apibrėžimų.
Plikė žvilga nuo per karštų patiekalų šviesoje kaip su sviestu patepta blynų keptuvė.
Kaip, sakai, malonu žiūrėti? netikėtai ramiai paklausiau.
Viduj lyg svirtis perjungta nebuvo gėdos, nei įprasto švelnumo ar kantrybės, tik šviesi aiškumo banga.
Aišku! patenkintas pats savimi paplojo per krūtinę. Štai aš. Aš formoje!
Kokioje formoje? neatitraukdama akių patikslinu.
Vyriškoje! kiek pajėgdamas tiesina pečius, kas rytą mankšta, su svarmenimis penkias minutes pamojuoju, esu žvalus.
Bando įtraukti pilvą, pademonstruoti tą žvalumą.
Bet nelabai sekėsi. Pilvas šiek tiek šokčiojo ir vėl ramiai liko kaboti virš diržo.
Vyras turi būti kaip vanagas, o ne maišas bulvių, užbaigė savo tiradą.
Vanagas? ramiai pakilau nuo stalo, stengdamasi nepriskaldyti lentynų.
Kur tu? Įsižeidei? šaukė man pavymui, dar vieną taurelę įsipilęs. Tiesa karti, Ramūna! Reikia sulieknėti, o ne burbėti!
Išeinu į koridorių, kur kvepia senais drabužiais ir batų tepalu.
Ten, ant sienos, kybo mūsų dar tėvų laikų veidrodis.
Sunkus, didelėje, apvalioje, medinėje rėmoje jame matėme save jaunus ir lieknus.
Ryžtingai nuimu jį nuo kablio.
Sveria ne mažiau kaip penkis kilogramus, rėmas įsirėžia į delnus.
Bet aš nejaučiu to svorio, lyg plunksną nečiau.
Grįžtu į kambarį, laikydama veidrodį priešais kaip skydą ar gal kaip teismo nuosprendį be apeliacijos.
Grynas šokas visi užsistingo su šakutėmis, Jurgita net užmiršo užsičiaupti burną, kurioj matėsi marinuoto agurko gabaliukas.
Antanai, stok, tyliai, bet taip, kad niekas nebandytų ginčytis.
Kam? štai čia tikrai nustebo, bet, įvertinęs mano rimtumą, pakluso. Nu stovi, kas dabar?
Ne, prieinu visai arti, jausdama svogūnų ir spirito kvapą, grožėsimės vanagu.
Padedu veidrodį tiesiai jam prieš nosį, atlošia nuo netikėto svorio.
Laikyk.
Nerangiai ima už rėmo, rankos suvirpa.
Ramūna, kas dabar sugalvojai? jo balse jau praslysta nerimo gaidelė.
Žiūrėk, įsakmiai kaip katinui, nurodau. Gerai žiūrėk.
Bejėgiškai spokso į atvaizdą.
Matai? Čia tu. Ir kas iš to?
Dabar žemyn akis nuleisk, parodau pirštu į patį veidrožio vidurį, kur atsispindi jo liemuo su suprakaitavusiais marškiniais. Matai?
Ką? vis dar bando laikytis.
Tau oda kabosi! garsiai, su akcentu tiesiai kaip jis prieš kelias minutes. Ir dar ne kabosi, Antanai, jau guli.
Ramūna! bando nuleisti veidrodį, veidas jau raudonuoja.
Ne, laikyk! prispaudžiu rėmo apačią, kad nepaleistų. Kas čia virš diržo? Raumenys kaip iš plieno?
Gediminas vos uždussta nuo juoko, sugriebia kumštį prie burnos.
Ne, brangusis, čia gelbėjimosi ratas, negailestingai tesiu. Jei kada paskęsime riebaluose.
Antanas parausta it didžiausia pernokusi pomidoras.
O čia šonai? rodau į išsipūtusius šonus. Tai vanago sparnai ar, kaip pas riebią kiaulaitę prieš Kalėdas, ausytės?
Gana! užšnypščia, bando nusigręžti. Visi žiūri, kam tu mane žemini!
Lai žiūri! jau garsiai sakau, perrėkdama jo šnypštimą. Tu gi norėjai tiesos? Tu gi mūsų estetų šefas!
Žengiu atgal, kad matyčiau visą vaizdą.
Tai gal panagrinėjam tavo estetiką, netramdau savęs. Atsisuk šonu į šviesą.
Ne… burbteli, bet akimirksniu nutyla.
Atsisuk! šūkteliu taip, kad net šakutės subarška ant stalo.
Jis, kaip užhipnotizuotas, nedrąsiai pasuka kūną.
Veidrodyje matosi jo profilis, kuo tolimiausias nuo antikos idealų.
Ir kaklas. Tiksliau, jo beveik nėra.
Matai tą trigubą raukšlę sprande? ramiai kalbu kaip gydytoja apžiūroje. Tikras šarpėjus, Antanai, grynaveislis.
Jurgita jau nesivaržo veidas paslėptas servetėlėj, o pečiai dreba nuo slopinto juoko.
O čia pagurklis? nepasigailiu. Čia, kaip pelikanui, atsargos žuvims?
Aš vyras! suvaitoja, silpnai.
A, tau galima? nusijuokiu, bet juokas šaltas. Tai kai man po dviejų vaikų ir trisdešimt metų prie puodų liko viena raukšlelė gėda, tinginystė ir oda kabosi?
Prieinu arčiau, žiūriu tiesiai į akis.
O kai tu, kuris paskutinius dešimt metų nieko sunkesnio nei pultelis nekėlei, tapai drebančia galareta tai jau vyras pats skaniausias?
Aš griežtai ištraukiu iš jo rankų veidrodį, rankos ten jau būna pavargusios.
Stovi jis, vidury kambario, suglumęs, su išlindusia marškinių sagele, kuri pagaliau neatlaikė ir nuriedėjo po stalą.
Visa jo svarba ir išdidumas nuslydo kaip lukštas nuo svogūno.
Iš puikaus vanago liko tik gerokai apvalėjęs dėdulis, staiga suvokęs, kad karalius nuogas.
Ir labai, labai apvalus.
Sėskis, ramiai tariau, padėdama sunkų veidrodį prie komodos ant žemės. Ir valgyk.
Jis nukrito ant kėdės, kėdė net traškėjo nuo svorio.
Ir kad daugiau negirdėčiau nė žodžio apie mano figūrą, pasitaisiau plaukus prieš veidrodį.
Atsigręžiau ir tyliai pridūriau:
O jei ką, tą veidrodį kabinsiu tiesiai prieš tavo vietą valgysi ir kasdien žiūrėsi, kaip pelikanas kramto.
Gediminas be jokių skrupulų ėmė žvengti balsu ir šluostėsi ašaras.
Antanas tyliai subado šakute marinuotą grybiuką.
Lėtai kramto, nuleidęs akis, bandydamas tapti kuo mažesniu.
O kambaryje liko laisvės jausmas.
Tarsi kas atidarė langą, išleido visą uždusimą ir pagaliau įleido šviežio oro.
Atsisėdau atgal, taip, kaip dera namų šeimininkei.
Pasiimu mentelę ir užsidedu didžiulį, tiesiog nepadoriai didelį gabalą Napoleono torto.
Tą, kurį vakare pusę dienos kočiojau iki permatomumo ir kurį pasiryžau nevalgyti vardan lieknumo.
Kremas driežiasi per šoną, sluoksniai traška po šakute.
Ramūna, padavusi ir man didelį gabalą, paprašo Jurgita, ištiesusi lėkštę. Eina šikt ta dieta, gyvenam gi vieną kartą.
Ir man, primerkia Gediminas, įsipildamas spanguolių kisieliaus. Mano vanagiški sparnai irgi užaugti nori, reikia pasistiprinti.
Antanas akimirkai pakelia akis.
Pažvelgia į mane kažkaip naujai, su lyg pagarba ir atsargumu.
Tada žvilgteli į tortą.
Po to pasukioja akis į veidrodį, dar stybstantį prie sienos lyg liudininkas jo pralaimėjimui.
Veidrodyje matosi jo kojos su skirtingų spalvų kojinėm viena juoda, kita tamsiai mėlyna, beveik violetinė.
Namų vanagas, juokas ima.
Atsiprašau, Ramūna, suburbėjo, nuleidęs akis į staltiesę. Neapgalvotai leptelėjau, velnias žino.
Valgyk, Antanai, valgyk, su malonumu atsilaužiu gabaliuką pyrago, jaučiu tikrą vanilinį kremą. Tau jėgų reikia.
Jis pakelia antakį.
Svarmenis kilnot paaiškinu su šypsena. Juk tu sportininkas!
Vakaras ėjo savo vaga: paprasti pokalbiai apie kainas, sodą ir orą.
Bet kažkas negrįžtamai pasikeitė prie šio stalo.
Mano idealus namų kritikas staiga oras išėjo, liko paprastas žmogus.
Su savo silpnybėmis, baimėmis ir visomis tomis raukšlėmis.
Ir žinai ką?
Tas tortas buvo velniškai skanus.
Skoniausias per paskutinius dvidešimt metų mano gyvenime.
Nuo tada veidrodis taip ir liko kambaryje, aš jo nebepakabinau.
Antanas dabar eidamas pro šalį vis įtraukia pilvą, tiesina pečius.
O apie mano kabojančią odą daugiau nebeužsiminė nė žodžio.
Matyt, bijo pažadinti pelikaną.
