Praėjus dešimtmečiui po to, kai Kotryna Vaitiekienė paliko savo vyrą Aideną Vaitiekų ir jų dvi mažas dukras – Eglę ir Godą, – nes atsisakė slaugyti jį, kai jis liko prikaustytas prie neįgaliojo vežimėlio, ji grįžo į buvusius namus Vilniuje ir paprašė finansinės paramos. Antrasis vyras buvo ją palikęs, o ji pati stovėjo prie visiško finansinio žlugimo slenksčio. Kai pasibeldė į duris, atrodė kitaip: pavargusi, sudėvėta, persilpusi nuo metų naštos. Aidenas, vienas auginęs dukras, nenoriai įsileido ją vidun. Ore tvyrojo neišspręstos įtampos svoris, o Eglė ir Goda – tuomet trylikos ir dešimties – šaltai ir tyliai stovėjo šalia tėvo.
Vakarienė virto nejaukiu išbandymu. Priverstiniai pokalbiai, trumpos pauzės ir skaudi realybė, kad gyvenimas, kurį Kotryna paliko, tęsėsi be jos. Dukros, gerai pažįstančios savo kasdienybę su tėvu, į motinos bandymus bendrauti atsakė mandagiai, bet laikėsi per atstumą. Kotryna sėdėjo namuose, kuriuose viskas bylojo apie prisiminimus, kurių ji nebuvo dalis. Padėtis buvo aiški: čia ji buvo svetima.
Po vakarienės Aidenas ištraukė seną, nuskaitytą, lipnia juosta suklijuotą knygą „Mažosios lapės nuotykiai“. Tai nebuvo eilinė pasakų knyga. Jos paraštėse – jo ranka rašyti užrašai apie svarbiausias mergaičių gyvenimo akimirkas: gimtadienius, pasiekimus ir sunkumus – visus tuos metus, kurių Kotryna nebuvo šalia. Jis privertė ją perskaityti knygą dukroms. Taip ji turėjo susidurti su kasdienybės svoriu ir emocine našta, kurios pati kadaise atsisakė.
Kotryna skaitė drebėdama. Mergaitės atidžiai stebėjo moterį, kurią iki tol pažinojo tik iš senų nuotraukų. Tas skaitymas ir vėliau kilęs pokalbis sujaudino jas iki ašarų. Dukros ėmė užduoti skaudžius klausimus ir vertė motiną susidurti su tiesa be jokių pasiteisinimų dėl jos išėjimo. Kotryna turėjo pripažinti: praleido jų gimtadienius, nesidalijo jų baimėmis, neišgyveno kartu jų džiaugsmų ir nematė, kaip jos auga.
Galiausiai Aidenas davė Kotrynai pakankamai eurų, kad ji galėtų atsistoti ant kojų, bet aiškiai pasakė, kad tai nėra atleidimas ir kad praeitis nebus ištrinta. Jis atidavė jai knygą, kad ji pati užbaigtų istoriją, kurią buvo palikusi viduryje. Dukroms jis parodė, kad užuojauta nesunaikina skausmo ir nereiškia, jog reikia apsimesti, kad nieko nebuvo. Kai Kotryna išėjo, šeima, palikusi seną skyrių už nugaros, pradėjo naują savo gyvenimo istoriją.






