Birutė Povilionienė įeina į kiemo liftą, kuriame gyvena jos sūnaus ir dukros šeima, širdyje spinduliuoja didele, džiugia jaudulio kibirkšte. Ji žino, kokį šypsenų audrą sukels savo pasirodymas staigų dovanų sukilimą mylimai, švelniai pabrėžtam anūkai. Rankoje ji laiko pusiau metrinę dėžutę, susietą rožinės satinio juostelės žiedais, ant kurios šoka gilus, puikus gėlės papuošimas.
Birutė nieko nesusigrąžina nei jėgų, nei laiko, nei pinigų dėl šios dovanų misijos. Ji suplanavo visą specialią operaciją! Važiavo į Kauną, kur dirba meistras, specializuojantis senų lėlių restauravime. Ji pati suplijo nuostabų mėlyną suknelę ir šalikėlį, o prie jų vilnų šalikų komplektą, vilnaus šlepetų, vilnos skara, smulkius iššlapytių sijojų detalės ir dar vieną dėžutę su polka dėže. Visa tai jos paties rankomis! Tai ta pati lėlė, kurią kaiise, kai mažoji, aštuonmečio amžiaus, iš labai skurdesnės šeimos gavo gimtadienio proga šešiasdešimtųjų metų pabaigoje. Vienintelė graži žaisliukas Kiek džiaugsmo ir nepamirštamų jausmų tuo metu atnešė Nataša lėlė! Birutė nusprendžia suteikti šiai lėlei antrą gyvenimą. Jaučiasi, jog šiuolaikinės lėlės niekas, tuščios veidų, dažnai su keistais ir šlykštais veidukais, bet čia
Oho išreiškia pirmąjį mišrų įspūdį dukros švaginė, kur jos radote šį retąjį gaminį?
Tai mano pirmoji ir vienintelė lėlė! iššaukia Birutė, nepastebėdama švaginės nustebimo. Specialiai nujevau į seserį, kuri gyvena Platelio kaime, kad pasiimčiau ji liko tėvų namuose. Visi turėjome tik berniukus, todėl po manęs niekas nepadėjo kelti, aiškina ji. Daug metų ji gulėjo dėžėje su sulaužyta koja O kiek aš verkiau, kai koja sudaužė! Laikui bėgant, ji visiškai pasikeitė O štai dabar kaip nauja, net geriau! Restauratorius stebuklą padarė!
Seneli, duok man, duok! šokinėja anūkė, kol suaugusieji stebi lėlę.
Patinka? klausia Birutė.
Graži O, kokia suknelė Aš irgi noriu tokios!
Ar galėčiau tau ją siūti, kad būtumės beveik identiškos?
Oi, mama, kas dabar dėvi tokius atvirkščius sovietinius drabužius? įsiterpia sūnus Saulius.
Tyliai, tėtis! Aš noriu, noriu! susižavėjusi penkerių metų Anelė (Ugnutė) peržiūri lėlę.
Būs tau, mano brangioji, viskas bus! patvirtina močiutė. Beje, jos vardas Nataša.
Beee, vėl protestuoja mergaitė, blogas vardas! Ji bus vadinama aš ją vadinsiu Čelsi!
Bet, vaikuči! šauksia močiutė, taip šunis vadina!
Ne, ji bus Čelsi, kaip iš animacijos! smogia koja Anelė ir glosto lėlės veidą. Naujai sukurtos Čelsi akis vėl spindi mėlyna spalva. Wow! Ar matėte?!
Švaginė, priešingai nei švaginė, išreiškia nuoširdų susižavėjimą:
O, aš turėjau beveik tokią vaikystėje! Tik kūnas minkštas, užpildytas. Koks žavus stebuklas! Anelė, leisk man šiek tiek pasilikti.
Mergaitė nepasiduodama perduoda lėlę antrąjai močiutei ir akyja stebi, kaip ji sukasi su dovanų.
Nuoširdžiai gražu! tęsia švaginė, pažiūrėkite į šį rudens spindulį ir šviesius akis! Koks atviras ir jaudinantis žvilgsnis! Ir drabužiai taip kruopščiai sukti, neįtikėtina, kad mano vaikystėje turėjau tokį pat mėlyną suknelį!
Aš siuvau pagal sovietinius šablonus, paaiškina Birutė, šiek tiek giedra.
Kaip??? Jūs pati?? Ir likusią aprangą taip pat? Nuostabus meistriškumas! O, Birute, kaip puiki meistrė! Negalėjau žinoti, kad siuvate.
Nuostabi maža išvaizda, įsiterpia švagris, glostydamas savo barzdą, kuri atspindi branduolį.
Birutė, neįprastai pripratusi prie dėmesio, šypsosi, o skausmingos raudonos dėmės ant jos skruostų ryškesnės nei Natašos-Čelsio blizgesys. Švagrių akys vėl užsidega džiaugsmo ugnimi, tarsi jos pačios jaunas jausmas. Ji, kaip vaikas, linkusi į šėklų darbą:
Pažiūrėkime, ką šita lėlė moka? šaukia ji, paspausdama lėlės pilvą. Lėlė švelniai šaukia: Mama!
Jaunimas t.y. mergaitės tėvai pažvelgia vienas į kitą ironizuotai ir šypsosi su savimone. Birutės akyse išryškėjo ašaros, iššauktos nostalgiškais vaikystės prisiminimais. Švagrių šnekosi nesėkmingai, o švaginė švytėjo nepagrįstu jaunuolis šypsena kaip gryna vandens vaikas. Anelė, šventės kaltininkė, plakteliuojama ir išskleidžia rankas: Duok, duok!
Prašau dar truputį!, atsako švaginė, padėdama lėlę ant grindų, pradeda dainuoti: tikt, tikt, tikt, vaikinas… Jis vaikšto! Jis vaikšto!
Mama, šypsosi sutuoktinys Saulius, nelabai manau, kad tai šiuolaikiniam vaikui taip nuostabu.
Žinai, ką žinau! Kai buvau vaikystėje, už tokią lėlę galėčiau netgi duoti sielą. Gal net ir kilogramą keptų ridikų šiaip, kokia gėda, kai prisimenu, kaip tai… ne tik žaislas, bet svajonė, ne šiuolaikinės kartos.
Birutė griežtai pakelia šaukštą ir perduoda žaislą anūkutei. Geriausia dovana šią dieną iš jūsų!
Oi, ačiū šoka Birutė, eidama link stalo, bet žvilgsnis nešiojasi į anūkę Anelę, kuri skverbiasi po suknelės žvilgsnius, ieškodama mažių mygtukų. Mama, mama! nuolat aidėjo.
Anelė, šviesi mano, nesugniok šio mygtuko, kad sužinotum, kaip viskas veikia, gerai? Mygtukas taip pat atnaujintas, paaiškina ji švaginei, viskas laikui bėgant nusidėvėjo.
Švaginė tyliai galvoja, kad senyvoji visuomet dovanoja ką nors iš skrynios ir po to griauna šį daiktą, verkdama nervus.
Anelė, ar girdėjai močiutę? klausia ji savo dukros, rodydama susirūpinimą.
Aaa.
Suaugusieji toliau kalbasi. Už sveikatos ir laimės sveikinimas pakelia pirmieji taurės. Anelė greitai bėga į stalą, vėl priima naujus žaislus ir tuo pačiu žiūri animacijas. Lėlė, jau nuogiota, guli ant grindų Šalia jos glosto katinėlis ir rūpestingai šlapiuoja baltas, gražiai išdėstyta lėlės plaukus. Birutė sėdi šalia lango, nepastebidama, kas vyksta su Nataša-Čelsiu. Likusi kompanija pamiršta lėlę.
Kur mūsų vyresnysis anūkas, Andrius? staiga paklausia Birutė.
Su draugais žaidžia lauke, atsako sūnus, jam su mumis neįdomu, jaunas turi savo pramogų.
Ir sveikinai šventei? tęsia.
Pakėliau ją už ausų penkis kartus, pagal jos amžių, o po to, šaukiant, įdėjau pieštukų ir spalvų knygelę.
Kaip galima vaiką už ausų traukti! išsiveržia švaginė.
Bet tai šaškės, ne rimtai, šypsosi švaginė, prisiminusi senas skurdžių dienas, kai jos vyresnė sesuo priverstų ją traukti už plaukų.
Švagris atmeta stiklinę, sukasi į lubas, juokiasi ha-ha ir dėjasi ranką ant moters kėdės.
Nekalbėk. Jūs kova, bet ne mylite vienas kitą, aš jus ištaisinau, kai matydavau. Tokios skausmų jos vaikystėje Tėtis niekada nepalietė, o aš galėjau tik plaukeliais šokti!
Ne, mes bijojom, aš prisimenu. Ola buvo mūsų mylimiausia, bet aš taip ginčija švaginė.
Geriau prisimink realius dalykus, o ne išgalvotus vaikystės skaudus! Kiek mes jums suteikėme, nepadėkėme!
Aš nekalbu, kad nepadėjome, bet Ola daugiausiai. Jums padėjome butą.
Na, pradžioje Turėjome galimybę ir nusipirkome, bet tau mes universitetą apmokėjome ir mokėjome iki dvidešimties dviejų metų! O Ola pati studijavo nuo antro kurso, turėjo pinigų butui, mes tik padėjome.
Švaginė susmūgsta, bet Birutė, pajusiusi, kad čia kyla įtampa, nusprendžia nušvelninti atmosferą:
Ar žinote, kad dabar man gyvena papūga? Įsivaizduokite vakare išlipau į balkoną, o jis sėdi spintų durų rankenėlėje ir sako: Sveika, gražioji!
Visi, išskyrus nusiminusią švaginę, susijaudinę spjaudžia indus. Švagris spėlioja, kad gal tai kaimynų.
Klausiau visų, kurie atidaro duris, niekas nežino! Moteris Masha, mūsų kaimo kaimynė, žino jos, Saulio, mokėjo man savo seną narvai, kuriame buvo senas šviesos paukštis. Pavadinome jį Petro, gražus, geltonai raudonas didelis taip. Mažas jam šis narvas
Staiga Birutės veidas keičiasi skaudžiu baugumu. Visi žiūri ten, kur Birutė žiūri.
Ak, ką darai, brangioji! iššaukia ji, išsitūsdama, sukrėtusi stalą. Negalima, negalima taip elgtis! Panaikink šiuos pieštukus dabar!
Anelė pakelia savo nekaltus akiukus, sėdi ant grindų, rankoje laiko NatašąČelsį, laikydama jį kaip kūdikį. Dešinėje rankoje ji laiko raudoną pieštuką, kuriuo piešia lėlės skruostus, prideda daugiau raudono blizgesio.
Oiai! atimaIr visi kartu šypsodamiesi stebėjo, kaip NatašaČelsis spinduliuoja naują gyvenimą.






